Текст и перевод песни Ice Cube - The Game Lord

The Game Lord

I love chrome and paint
Lookin' for some motherfuckin' corners to bank
West coast what the fuck you thank?
Everybody here off weed and drank
(Everybody)

Before you check my rims
When you leave the parking lot, check ya limbs
You better check ya friends
And see if ya baby momma left with them

Blacks and Mexicans
Stop all that bullshit in the pen
Understand that is us verse them
They can give a fuck if we sink or swim

They give us guns and drugs
Then wonder why in the fuck we thugs
I got to show my ass
To thank these motherfuckers for my past

In South Central, Los Angeles
Grand mama smoke cannabis
Granddaughter wanna dance and shit
Her own momma can't stand the bitch

If you fuckin' up, pray to the game lord
Wanna bust a nut? Pray to the game lord
Nigga get ya cup, pray to the game lord
You can throw it up, pray to the game lord

If you fuckin' up, pray to the game lord
Wanna bust a nut? Pray to the game lord
Nigga get ya cup, pray to the game lord
You can throw it up, pray to the game lord

I love where I'm from
Hungry ass niggaz better get you some
Smart ass niggaz play dumb
Y'all can't fuck with the city I run

If I snap my fingers
Better curl up just like a fetus
I hope you know Jesus
'Cause if you don't, boy you will see us

Where? Up in your house
Two double barrels up in your mouth
You got some splainin' to do
And don't get the line 'cause we aiming at you
(Ooh)

It's a doggy dog world baby
You a nut and I'ma squirrel baby
Can I get ya in my world baby?
Can ya grease my Jeri curl baby?

Did you flip yo' wig
To let Michael Jackson baby sit yo' kids?
That nigga old as hell
They need to throw the motherfuckin' momma in jail

Let 'em know

If you fuckin' up, pray to the game lord
Wanna bust a nut? Pray to the game lord
Nigga get ya cup, pray to the game lord
You can throw it up, pray to the game lord

If you fuckin' up, pray to the game lord
Wanna bust a nut? Pray to the game lord
Nigga get ya cup, pray to the game lord
You can throw it up, pray to the game lord

Fuck wit' this if you want to
The game lord will punish you
Punish us if we ain't true
To the game like we 'pose to

Fuck wit' this if you want to
The game lord will punish you
Punish us if we ain't true
To the game like we 'pose to

I'm the game lord, y'all come now
Casanova niggaz, got the sun down
Run down every hoe that wanna go shoppin'
Get they kids, take 'em to the mall, buy 'em somethin'

Are you a gentleman?
Big bear wit' a nigga named Gentle Ben
Ladies, he'll be yo' friend
Wait for the cable guy even let him in

Not me, I won't flex or bend
Just 'cause a hoe promise me some trim
You better get wit' the rest of them
'Cause can't none of y'all even fuck wit' Kim

Some niggaz was born wit' hoe in 'em
I was put on this Earth to spit ism
And I shall return like it's written
And slay all the suckers who be sippin'

If you fuckin' up, pray to the game lord
Wanna bust a nut? Pray to the game lord
Nigga get ya cup, pray to the game lord
You can throw it up, pray to the game lord

If you fuckin' up, pray to the game lord
Wanna bust a nut? Pray to the game lord
Nigga get ya cup, pray to the game lord
You can throw it up, pray to the game lord

Pray to the game lord
Pray to the game lord

Повелитель Игры

Я люблю хром и краску,
Ищу, где бы подрифтить,
Западное побережье, детка, что ты думаешь?
Все здесь под травой и бухлом.
(Все)

Прежде чем разглядывать мои диски,
Убедись, что у тебя все конечности на месте, когда будешь выезжать с парковки,
Лучше проверь своих друзей,
И посмотри, не смылась ли твоя мамаша с ними.

Черные и мексиканцы,
Прекратите всю эту херню в тюрьме.
Поймите, что это мы против них,
Им плевать, утонем мы или выплывем.

Они дают нам оружие и наркотики,
А потом удивляются, почему мы, блин, бандиты.
Я должен показать свой зад,
Чтобы поблагодарить этих ублюдков за мое прошлое.

В Южном Централе, Лос-Анджелес,
Бабуля курит травку,
Внучка хочет потанцевать,
А ее собственная мамаша терпеть ее не может.

Если ты облажался, молись Повелителю Игры.
Хочешь кончить? Молись Повелителю Игры.
Чувак, возьми свой стакан, молись Повелителю Игры.
Можешь выблевать все, молись Повелителю Игры.

Если ты облажался, молись Повелителю Игры.
Хочешь кончить? Молись Повелителю Игры.
Чувак, возьми свой стакан, молись Повелителю Игры.
Можешь выблевать все, молись Повелителю Игры.

Я люблю свой район,
Голодные ниггеры, лучше найдите себе что-нибудь пожрать.
Умные ниггеры прикидываются дурачками,
Вы не справитесь с городом, которым я управляю.

Если я щелкну пальцами,
Лучше свернись калачиком, как зародыш.
Надеюсь, ты знаешь Иисуса,
Потому что, если нет, парень, ты увидишь нас.

Где? У тебя дома.
Два двуствольных дробовика у тебя во рту.
Тебе есть что объяснить,
И не перебивай, потому что мы целимся в тебя.
(Оу)

Это собачий мир, детка,
Ты орех, а я белка, детка.
Могу ли я пригласить тебя в свой мир, детка?
Можешь ли ты смазать мои кудри, детка?

Ты свихнулась,
Чтобы позволить Майклу Джексону нянчить твоих детей?
Этот ниггер старый как мир,
Нужно посадить эту чертову мамашу в тюрьму.

Пусть знают,

Если ты облажался, молись Повелителю Игры.
Хочешь кончить? Молись Повелителю Игры.
Чувак, возьми свой стакан, молись Повелителю Игры.
Можешь выблевать все, молись Повелителю Игры.

Если ты облажался, молись Повелителю Игры.
Хочешь кончить? Молись Повелителю Игры.
Чувак, возьми свой стакан, молись Повелителю Игры.
Можешь выблевать все, молись Повелителю Игры.

Связывайся с этим, если хочешь,
Повелитель Игры накажет тебя.
Накажет нас, если мы не верны
Игре, как положено.

Связывайся с этим, если хочешь,
Повелитель Игры накажет тебя.
Накажет нас, если мы не верны
Игре, как положено.

Я Повелитель Игры, все сюда.
Казановы, закат уже близок.
Обольщаю каждую шлюху, которая хочет по магазинам пройтись,
Забираю их детей, веду их в торговый центр, покупаю им что-нибудь.

Ты джентльмен?
Большой медведь с ниггером по имени Добрый Бен.
Дамы, он будет вашим другом,
Дождитесь кабельного мастера, даже впустите его.

Не я, я не буду прогибаться,
Только потому, что какая-то шлюха пообещала мне секс.
Тебе лучше присоединиться к остальным,
Потому что никто из вас не может сравниться с Ким.

Некоторые ниггеры родились шлюхами,
Я был послан на эту Землю, чтобы читать рэп.
И я вернусь, как и написано,
И убью всех сосунков, которые пьют.

Если ты облажался, молись Повелителю Игры.
Хочешь кончить? Молись Повелителю Игры.
Чувак, возьми свой стакан, молись Повелителю Игры.
Можешь выблевать все, молись Повелителю Игры.

Если ты облажался, молись Повелителю Игры.
Хочешь кончить? Молись Повелителю Игры.
Чувак, возьми свой стакан, молись Повелителю Игры.
Можешь выблевать все, молись Повелителю Игры.

Молись Повелителю Игры.
Молись Повелителю Игры.