Текст и перевод песни Ibrahím Ferrer - La Chica del Granizado
Tú
me
pides
que
te
compre
un
granizado
Tu
me
demandes
de
t'acheter
un
granité
Que
sea
de
fresa,
coco,
piña
o
mantecado
Qui
soit
à
la
fraise,
à
la
noix
de
coco,
à
l'ananas
ou
à
la
crème
glacée
Tú
me
pides
que
te
compre
un
granizado
Tu
me
demandes
de
t'acheter
un
granité
Que
sea
de
fresa,
coco,
piña
o
mantecado
Qui
soit
à
la
fraise,
à
la
noix
de
coco,
à
l'ananas
ou
à
la
crème
glacée
Mi
niña
siempre
me
pide
que
le
compre
un
granizado
Ma
fille
me
demande
toujours
de
lui
acheter
un
granité
Yo
se
lo
voy
a
comprar
porque
mi
niña
pasó
de
grado
Je
vais
le
lui
acheter
parce
que
ma
fille
a
passé
le
grade
Tú
me
pides
que
te
compre
un
granizado
Tu
me
demandes
de
t'acheter
un
granité
Que
sea
de
fresa,
coco,
piña
o
mantecado
Qui
soit
à
la
fraise,
à
la
noix
de
coco,
à
l'ananas
ou
à
la
crème
glacée
Tú
me
pides
que
te
compre
un
granizado
Tu
me
demandes
de
t'acheter
un
granité
Que
sea
de
fresa,
coco,
piña
o
mantecado
Qui
soit
à
la
fraise,
à
la
noix
de
coco,
à
l'ananas
ou
à
la
crème
glacée
Cuando
paso
por
la
esquina,
el
carrito
está
parqueado
Quand
je
passe
au
coin
de
la
rue,
le
chariot
est
garé
Y
todos
los
niños
corren
a
comprar
su
granizado
Et
tous
les
enfants
courent
acheter
leur
granité
Tú
me
pides
que
te
compre
un
granizado
Tu
me
demandes
de
t'acheter
un
granité
Que
sea
de
fresa,
coco,
piña
o
mantecado
Qui
soit
à
la
fraise,
à
la
noix
de
coco,
à
l'ananas
ou
à
la
crème
glacée
Tú
me
pides
que
te
compre
un
granizado
Tu
me
demandes
de
t'acheter
un
granité
Que
sea
de
fresa,
coco,
piña
o
mantecado
Qui
soit
à
la
fraise,
à
la
noix
de
coco,
à
l'ananas
ou
à
la
crème
glacée
No
solo
los
niños
corren
a
comprar
su
granizado
Ce
ne
sont
pas
seulement
les
enfants
qui
courent
acheter
leur
granité
Corren
chicas
y
señoras
cuando
el
carro
está
parqueado
Les
filles
et
les
dames
courent
quand
le
chariot
est
garé
Ríe
la
niña
por
su
granizado
La
fille
rit
pour
son
granité
Pero
ríe
mi
niña
con
su
granizado
Mais
ma
fille
rit
avec
son
granité
Ríe
la
niña
por
su
granizado
La
fille
rit
pour
son
granité
Ay,
que
vengan
los
pioneritos
tomando
su
granizado
Oh,
que
viennent
les
pionniers
prendre
leur
granité
Ríe
la
niña
por
su
granizado
La
fille
rit
pour
son
granité
No
se
vayan
todavía,
que
esto
no
se
ha
terminado
Ne
partez
pas
encore,
ce
n'est
pas
fini
Ríe
la
niña
por
su
granizado
La
fille
rit
pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Por
su
granizado
Pour
son
granité
Los
varones
por
aquí,
y
las
hembritas
de
este
lado
Les
hommes
de
ce
côté,
et
les
femmes
de
ce
côté
Ríe
la
niña
por
su
granizado
La
fille
rit
pour
son
granité
Uno
lo
quiere
de
piña;
y
el
otro,
de
mantecado
L'un
le
veut
à
l'ananas,
et
l'autre,
à
la
crème
glacée
Ríe
la
niña
por
su
granizado
La
fille
rit
pour
son
granité
El
Adán
es
el
granito
y
el
Santiago
es
el
rayado
L'Adam
est
le
grain
et
le
Santiago
est
le
rayé
Ríe
la
niña
por
su
granizado
La
fille
rit
pour
son
granité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.