Текст и перевод песни Icarus Witch - Rise
In
the
service
of
kings
I
stand
Je
me
tiens
au
service
des
rois
For
centuries
I
preserved
the
coven
Pendant
des
siècles,
j'ai
préservé
le
coven
The
pride
of
all
men
La
fierté
de
tous
les
hommes
The
kingdom-wide
compels
me
Le
royaume
entier
me
contraint
To
honor
their
names
and
faith
À
honorer
leurs
noms
et
leur
foi
A
new
doctrine
came
forth
that
day
Une
nouvelle
doctrine
est
apparue
ce
jour-là
To
end
a
strife,
to
relieve
a
burden
Pour
mettre
fin
à
une
querelle,
pour
soulager
un
fardeau
My
intent
was
pure,
the
king's
was
not
Mon
intention
était
pure,
celle
du
roi
ne
l'était
pas
Noble
my
act,
he
deceived
to
shame
my
name
Noble
mon
acte,
il
a
trompé
pour
salir
mon
nom
How
was
I
so
blind
to
see?
Comment
ai-je
été
si
aveugle
pour
ne
pas
voir
?
I
must
call
on
the
dead
I've
served
Je
dois
faire
appel
aux
morts
que
j'ai
servis
I
command
you
to...
Je
te
commande
de...
Rise!
Rise!
Oh
rise!
Lève-toi
! Lève-toi
! Oh
lève-toi
!
Rise!
Rise!
Oh
rise!
Lève-toi
! Lève-toi
! Oh
lève-toi
!
Made
victim
of
fates
unseen
Victime
de
destins
invisibles
I
must
work
to
restore
the
truth
Je
dois
travailler
pour
restaurer
la
vérité
The
king
sought
change
to
topple
the
balance
Le
roi
recherchait
le
changement
pour
renverser
l'équilibre
Dispense
with
those
that
stand
to
impede
his
reign
Se
débarrasser
de
ceux
qui
se
dressent
pour
empêcher
son
règne
Brilliant
the
scheme
the
plain
he
laid
Brillant
le
plan
qu'il
a
exposé
But
the
price
for
betrayal
must
be
paid
so...
Mais
le
prix
de
la
trahison
doit
être
payé,
alors...
Rise!
Rise!
Oh
rise!
Lève-toi
! Lève-toi
! Oh
lève-toi
!
Rise!
Rise!
Oh
rise!
Lève-toi
! Lève-toi
! Oh
lève-toi
!
RISE!
LÈVE-TOI !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.