Текст и перевод песни Ice Cube feat. Jayo & WC - Life In California

Life In California

Living just another day
A.K. gun play
L.A. to the bay
Living life in California
Dough, we get that dough
Ooh, we got to get more
Living just another day
(Just another day)
A.K. gun play
(A.K. gun play)
La to the bay
(La to the bay)
Living life in California
And Jay-Z can rap about the N.Y.C.
Why can't I talk about the shit I see?
Without Alicia Keys without going R & B
This is ain't no Motown this is R.A.P.
It's a beautiful day in the neighborhood yea
Where niggas cant stay if his name ain't good
All the way from the bay to L.A. Inglewood
This is how it is when you're living in California
California swagger fuck record sales
Industry outlaw like Josie Wales
California off the corner
I'm a warn ya I'm the only west coast king
Idiot I mean I'll get you in the ring
I'm as shitty as Don King
And taking all the money before the bell ring
Before I grab the mic the fat bitch sing
It's already over supernova
I'm Kobe you a nigga I'm hooping over
Know me big homie
The one and only
Ice Cube don't get airplay
Cause I'm from L.A. and rep where I stay
It's a beautiful day in the neighborhood
Where niggas get sprayed A.K. and it's good
Bitches don't get placed set niggas up good
It's real in the field when you're fucking with California
See it's just another day in my neighborhood
First thing off in the morning and I'm looking for that good
Sticking to my fingertips sitting on the hills
And I'm overlooking the city man this shit is for real
See the yak in my cup?
And the 'lac on switches bra
It'll be a long that's what we got these bitches for
Bounce like its a earthquake let it shake
Let's see how much noise we can make the city make
See it's just another day in my neighborhood
And the police ain't fucking with me knock on wood
Or my shoes cause he blew my socks so good
Dope shot never knew I'd shoot my glock so good
I'm walk like coke and that's all they wanna hit
And they just can't do but they all wanna spit
Wit' my padre head on
See I tried to warn them fuck around
You know what goes down in California
Dough, we get that dough
Ooh, we got to get more
Living just another day
(Just another day)
A.K. gun play
(A.K. gun play)
L.A. to the bay
(L.A. to the bay)
Living life in California
(Rap)
Dough, we get that dough
Ooh, we got to get more
Living just another day
A.K. gun play
L.A. to the bay
Living life in California
Dough we get that dough
Ooh we got to get more

Жизнь в Калифорнии

Живу еще один день,
Автоматы в игре,
От Лос-Анджелеса до залива,
Жизнь в Калифорнии, детка.
Деньги, мы получаем эти деньги,
О, нам нужно больше,
Живу еще один день,
(Просто еще один день)
Автоматы в игре,
(Автоматы в игре)
От Лос-Анджелеса до залива,
(От Лос-Анджелеса до залива)
Жизнь в Калифорнии.
И Jay-Z может читать рэп про Нью-Йорк,
Почему я не могу говорить о том, что вижу?
Без Алисии Киз, без R&B,
Это не Мотаун, это РЭП, детка.
Прекрасный день в районе, да,
Где ниггеры не останутся, если у них плохая репутация,
От залива до Лос-Анджелеса, Инглвуда,
Вот так обстоят дела, когда живешь в Калифорнии.
Калифорнийская развязность, к черту продажи пластинок,
Вне закона индустрии, как Джози Уэйлс,
Калифорния с улицы,
Я предупреждаю тебя, я единственный король западного побережья,
Идиот, я имею в виду, я вытащу тебя на ринг,
Я такой же дерьмовый, как Дон Кинг,
И забираю все деньги до звонка гонга.
Прежде чем я возьму микрофон, толстая сучка поет,
Все уже кончено, сверхновая,
Я Коби, ты ниггер, через которого я перепрыгиваю,
Знай меня, большой братан,
Единственный и неповторимый,
Ice Cube не попадает в эфир,
Потому что я из Лос-Анджелеса и представляю то место, где живу.
Прекрасный день в районе,
Где ниггеров расстреливают из автоматов, и это хорошо,
Сучки не получают места, подставляют ниггеров,
Это реально на поле, когда ты связываешься с Калифорнией.
Видишь, это просто еще один день в моем районе,
Первое дело с утра, и я ищу кайф,
Липнет к моим пальцам, сижу на холмах,
И я смотрю на город, мужик, это по-настоящему.
Видишь хеннесси в моем стакане?
И Cadillac на гидравлике, братан,
Это будет долгая ночь, вот для чего у нас эти сучки,
Прыгай, как будто землетрясение, пусть трясет,
Посмотрим, сколько шума мы можем заставить город создать.
Видишь, это просто еще один день в моем районе,
И полиция не трогает меня, тьфу-тьфу-тьфу,
Или мои ботинки, потому что он сбил мои носки,
Отличный выстрел, никогда не знал, что так хорошо стреляю из глока.
Я хожу, как кокаин, и это все, что они хотят попробовать,
И они просто не могут, но все хотят зачитать,
С моей падре-шляпой на голове,
Видишь, я пытался предупредить их, не связывайтесь,
Вы знаете, что происходит в Калифорнии.
Деньги, мы получаем эти деньги,
О, нам нужно больше,
Живу еще один день,
(Просто еще один день)
Автоматы в игре,
(Автоматы в игре)
От Лос-Анджелеса до залива,
(От Лос-Анджелеса до залива)
Жизнь в Калифорнии.
(Рэп)
Деньги, мы получаем эти деньги,
О, нам нужно больше,
Живу еще один день,
Автоматы в игре,
От Лос-Анджелеса до залива,
Жизнь в Калифорнии.
Деньги, мы получаем эти деньги,
О, нам нужно больше.