Ice Diavol - A Donde Fuiste? - перевод текста песни на русский

A Donde Fuiste? - Ice Diavolперевод на русский




A Donde Fuiste?
Куда ты ушла?
A donde fuiste? Que no te veo?
Куда ты ушла? Почему я тебя не вижу?
A donde fuiste? Que no te siento?
Куда ты ушла? Почему я тебя не чувствую?
Solo veo pasar tu recuerdo
Я вижу только проходящее мимо воспоминание о тебе.
Hace tiempo que te estoy buscando
Я ищу тебя уже давно,
Pero de ti na' he encontrado
Но так и не нашёл.
No saber de ti me tiene malo
Меня мучает неизвестность.
Hace tiempo que te fuiste
Ты ушла так давно,
Pero ya nunca volviste
И так и не вернулась.
Acaso te perdiste?
Может быть, ты потерялась?
Empiezo a creer lo imposible
Я начинаю верить в невозможное.
Muchas llamadas pero nadie lo sabe
Так много звонков, но никто ничего не знает.
Si esto es un sueño espero ya acabe
Если это сон, надеюсь, он скоро закончится.
Esto me duele, No puedo encontrarte
Мне больно, я не могу тебя найти.
Ha pasado tiempo y no paro de buscarte
Прошло столько времени, а я не перестаю тебя искать.
Dime, dime donde estás?
Скажи, скажи мне, где ты?
Dime donde estás?
Скажи мне, где ты?
Dime, dime donde estás?
Скажи, скажи мне, где ты?
Dime donde estás?
Скажи мне, где ты?
A donde te fuiste? Que no te veo?
Куда ты ушла? Почему я тебя не вижу?
A donde fuiste? Que no te siento?
Куда ты ушла? Почему я тебя не чувствую?
Solo veo pasar tu recuerdo
Я вижу только проходящее мимо воспоминание о тебе.
Hace tiempo que te estoy buscando
Я ищу тебя уже давно,
Pero de ti na' he encontrado
Но так и не нашёл.
No saber de ti me tiene malo
Меня мучает неизвестность.
(Me tiene malo)
(Мучает неизвестность)





Авторы: Axel Moreno Marquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.