Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si No Me Quiere
If You Don't Love Me
Fui
un
tonto
yo
lo
sé
I
was
a
fool,
I
know
Por
creer
en
cupido
y
en
mentiras
también
For
believing
in
Cupid
and
in
lies
as
well
Eres
un
periódico
de
ayer
You're
yesterday's
news
No
te
vuelvo
a
mirar,
no
te
vuelvo
a
leer
I
won't
look
at
you
again,
I
won't
read
you
again
Chancla
que
tiro
no
se
vuelve
a
recoger
A
sandal
thrown
is
never
picked
up
again
Si
hablas
mal
de
mi
pues
esto
ta'
bien
If
you
talk
bad
about
me,
well,
that's
fine
Al
final
yo
nunca
voy
a
perder
In
the
end,
I'll
never
lose
Aprendí
que
tu
no
me
vas
a
querer
I
learned
that
you're
not
going
to
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Yo
no
voy
a
llorar
I'm
not
going
to
cry
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
No
te
voy
a
llamar
I'm
not
going
to
call
you
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Yo
no
voy
a
llorar
I'm
not
going
to
cry
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
No
te
voy
a
llamar
I'm
not
going
to
call
you
No,
no
te
voy
a
llamar
No,
I'm
not
going
to
call
you
No,
no
te
voy
a
rogar
No,
I'm
not
going
to
beg
you
No,
no
te
voy
a
soñar
No,
I'm
not
going
to
dream
of
you
No,
no
voy
a
llorar
No,
I'm
not
going
to
cry
Si,
no
te
lo
voy
a
negar
Yes,
I'm
not
going
to
deny
it
Me
fue
un
poco
mal
It
was
a
bit
rough
for
me
Pero
ya
me
siento
bien
But
I
feel
good
now
Conocí
a
alguien
más
I
met
someone
else
La
emperece
a
tratar
I
started
talking
to
her
Y
la
neta,
la
neta
me
siento
muy
bien
And
honestly,
honestly
I
feel
very
good
Me
siento
triste
y
a
veces
exótico
I
feel
sad
and
sometimes
exotic
Yo
no
me
merecí
Mar
de
Esteman
I
didn't
deserve
Esteman's
Sea
Pero
tu
no
te
mereciste
Amor,
Amor
Alcoholico
But
you
didn't
deserve
Love,
Alcoholic
Love
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Yo
no
voy
a
llorar
I'm
not
going
to
cry
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
No
te
voy
a
llamar
I'm
not
going
to
call
you
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Yo
no
voy
a
llorar
I'm
not
going
to
cry
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
Si
no
me
quiere
If
you
don't
love
me
No
te
voy
a
llamar
I'm
not
going
to
call
you
No,
no
te
voy
a
llamar
No,
I'm
not
going
to
call
you
No,
no
te
voy
a
rogar
No,
I'm
not
going
to
beg
you
No,
no
te
voy
a
soñar
No,
I'm
not
going
to
dream
of
you
No,
no
voy
a
llorar
No,
I'm
not
going
to
cry
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Axel Moreno Marquez, Cornell Beats
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.