Текст и перевод песни Ice Cube - You Know How We Do It (remix)
Slippin,
slidin,
glidin
LOW-ridin
Скольжу,
скольжу,
скольжу
низко-низко.
Ain't
no
hidin
from
this
hit
От
этого
удара
не
спрячешься
Fool
--
you
know
how
we
do
it
Дурак,
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем.
West
Side
Западная
Сторона
I'm
comin
from
the
West
Side
Я
родом
из
Вест
Сайда
Wessyde,
it's
hittin
on
the
West
Side.
Уэссайд,
это
на
западной
стороне.
Ain't
nuttin
goin
on
but
the
bomb-ass
rap
song
Ничего
не
происходит,
кроме
этой
бомбической
рэп-песни.
Hittin
all
night
long
Бьюсь
всю
ночь
напролет
Just
like
me
on
the
black
and
white
ivory
Прямо
как
я
на
черно
белой
слоновой
кости
Gettin
six
on
artillery,
you
don't
want
to
see
a
G
Получаешь
шесть
в
артиллерии,
ты
же
не
хочешь
видеть
гангстера.
Break
yo'
ass
like
dishes
Разбей
свою
задницу,
как
посуду.
Buster-ass
tricks,
sleep
with
the
fishes
Дурацкие
трюки,
спать
с
рыбами
Runnin
from
Lennox,
up
at
Venice
Убегаю
от
Леннокса
в
Венецию.
They
wanna
have
me
in
stripes,
like
Dennis
the
Menace
Они
хотят,
чтобы
я
был
в
полоску,
как
Деннис-угроза.
But
that
ain't
poppin,
ain't
no
stoppin
Но
это
еще
не
конец,
это
еще
не
конец.
Fo'-hoppin,
ass
droppin,
Coupe
DeVille
Fo
'- hoppin,
ass
droppin,
Coupe
DeVille
My
truth
can
kill
- fool
I
got
skills
Моя
правда
может
убить-дурак,
у
меня
есть
навыки.
So,
back
on
up
'fore
I
check
that
chin
Так
что
возвращайся
наверх,
пока
я
не
проверил
твой
подбородок.
Down
as
fuck
and
I'm
full
off
Henn'
Долбанутый,
и
я
сыт
по
горло
Хенном.
You
gets
no
love
and
I
thought
you
knew
it
Ты
не
получаешь
любви,
и
я
думал,
ты
это
знаешь.
Fool,
you
know
how
we
do
it
Дурак,
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем.
Wessyde,
it's
bumpin
on
the
East
Side
Уэссайд,
на
Ист-Сайде
грохочет.
It's
slammin
on
the
South
Side
Он
хлопает
с
южной
стороны.
Makin
noise
on
the
North
Side
Шумим
на
северной
стороне
Chillin
with
the
homies,
smellin
the
bud
Прохлаждаюсь
с
корешами,
нюхаю
бутон.
Double
parked,
and
I'm
talkin
to
Dub
Припарковался
дважды,
и
я
разговариваю
с
дабом.
About
who
got
a
plan,
who
got
a
plot
О
том,
у
кого
есть
план,
у
кого
есть
план.
Whom
got
got,
and
who
got
shot
Кого
подстрелили,
а
кого
подстрелили
Cause
everybody
knows
that
he
got
the
info
Потому
что
все
знают
что
у
него
есть
информация
Crazy
Toones
hangin
out
the
window
Сумасшедшие
мультяшки
высовываются
из
окна
"Fool
I
got
them
bomb-ass
tapes"
"Дурак,
у
меня
есть
эти
бомбические
кассеты".
Da
Lench
Mob,
Planet
of
the
Apes
Да
ленч
моб,
Планета
обезьян
I'm
down
with
Eiht,
and
Watts
Up
Я
внизу
с
Эйхтом,
а
Уоттс
наверху.
Kam
and
Solo,
they
got
nuts
Кам
и
Соло,
они
сошли
с
ума.
When
Ice
Cube
write
a
sentence
Когда
Айс
Кьюб
напишет
предложение
I
want
"The
Bomb,"
just
like
George
Clinton
Я
хочу
"бомбу",
как
Джордж
Клинтон.
S-K-D
is
down
to
catch
a
body
S-K-D
спустился,
чтобы
поймать
тело.
Put
on
Knee
Deep,
we'll
turn
out
your
party
Вставай
по
колено,
и
мы
устроим
тебе
вечеринку.
