Текст и перевод песни Ical Mosh - Puisi Hitam
Sangkakala
on
the
track
Sangkakala
on
the
track
Segala
keperitan
yang
kulalui
itu
semua
ketentuanNya
All
the
hardships
I've
been
through
are
all
His
provisions
Aku
lali
rasanya
aa
I
am
numb
to
the
feeling,
aa
Puisi
hitam
untuk
kita
simpan
dalam
hati
sampai
masanya
Black
poetry
for
us
to
keep
in
our
hearts
until
the
time
comes
Kembali
kepadaNya
Return
to
Him
Aku
masih
sama
macam
dulu
I’m
still
the
same
as
before
Masih
pikul
beban
atas
bahu
Still
carrying
a
burden
on
my
shoulders
Masih
cari
duit
tak
mahu
sebukit
Still
looking
for
money,
don’t
want
a
mountain
Cukup
beli
anak
punya
susu
Enough
to
buy
my
child
some
milk
Penulisanku
ramai
yang
bole
relate
Many
can
relate
to
my
writing
Otak
tajam
setajam
mata
Gillette
Sharp
mind,
as
sharp
as
a
Gillette
blade
Always
cakap
tegak
tak
suka
menipu
sebab
aku
benci
kaki
putar
belit
Always
speak
upright,
don't
like
to
lie,
because
I
hate
a
twisting
leg
Kalau
kau
buat
untuk
duit
If
you
do
it
for
the
money
Lambat
laun
kau
'kan
nampak
bodoh
Sooner
or
later
you
will
look
stupid
Terlampau
kejar
dunia
sampai
engkau
lupa
jalan
akhirat
sudah
roboh
Overly
chasing
the
world,
you
forget
the
path
to
the
hereafter
has
collapsed
Aku
bukan
nak
berlagak
bagus
I
don't
mean
to
brag
Tapi
sumpah
aku
memang
bagus
But
I
swear,
I'm
really
good
If
nak
dibandingkan
dengan
engkau
punya
If
compared
to
yours
Favourite
rappers
aku
real
seratus
peratus
Favourite
rappers,
I'm
one
hundred
percent
real
Yang
tak
setuju
bole
pergi
mampus
Those
who
disagree
can
go
die
Kasi
rentung
aku
bakar
hangus
I
burn
them
to
ashes
Twenty
for
seven
aku
kasi
muntah
sebab
content
aku
dah
lebih
sangat
dose
Twenty
for
seven,
I
make
you
vomit
because
my
content
is
too
much
of
a
sin
Aku
macam
pokok
yang
sedang
hanyut
I'm
like
a
drifting
tree
Banyak
sangat
monyet
nak
tumpang
gayut
Too
many
monkeys
want
to
hang
on
Cakap
macam
bagus
tapi
apa
yang
kau
tahu
tentang
aku
kita
tak
sama
saiz
kasut
Talking
like
you’re
great,
but
what
do
you
know
about
me?
We
don't
even
wear
the
same
size
shoes
Aku
benci
bila
orang
bodoh
bagi
feedback
I
hate
it
when
stupid
people
give
feedback
Tadak
makna
macam
orang
bagi
free
seks
Meaningless,
like
people
giving
free
sex
Siapa
tadak
akal
tutup
mulut
tolong
dengar
Those
who
have
no
mind,
shut
your
mouth,
please
listen
Bila
aku
release
track
korang
bole
seatback
When
I
release
a
track,
you
can
sit
back
Kita
lain
level,
kita
lain
liga
We’re
on
a
different
level,
we’re
in
a
different
league
Lain
padang,
bukan
macam
fifa
Different
field,
not
like
FIFA
Lagu
nie
bukan
untuk
si
kaya
bangsat
lagu
nie
level
barang
kaki
lima
This
song
is
not
for
the
rich
bastards,
this
song
is
on
the
level
of
five-foot
goods
Segala
keperitan
yang
kulalui
itu
semua
ketentuanNya
All
the
hardships
I've
been
through
are
all
His
provisions
Aku
lali
rasanya
aa
I
am
numb
to
the
feeling,
aa
Puisi
hitam
untuk
kita
simpan
dalam
hati
sampai
masanya
Black
poetry
for
us
to
keep
in
our
hearts
until
the
time
comes
Kembali
kepadaNya
Return
to
Him
Fuck
off,
aku
takde
hal
siapa
tentang
Fuck
off,
I
don't
care
who’s
about
Baris
