Текст и перевод песни Ice Cube - That New Funkadelic

Cali-forn-ia
You know the beat so sweet like booty meat (So Sweet)
You know the beat so sweet like booty meat (Like Booty Meat)
You know the beat so sweet like booty meat
You know the beat so sweet like booty meat
No matter who you meet, you can move your feet
Come through bumping That New Funkadelic,
That New Funkadelic
Come through bumping That New Funkadelic,
That New Funkadelic
Ice Cube got That New Funkadelic,
That New Funkadelic
Ice Cube got That New Funkadelic, better run go tell it
Gotta Uncle name Jorge, horny muthafucka always down to orge
Freaky muthafucka wanna Jorgie Porg
Treat a big booty like a smorgasbord
Freaks on the floor, freaks on the floor
How many of y'all freaks on the low?
Freaks on the floor, Freaks on the floor
How many of y'all freaks on the low?
What's up for the evenin,? I ain't into trickin', I'm into treatin
What's up for the evening?
I ain't into trickin', bitch, I'm into trickin, so
What's up for the evenin'? I ain't into trickin', I'm into treatin'
What's up for the evenin'? I ain't into trickin', I'm into treatin'
You know, all about that party life, party life
All about that party life, party life
All about that party life, party life
All About that party life, party life
Come through bumping That New Funkadelic, That New Funkadelic
Come through bumping That New Funkadelic, That New Funkadelic
Ice Cube got That New Funkadelic, That New Funkadelic
Ice Cube got That New Funkadelic, better run go tell it
I heard weed was legal
Grow that shit nigga, feed your people
I heard weed was legal
Grow that shit nigga, feed your people
I heard weed was legal
Grow that shit nigga, feed your people
I heard weed was legal
Grow that shit nigga, feed your people, c'mon
Let's make a toast to every lazy
(Throw one up for the whole wide world)
(It's a west-side celebration)
(No doubt about us, then you freaky, freaky yeah)
You know the funk will linger
All these motherfuckers wanna smell my finger
All these motherfuckers wanna fuck my singers
I don't give a damn nigga, Jerry Springer
California love, California blood
Long as I got it I don't give a fuck
It's the hypnotic, I'm the narcotic
So if you're spotted actin' robotic
Freeze just like a mannequin
And then start panicking
I'm too hard for you
They still wanna feed you like barbecue
Freaks on the flow, freaks on the flow
How many of y'all freaks on the low?
Freaks on the flow, freaks on the flow
How many of y'all freaks on the low?
Come through bumpin' that new Funkadelic
That new Funkadelic
Come through bumpin' that new Funkadelic
That new Funkadelic
Ice Cube got that new Funkadelic
That new Funkadelic
Ice Cube got that new Funkadelic
Better run, go tell it
What's up for the evening?
I ain't into trickin', I'm into treatin'
What's up for the evening?
I ain't into trickin', bitch I'm into treatin'
What's up for the evening?
I ain't into trickin', I'm into treatin'
What's up for the evening?
I ain't into trickin', I'm into treatin'
You know the beats so sweet like booty meat
(Like booty meat)
You know the beats so sweet like booty meat
You know the beats so sweet like booty meat
No matter who you meet, you can move your feet

Кали-Форн-ИА,
ты знаешь ритм, такой сладкий, как мясо попки (такой сладкий).
Ты знаешь ритм, такой сладкий, как добыча мяса (как добыча мяса).
Ты знаешь ритм, такой сладкий, как добыча мяса.
Ты знаешь ритм, такой сладкий, как добыча мяса.
Не важно, кого ты встретишь, ты можешь пошевелить ногами.
Пройди через этот Новый Фанкаделик.
Этот Новый Фанкаделик.
Пройди через этот Новый Фанкаделик.
Этот Новый Фанкаделик.
Айс Кьюб получил новый Фанкаделик.
Этот Новый Фанкаделик.
Айс Кьюб получил новый Фанкаделик, лучше беги, расскажи.
Надо дядю звать Хорхе, похотливый ублюдок всегда спускается в Орж.
Чумовая muthafucka хочу Джорги Порг.
Обращайся с большой попкой, как со шведским столом.
Уроды на полу, уроды на полу.
Сколько у вас уродов на дне?
Уроды на полу, уроды на полу.
Сколько у вас уродов на дне?
Что случилось с эвенином? я не собираюсь пытаться, Я люблю лечить.
Как дела на вечер?
Я не в том, чтобы пытаться, сука, я в том, чтобы пытаться, так что ...
Как дела с вечерней встречей? я не собираюсь пытаться, Я люблю лечить.
Как дела с вечерней встречей? я не собираюсь пытаться, Я люблю лечить.
Знаешь, вся эта тусовочная жизнь, тусовочная жизнь.
Вся эта тусовочная жизнь, тусовочная жизнь.
Вся эта тусовочная жизнь, тусовочная жизнь.
Вся эта тусовочная жизнь, тусовочная жизнь.
Пройди через этот новый Фанкаделик, этот Новый Фанкаделик.
Пройди через этот новый Фанкаделик, этот Новый Фанкаделик.
Айс Кьюб получил новый Фанкаделик, новый Фанкаделик.
Айс Кьюб получил новый Фанкаделик, лучше беги, расскажи.
Я слышал, травка легальна.
Вырасти этого черномазого ниггера, накорми свой народ.
Я слышал, травка легальна.
Вырасти этого черномазого ниггера, накорми свой народ.
Я слышал, травка легальна.
Вырасти этого черномазого ниггера, накорми свой народ.
Я слышал, травка легальна.
Вырасти этого черномазого ниггера, накорми своих людей, давай!
Давай выпьем за каждого ленивого.
(Брось одну на целый мир!)
(Это западное торжество)
(Нет сомнений в нас, тогда ты чумовая, чумовая, да!)
Ты знаешь, фанк задержится.
Все эти ублюдки хотят понюхать мой палец.
Все эти ублюдки хотят трахнуть моих певцов.
Мне плевать на ниггера, Джерри Спрингер.
Калифорнийская любовь, Калифорнийская кровь.
Пока у меня это есть, мне плевать.
Это гипнотизм, я наркотик.
Так что, если тебя заметили, ты ведешь себя как робот.
Замерзни, как манекен.
А потом начинай паниковать.
Я слишком жесток для тебя.
Они все еще хотят накормить тебя, как барбекю.
Уроды в потоке, уроды в потоке.
Сколько у вас уродов на дне?
Уроды в потоке, уроды в потоке.
Сколько у вас уродов на дне?
Пройди через этот новый Фанкаделик.
Этот Новый Фанкаделик.
Пройди через этот новый Фанкаделик.
Этот Новый Фанкаделик.
Айс Кьюб получил новый Фанкаделик.
Этот Новый Фанкаделик.
Айс Кьюб получил новый Фанкаделик.
Лучше беги, иди, скажи это.
Как дела на вечер?
Я не хочу обманывать, я люблю лечить.
Как дела на вечер?
Я не хочу обманывать, сука, я люблю лечить.
Как дела на вечер?
Я не хочу обманывать, я люблю лечить.
Как дела на вечер?
Я не хочу обманывать, я люблю лечить.
Ты знаешь, что удары так сладки, как добыча мяса.
(Как добыча мяса)
Ты знаешь, что удары так сладки, как добыча мяса.
Ты знаешь, что удары так сладки, как добыча мяса.
Не важно, кого ты встретишь, ты можешь пошевелить ногами.