Si No Me Quiere - Ice Diavolперевод на французский
Fui
un
tonto
yo
lo
sé
J'ai
été
un
idiot,
je
le
sais
Por
creer
en
cupido
y
en
mentiras
también
D'avoir
cru
en
Cupidon
et
à
tes
mensonges
aussi
Eres
un
periódico
de
ayer
Tu
es
un
vieux
journal
d'hier
No
te
vuelvo
a
mirar,
no
te
vuelvo
a
leer
Je
ne
te
regarde
plus,
je
ne
te
lis
plus
Chancla
que
tiro
no
se
vuelve
a
recoger
Les
mots
que
je
lance,
je
ne
les
reprends
pas
Si
hablas
mal
de
mi
pues
esto
ta'
bien
Si
tu
parles
mal
de
moi,
tant
mieux
Al
final
yo
nunca
voy
a
perder
Au
final,
je
ne
perdrai
jamais
Aprendí
que
tu
no
me
vas
a
querer
J'ai
appris
que
tu
ne
m'aimeras
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Yo
no
voy
a
llorar
Je
ne
pleurerai
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
No
te
voy
a
llamar
Je
ne
t'appellerai
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Yo
no
voy
a
llorar
Je
ne
pleurerai
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
No
te
voy
a
llamar
Je
ne
t'appellerai
pas
No,
no
te
voy
a
llamar
Non,
je
ne
t'appellerai
pas
No,
no
te
voy
a
rogar
Non,
je
ne
te
supplierai
pas
No,
no
te
voy
a
soñar
Non,
je
ne
te
rêverai
pas
No,
no
voy
a
llorar
Non,
je
ne
pleurerai
pas
Si,
no
te
lo
voy
a
negar
Oui,
je
ne
vais
pas
te
le
nier
Me
fue
un
poco
mal
Ça
a
été
un
peu
dur
Pero
ya
me
siento
bien
Mais
je
me
sens
bien
maintenant
Conocí
a
alguien
más
J'ai
rencontré
quelqu'un
d'autre
La
emperece
a
tratar
J'ai
commencé
à
la
connaître
Y
la
neta,
la
neta
me
siento
muy
bien
Et
franchement,
franchement,
je
me
sens
très
bien
Melancólico
Mélancolique
Me
siento
triste
y
a
veces
exótico
Je
me
sens
triste
et
parfois
exotique
Yo
no
me
merecí
Mar
de
Esteman
Je
ne
méritais
pas
"Mar"
d'Esteman
Pero
tu
no
te
mereciste
Amor,
Amor
Alcoholico
Mais
tu
ne
méritais
pas
"Amor,
Amor
Alcoholico"
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Yo
no
voy
a
llorar
Je
ne
pleurerai
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
No
te
voy
a
llamar
Je
ne
t'appellerai
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Yo
no
voy
a
llorar
Je
ne
pleurerai
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
Si
no
me
quiere
Si
tu
ne
m'aimes
pas
No
te
voy
a
llamar
Je
ne
t'appellerai
pas
No,
no
te
voy
a
llamar
Non,
je
ne
t'appellerai
pas
No,
no
te
voy
a
rogar
Non,
je
ne
te
supplierai
pas
No,
no
te
voy
a
soñar
Non,
je
ne
te
rêverai
pas
No,
no
voy
a
llorar
Non,
je
ne
pleurerai
pas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.