lepas
baris
takde
bincang
Line
after
line,
no
discussion
Ini
bukan
politik
sembang
kencang
This
is
not
politics,
loud
talk
Buka
mulut
macam
pukimak
kuak
lentang
Opening
your
mouth
like
a
damn
kite
flapping
Aku
diam,
aku
diam,
aku
diam
I’m
silent,
I’m
silent,
I’m
silent
Sekali
hantar
lirik
macam
santau
dari
siam
Once
I
send
lyrics,
it’s
like
black
magic
from
Siam
Apa
genre
orang
kasi
aku
boleh
sauk
Whatever
genre
people
give
me,
I
can
scoop
it
up
Semua
aku
ratah
aku
anggap
diaorang
lauk
I
devour
them
all,
I
consider
them
side
dishes
Trutt
truut
"Hello
Cal
kita
nak
jemput
show"
Trutt
truut
"Hello
Cal,
we
want
to
invite
you
to
a
show"
"Harap-harap
bila
kau
ada
bole
jadi
blow"
"Hopefully,
when
you
are
there,
it
can
blow
up"
"Tiket
kami
buka
dalam
lima
puluh
ringgit
kami
"We
open
tickets
for
fifty
ringgit,
we
Bayar
kau
just
lima
ratus
just
take
it
and
go"
Pay
you
just
five
hundred,
just
take
it
and
go"
"Hello
kami
dari
rancangan
tuutt
kat
TV"
"Hello,
we
are
from
the
tuutt
show
on
TV"
"Nak
jemput
Ical
Mosh
jadi
tuutttt
kat
TV"
"Want
to
invite
Ical
Mosh
to
be
tuutttt
on
TV"
Aku
takkan
ikut
plan,
if
aku
masuk
TV
confirm
petang
nanti
kena
banned
I
won’t
follow
the
plan,
if
I
go
on
TV,
it’s
confirmed
that
I’ll
be
banned
in
the
afternoon
Sebab
aku
tak
pandai
bermuka
muka
Because
I'm
not
good
at
putting
on
a
face
Setiap
kata
jujur
buat
ramai
muka
cuka
Every
honest
word
makes
many
faces
sour
Ada
yang
acah
suka
Tapi
dalam
hati
tanam
iri
Some
pretend
to
like
it
But
in
their
hearts
they
plant
envy
Orang
macam
nie
tetap
akan
ada
sampai
mati
People
like
this
will
always
be
there
until
death
But
fuck
yall,
aku
still
jadi
aku
But
fuck
yall,
I'm
still
me
Still
buat
lagu,
even
ramai
yang
tutup
lampu
Still
making
songs,
even
though
many
turn
off
the
lights
Perspektif
aku
tetap
hanya
satu
My
perspective
is
still
only
one
Yang
lain
bole
suck
a
dick
kalau
ragu-ragu
The
others
can
suck
a
dick
if
they
have
doubts
Ada
yang
fingering
sambil
dengar
lagu
There
are
those
who
finger
while
listening
to
songs
Tak
cukup
jari
hantu
guna
jari
tunjuk
kamu
Not
enough
fingers,
use
your
index
finger
Lepas
tu
update
twitter
marah
marah
pasal
Then
update
twitter
angrily
about
Lagu
banyak
lucah
tapi
dia
lupa
dia
kaki
blue
The
song
is
too
vulgar,
but
she
forgets
she
is
a
blue
freak
Video
3gp
banyak
simpan
dalam
file
Many
3gp
videos
saved
in
the
file
Dari
step
daughter
sampai
ke
betina
wild
From
stepdaughter
to
wild
bitch
Ada
jugak
acah
bagus
dalam
social
media
There
are
also
those
who
pretend
to
be
good
on
social
media
Tapi
hakikatnya
lagi
jijik
dia
pedophile
But
in
reality,
he
is
a
more
disgusting
pedophile
Aku
tahu
(Fuck,
Bodo)
I
know
(Fuck,
Stupid)
Segala
keperitan
yang
kulalui
itu
semua
ketentuanNya
All
the
hardships
I've
been
through
are
all
His
provisions
Aku
lali
rasanya
aa
I
am
numb
to
the
feeling,
aa
Puisi
hitam
untuk
kita
simpan
dalam
hati
sampai
masanya
Black
poetry
for
us
to
keep
in
our
hearts
until
the
time
comes
Kembali
kepadaNya
Return
to
Him
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ical Mosh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.