Ic3peak & BOULEVARD DEPO - Зеркало - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ic3peak & BOULEVARD DEPO - Зеркало




Зеркало
Mirror
Заплати по моим счетам (заплати по счетам)
Pay my bills (pay the bills)
Я уже ничего не отдам
I won't give anything back
Ты что-то ждешь от нового дня (ты что-то ждешь от нового дня)
You expect something from a new day (you expect something from a new day)
Я проживаю его сама
I live it myself
Заплатил по счетам
Paid the bills
Отхватил по щекам
Got slapped in the face
Я цепляюсь за былое
I cling to the past
Как за рубль нищета
Like poverty clings to a ruble
И ты знаешь меня долго
And you've known me for a long time
И могла бы прочитать
And you could read me
Если ставишь меня строго
If you're strict with me
То я попросту ливаю
I simply leave
Я воздушная среда
I am the air
Новый день, новый я
New day, new me
И мне тени доставляют
And the shadows bring me down
Ты живи без меня
Live without me
Ты дыши, не сменяй
Breathe, don't change
Типажи, новый парень
Types, new boyfriend
Покажи не меня
Show me not me
Только мудрее да младше
Only wiser and younger
Холст, а не зеркало
Canvas, not a mirror
Кисть вместо хлыста
Brush instead of a whip
Просто смотри в меня
Just look at me
Так ты забудешь себя
This way you'll forget yourself
Холст, а не зеркало
Canvas, not a mirror
Кисть вместо хлыста
Brush instead of a whip
Просто смотри в меня
Just look at me
Так ты забудешь себя
This way you'll forget yourself
Эй, раздеваю ее взглядом
Hey, I undress her with my eyes
И кручу с ней рядом
And spin around her
Завожу с пол-оборота
I start her up with half a turn
Мое лицо застыло в маске
My face is frozen in a mask
Пью moet, кручу газ
I drink moet, I step on the gas
Хочу кровь, будто ласки
I want blood, like caresses
Ее слезы грузят адски
Her tears are a hell of a burden
Иду ко дну, иду на смерть
I'm going to the bottom, I'm going to death
Я, считай, покаялся
I've repented, you could say
Это блэкаут, Настя
This is a blackout, Nastya
Это грузит адски
It's a hell of a burden
Я пошел спать, спать
I went to sleep, sleep
Я пошел спать
I went to sleep
Я пошел спать
I went to sleep
Я пошел спать
I went to sleep
Я пошел спать
I went to sleep
Покажи настоящую боль
Show me real pain
Мои слезы чистая соль
My tears are pure salt
Я пробиваю в лодке дыру
I'm making a hole in the boat
Чтобы скорее пойти ко дну
To get to the bottom faster
Обмани меня несколько раз
Deceive me a few times
Я не привыкла слышать отказ
I'm not used to hearing rejection
Ты что-то хочешь взамен от меня
You want something in return from me
Но мой свет выжигает глаза
But my light burns your eyes
Холст, а не зеркало
Canvas, not a mirror
Кисть вместо хлыста
Brush instead of a whip
Просто смотри в меня
Just look at me
Так ты забудешь себя
This way you'll forget yourself
Холст, а не зеркало
Canvas, not a mirror
Кисть вместо хлыста
Brush instead of a whip
Просто смотри в меня
Just look at me
Так ты забудешь себя
This way you'll forget yourself






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.