Текст и перевод песни Ice Cube - Bow Down (Live)
Tha
world
is
mine
nigga
get
back
Мир
мой,
ниггер,
вернись!
Don't
fuck
with
my
stack
the
gage
is
racked
Не
связывайся
с
моим
стеком,
Гейдж
сломлен.
About
to
drop
the
bomb
I'm
they
motherfuckin'
don
Вот-вот
сброшу
бомбу,
они,
блядь,
Дон!
Big
fish
in
a
small
pond
Большая
рыба
в
маленьком
пруду.
Now
tha
feds
wanna
throw
their
book
at
the
crook
Теперь
федералы
хотят
бросить
свою
книгу
на
мошенника.
But
I
shook
they
worm
and
they
hook
Но
я
встряхнул
их,
червяк,
и
они
зацепились.
Guppies
hold
they
breath,
they
wanna
miss
me
when
I'm
tipsey
Гуппи
задерживают
дыхание,
они
хотят
скучать
по
мне,
когда
я-Типси.
Runnin'
everything,
Westside
of
the
Mississippi
Бегу
ко
всему,
Вестсайд
Миссисипи.
It's
the
unseen
pullin'
strings
wit
my
pinky
ring
Это
невидимые
струны,
с
моим
мизинцем
на
мизинце.
We
got
your
woman,
pucker
up
У
нас
есть
твоя
женщина,
придурок.
FO
we
fuck
her
up
Мы
трахнем
ее!
Bow
down
before
I
make
a
phone
call
Преклоняюсь
перед
тем,
как
позвонить.
Got
25
niggaz
runnin'
up
on
y'all
У
меня
есть
25
ниггеров,
бегущих
к
вам.
Fo
the
cheese
we
want
them
keys
Мы
хотим
ключи
от
сыра.
Everybody
freeze
on
ya
knees,
butt
naked
please
Все
стойте
на
коленях,
голые
попки,
пожалуйста.
Before
any
of
you
guppies
get
heart
Прежде,
чем
кто-нибудь
из
вас,
гуппи,
доберется
до
сердца.
Nigga
rewind
my
part
bo'
and
Ниггер,
перемотай
мою
часть,
бо.
When
I
come
to
yo'
town
Когда
я
приеду
в
твой
город.
When
I'm
westward
bound
Когда
я
направляюсь
на
Запад.
'Cuz
I
ain't
no
hater
like
you,
bow
down
потому
что
я
не
такой
ненавистник,
как
ты,
кланяйся.
To
a
nigga
that's
greater
than
you
Для
ниггера,
который
выше
тебя.
I
take
ten
steps
and
I
draw
Я
делаю
десять
шагов
и
рисую.
Now
who's
dissin'
the
mad
ass
Inglewood
addition
Теперь
кто
рассекает
безумную
задницу,
Инглвуд?
I
bust
like
a
pimple,
my
mind
is
illmental
Я
разрываюсь,
как
прыщ,
мой
разум
нездоров.
The
Westside
connects
with
me
and
South
Central
Вестсайд
связывает
меня
и
Саут-Сентрал.
And
a
drag
from
tha
zig
zag,
can't
fuck
with
the
И
драг
от
Тха
Зиг
Заг,
не
могу
трахаться
с
Philly's
holdin'
down
tha
wild
west
like
a
kid
they
call
Billy
Филадельфия
держится
на
Диком
Западе,
как
ребенок,
которого
зовут
Билли.
Once
again
it's
Mack
10,
the
gold
crown
holda
Еще
раз
это
Мак
10,
Золотая
корона
holda.
Strong
as
a
Coca-Cola,
with
a
crome
pistola
Сильный,
как
Кока-Кола,
с
кром-пистолетом.
Now
who
wanna
fuss
so
I
can
buss
when
I
cuss
Теперь,
кто
хочет
суетиться,
чтобы
я
мог
сесть
на
автобус,
когда
я
ругаюсь?
My
look
bring
you
fear
with
gear
deom
the
Surplus
Мой
взгляд
приносит
тебе
страх
с
зубчатым
колесом
избытка.
Since
a
teen
I
chased
tha
green,
the
crack
scene
King
С
подростка
я
преследовал
Tha
green,
король
крэк-сцены.
Lolos
Cornishes
and
Bagguetts
on
my
pieces
Лолос,
Корниши
и
багеты
на
моих
кусках.
So
recognize
these
real
G's,
take
the
cheese
Так
узнай
этих
настоящих
Джи,
возьми
сыр.
The
Westside
connection,
keep
it
rollin'
like
gold
D's
Связь
с
Вестсайдом,
держи
ее
на
плаву,
как
золото
Ди.
Three
Wheelin'
and
Dealin'
is
like
tha
California
style
Три
колеса
и
сделка
- это
как
Калифорнийский
стиль.
But
in
tha
mean
while
in
my
town
you
got
to
bow
Но
в
то
время
как
в
моем
городе
ты
должен
кланяться.
