Текст и перевод песни Ice G - Iwanan Ang Mundo
Nakita,
kita
sa
daan
Я
видел
тебя
на
дороге
Noong
nakaraan
В
тот
день
Saan
ka
na
ngayon?
Где
ты
сейчас?
Malabo
ang
iyong
ngiti
Твоя
улыбка
расплывчата
Namumulang
pisngi
Щеки
горят
румянцем
Saan
ka
na
ngayon?
Где
ты
сейчас?
Ngunit
wala
na
(Wala
na)
Но
тебя
больше
нет
(Больше
нет)
Lumipas
ang
taon
Годы
прошли
Ang
alaala'y
ngayo'y
naglalaho
И
воспоминания
теперь
лишь
боль
Bakit
tayo
nagkaganto?
(Palayo
at
palayo
ka)
Почему
все
так
случилось?
(Ты
все
дальше
и
дальше)
Lumalangoy
sa
gulo
(Sumigaw
at
mang-istorbo)
Плыву
в
пучине
хаоса
(Кричу
и
бушую)
Eh
kung
sumama
ka
na
Если
бы
ты
пошла
со
мной
Sakit
ay
maglalaho
Боль
бы
утихла
Wag
mo
nang
balikan
Не
оборачивайся
Iwanan
ang
mundo
Оставь
этот
мир
Naabot
mo
ba
pangarap
mo?
Осуществила
ли
ты
свою
мечту?
O
aking
multo
Мой
призрак
Saan
ka
na
ngayon?
Где
ты
сейчас?
May
iba,
na
bang
kumikislap
Сверкает
ли
кто-то
другой
Sa
iyong
mga
mata
В
твоих
глазах
Saan
ka
na
ngayon?
Где
ты
сейчас?
Ngunit
wala
na
(Wala
na)
Но
тебя
больше
нет
(Больше
нет)
Lumipas
ang
taon
Годы
прошли
Ang
alaala'y
ngayo'y
naglalaho
И
воспоминания
теперь
лишь
боль
Bakit
tayo
nagkaganto?
(Palayo
at
palayo
ka)
Почему
все
так
случилось?
(Ты
все
дальше
и
дальше)
Lumalangoy
sa
gulo
(Sumigaw
at
mang-istorbo)
Плыву
в
пучине
хаоса
(Кричу
и
бушую)
Eh
kung
sumama
ka
na
Если
бы
ты
пошла
со
мной
Sakit
ay
maglalaho
Боль
бы
утихла
Wag
mo
nang
balikan
Не
оборачивайся
Iwanan
ang
mundo
Оставь
этот
мир
Wag
mo
nang
balikan
Не
оборачивайся
Iwanan
ang
mundo
Оставь
этот
мир
Wag
mo
nang
balikan
Не
оборачивайся
Iwanan
ang
mundo
Оставь
этот
мир
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.