Текст и перевод песни Ice Cube - MP

MP

[Master P:]
Yo, niggas, what's happenin' out there?
This muthafuckin' MP, nigga to kizzon. You heard me?
Hookin' out with my nigga, Ice Cube & all.
We servin' y'all salted niggas, hot wings, nigga.
Y'all better realize that this muthafuckin' War & Peace shit, so muthafuckin' Trill.
I mean so muthafuckin' real.
When niggas from the sizzouth & niggas from the west & the east & the muthafuckin' north hook up
And show y'all muthafuckers that don't matter.
Where ya from is how ya come 'cause we all 'about that cheddar nigga the green muthafuckin' Benjamin's. You heard me?
We gon' stay 'About It, 'About It, rowdy, rowdy
And my real niggas, this shit for y'all.

MP

[Master P:]
Yo, mon chéri, qu'est-ce qui se passe par là-bas?
C'est le putain de MP, mon chéri, tu m'entends?
Je traîne avec mon pote, Ice Cube et tout.
On te sert des ailes de poulet bien épicées, mon chéri.
Tu ferais mieux de comprendre que ce putain de truc War & Peace, c'est vraiment du Trill, mon chéri.
Je veux dire, c'est vraiment réel.
Quand les mecs du Sud, les mecs de l'Ouest, de l'Est et du Nord se réunissent
Et qu'ils vous montrent à vous autres que ça n'a pas d'importance.
D'où tu viens, c'est comment tu arrives, parce que nous sommes tous là pour le cheddar, mon chéri, les putains de billets verts de Benjamin. Tu m'entends ?
On va rester 'About It, 'About It, turbulent, turbulent
Et mes vrais amis, c'est pour vous.