When
you
come
to
my
town
Когда
ты
приедешь
в
мой
город.
When
I'm
westward
bound
Когда
я
направляюсь
на
Запад.
Because
I
ain't
no
hater
like
you,
bow
down
Потому
что
я
не
такой
ненавистник,
как
ты,
кланяйся.
To
a
nigga
that's
greater
than
you
Для
ниггера,
который
выше
тебя.
Well
it's
that
chuck
wearin',
still
sportin'
a
Beanie
Что
ж,
это
то,
что
Чак
вирайн
все
еще
резвится
в
шапочке.
The
shadiest
nigga
when
the
click,
who
want
to
see
me
Самый
мрачный
ниггер,
когда
щелкает,
кто
хочет
меня
видеть?
Guess
I
slide
my
locs
on
let
Думаю,
я
скользну
по
локсу,
пусть
My
khakis
hang
Westside
Connect
gang,
Connect
gang
Мои
хаки
висят
на
Вестсайде,
соединяют
банды,
соединяют
банды.
Bing
bing
bang,
run
away,
run
away
or
get
yo
punk
ass
Бинг-Бинг-Бах,
убегай,
убегай
или
получи
свою
задницу.
Sprayed
by
this
h
double
O
to
D
to
the
S.T.A.
Опрыскиваемый
этим
h,
от
двойного
O
до
D
до
S.
T.
A.
Fuck
hidin'
it
I
am
gang
related
simple
and
plain
Блядь,
прячусь,
я
банда,
связанные
просто
и
просто.
Which
means
I
could
give
a
fuck
about
you
niggas
in
this
rap
game
Это
значит,
что
я
мог
бы
поиметь
вас,
ниггеры,
в
этой
рэп-игре.
Flashy
niggas
get
stuck
up,
beat
the
fuck
up
when
you
come
around
Кричащие
ниггеры
застревают,
избивают,
блядь,
когда
ты
приходишь.
Keep
the
chain
tucked
from
this
zero
zero's
affiliated
fucka
Держи
цепь,
спрятанную
от
этого
ничтожества,
связанного
с
нулем.
Like
a
studio
lyricist,
I'm
real
with
this,
talk
the
talk
walk
the
walk
Как
студийный
поэт-песенник,
я
реален
с
этим,
поговори,
иди,
иди.
Dis
me
on
Wax
and
I
am
tryin'
to
saw
your
whole
fuckin'
head
off
nigga
Я
на
воске,
и
я
пытаюсь
увидеть
твою
гребаную
голову,
ниггер.
I'm
platium
bond
so
bitch
shut
up
and
nigga
punk
y'all
yahh
Я
платиум
Бонд,
так
что,
сука,
заткнись
и
ниггер-панк,
да!
Could
kiss
my
converse
like
sh'o
nuff
Я
мог
бы
поцеловать
свою
беседу,
как
ш'о-нуфф.
When
I
come
to
yo'
town
Когда
я
приеду
в
твой
город.
When
I'm
westward
bound
Когда
я
направляюсь
на
Запад.
'Cuz
I
ain't
no
hater
like
you,
bow
down
потому
что
я
не
такой
ненавистник,
как
ты,
кланяйся.
To
a
nigga
that's
greater
than
you
Для
ниггера,
который
выше
тебя.
When
you
come
to
our
town
Когда
ты
приедешь
в
наш
город
.
(Bow
down)
(Преклонитесь)
When
we
westward
bound
Когда
мы
отправимся
на
Запад.
'Cuz
we
ain't
no
haters
like
you,
bow
down
Потому
что
мы
не
такие
ненавистники,
как
ты,
кланяемся.
To
some
niggas
that's
greater
than
you
Для
некоторых
ниггеров,
которые
сильнее
тебя.
Yea,
tell
you
sumthin'
Да,
я
расскажу
тебе
все.
Gangstas
make
the
world
go
round
Гангстеры
заставляют
мир
вращаться.
So
you
ain't
got
tha
clown
Так
что
у
тебя
нет
клоуна.
But
if
you
livin'
on
tha
west
side
of
yo'
town
Но
если
ты
живешь
в
западной
части
города.
Make
them
other
fool's
bow
down
Заставь
других
дураков
кланяться.
Westside
connects,
the
world
belongs
to
us
Вестсайд
соединяется,
мир
принадлежит
нам.
Bow
down,
bow
down
Кланяйся,
кланяйся.
When
you
come
to
our
town
Когда
ты
приедешь
в
наш
город
.
(Bow
down)
(Преклонитесь)
When
we
westward
bound
Когда
мы
отправимся
на
Запад.
'Cuz
we
ain't
no
haters
like
you,
bow
down
Потому
что
мы
не
такие
ненавистники,
как
ты,
кланяемся.
To
some
niggas
that's
greater
than
you
Для
некоторых
ниггеров,
которые
сильнее
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.