You
gets
no
love
and
I
thought
you
knew
it
Ты
не
получаешь
любви,
и
я
думал,
ты
это
знаешь.
Fool,
you
know
how
we
do
it
Дурак,
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем.
Fool,
you
know
how
we
do
it
Дурак,
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем.
I'm
hittin
on
the
West
Side
Я
хожу
на
западную
сторону
It's
bumpin
on
the
East
Side
На
восточной
стороне
грохочет.
Slammin
on
the
South
Side
Хлопаю
по
южной
стороне
Makin
noise
on
the
North
Side
Шумим
на
северной
стороне
Now
Jack
B.
Nimble,
and
Jack
B.
Quick
Теперь
Джек
Б.
проворный
и
Джек
Б.
быстрый.
If
you
wanna
jack
me
on
a
lick,
cause
Если
ты
хочешь
подлизать
меня,
потому
что
...
I'm
that
fool
from
South
Central
Я
тот
дурак
из
Южного
Централа.
You
think
you
stuck
yourself,
with
a
number
2 pencil
Ты
думаешь,
что
сам
себя
приклеил
карандашом
с
номером
2
That's
how
I
poke
hot
lead
in
yo'
ass
Вот
так
я
и
тыкаю
тебе
в
задницу
раскаленным
свинцом.
With
"Mo'
Bounce
to
the
Ounce"
in
the
dash
С
надписью
" Mo
'Bounce
to
the
Ounce"
на
приборной
панели
Mash
up,
Ve-nice,
headed
for
the
West
Месиво,
ве-Ница,
держу
курс
на
Запад.
Everything
is
great,
slow
down
for
the
dip
Все
отлично,
притормози
для
погружения
On
a
100
and
8th
and
keep
mashin
На
100-й
и
8-й,
и
продолжайте
работать.
Don't
drink
and
drive
to
keep
the
fo'
from
crashin
Не
пей
и
не
садись
за
руль,
чтобы
не
разбиться.
Stashin
a
glock
and
I
thought
you
knew
it
Я
прятал
Глок,
и
я
думал,
ты
знаешь
об
этом.
Fool,
you
know
how
we
do
it
--
and
Глупец,
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем
...
You
can't
fade
the
R-E-M-I-X
Ты
не
можешь
стереть
R-E-M-I-X
Goin
to
the
bank
cashin
big
fat
checks
Иду
в
банк
обналичиваю
большие
толстые
чеки
What's
next
on
the
menu?
Что
дальше
в
меню?
Got
a
big
fat
booty
to
attend
to,
ooh
У
меня
есть
большая
толстая
попа,
о
которой
нужно
позаботиться,
о-о-о
With
the
rhythm
it
takes
to
dance
to
but
С
ритмом
под
который
нужно
танцевать
но
We
got
to
live,
too
Мы
тоже
должны
жить.
Mobbin
and
robbin
and
squabbin
and
stealin
Моббин
и
Роббин
и
склоки
и
воровство
K-Dee
and
me,
I
got
the
feelin
Кей-Ди
и
я,
у
меня
такое
чувство
...
And
won't
be
happy
til
I'm
platinum
loc'
И
не
буду
счастлива,
пока
не
стану
платиновой.
The
mic
smoke
(and
all
the
hoes
are
broke)
Микрофон
дымит
(и
все
мотыги
сломаны).
The
freshest
MC
in
the
world,
who
is?
Самый
свежий
ЭМ-СИ
в
мире,
кто
это?
(You
is)
You
know
how
we
do
it
(Ты
есть)
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем
Fool,
you
know
how
we
do
it
Дурак,
ты
знаешь,
как
мы
это
делаем.
I'm
hittin
on
the
West
Side
Я
хожу
на
западную
сторону
It's
bumpin
on
the
East
Side
На
восточной
стороне
грохочет.
Slammin
on
the
South
Side
Хлопаю
по
южной
стороне
Makin
noise
on
the
North
Side
Шумим
на
северной
стороне
"Ain't
nuttin
goin
on
but
the
bomb-ass
rap
song"
(3X)
"Ничего
не
происходит,
кроме
взрывоопасной
рэп-песни"
(3
раза)
"Ain't
nuttin
goin
on
but
the
bomb-ass
rap
song"
->
scratched
"Ничего
не
происходит,
кроме
взрывоопасной
рэп-песни"
-> поцарапано
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: O'SHEA JACKSON, QUINCY JONES, THEODORE LIFE, DEXTER WANSEL
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.