Текст и перевод песни Ice IX - NFS drip
- Это
Montana,
- C'est
Montana,
- Montana,
Погнали
забирать
бабло!
- Montana,
Allez
récupérer
le
fric !
Ты
спросишь
где
достать?
Но
мы
тебе
не
скажем
Tu
me
demanderas
où
l'avoir ?
Mais
on
ne
te
le
dira
pas
Если
мы
на
тусе,
то
там
воняет
ганжой
Si
on
est
à
la
fête,
ça
sent
le
shit
Сап
накинул
баф,
белый,
снова
намазанный
J'ai
mis
un
buff,
blanc,
encore
une
fois
enduit
Need
for
Speed:
Drip,
дороги,
опять
вмазался
Need
for
Speed :
Drip,
routes,
encore
une
fois
pris
un
shoot
Пули
не
знают
о
гуманизме,
хоуми
Les
balles
ne
connaissent
pas
l'humanisme,
mon
pote
Три
ствола
тебе
в
ебало
и
ты
вежлив,
хоуми
Trois
flingues
dans
ta
gueule
et
t'es
poli,
mon
pote
На
мобиле
свежий
первый,
в
кэсе
где-то
пятёра
Sur
mon
portable,
j'ai
le
dernier
premier,
dans
mon
cash
quelque
part
le
cinquième
Вицик
готов
тебя
ебнуть
Le
ViciK
est
prêt
à
te
baiser
Очень
громко
дуем
- заебался
вентилятор
On
souffle
très
fort
- le
ventilateur
est
fatigué
Запутался
в
шторах
- ты
просто
с
нами
пафнул
Tu
t'es
emmêlé
dans
les
rideaux
- tu
as
juste
pété
avec
nous
Дымится
ствол
зови
меня
разбойник,
хоуми
Le
canon
fume,
appelle-moi
bandit,
mon
pote
Пиф-паф
и
вы
покойники
Bang-bang
et
vous
êtes
morts
Если
ты
мусор
- ты
идешь
на
хуй
Si
tu
es
un
flic
- tu
vas
te
faire
foutre
Shut
(Shotta)
the
fuck
up
как
NLE
Choppa
Shut
(Shotta)
the
fuck
up
comme
NLE
Choppa
Шпала,
чекнешь
мой
рост,
когда
я
встану
на
бабки
Traverse,
tu
regardes
ma
taille,
quand
je
me
lève
sur
l'argent
Наказал
болтушку
- теперь
он
следит
за
базаром
J'ai
puni
le
bavard
- maintenant
il
fait
attention
à
ce
qu'il
dit
Пацы
умеют
драться,
белый,
(это
gang
shit)
Les
mecs
savent
se
battre,
ma
belle,
(c'est
du
gang
shit)
Набиваешь
себе
цену,
но
твои
дела
не
стоят
нихуя
Tu
te
donnes
une
valeur,
mais
tes
affaires
ne
valent
rien
Липкий
хэш
как
пластилин
Hash
collant
comme
de
la
pâte
à
modeler
Ты
настолько
snitch
- у
тебя
102
на
быстром
наборе
стоит
T'es
tellement
un
snitch
- tu
as
102
sur
la
composition
rapide
Подлечил
косого
- китайская
народная
медицина
J'ai
soigné
le
louche
- médecine
populaire
chinoise
Я
наваливаю
стиль
он
попросил
отсыпать
J'impose
mon
style,
il
a
demandé
à
en
prendre
Сипаю
спрайт
и
витамин
Je
sirote
du
Sprite
et
de
la
vitamine
Na,
я
под
бафом
как
Астерикс
и
Абеликс
Na,
je
suis
sous
buff
comme
Astérix
et
Obélix
Эти
снитчи
с
мусорами
- их
зовут
понятые
Ces
snitchs
avec
les
flics
- ils
s'appellent
des
informateurs
С
ударов
сели
в
лужу
- эти
мальчики
поплыли
Ils
se
sont
assis
dans
une
flaque
de
leurs
coups
- ces
garçons
ont
coulé
Постоянно
позади,
а
я
занимаю
центр
Toujours
derrière,
et
moi
je
prends
le
centre
Жизнь
- кино,
ты
- мой
враг,
Я
- Джейсон
Стэтхэм
La
vie
- c'est
un
film,
tu
es
mon
ennemi,
moi
je
suis
Jason
Statham
Плаги
как
коты
- закопали
scum
Les
plug
sont
comme
des
chats
- ils
ont
enterré
le
scum
Пацан,
ты
сел
на
жопу
- это
кросс
или
кроссовер,
(man)
Mec,
tu
t'es
assis
sur
ton
cul
- c'est
un
cross
ou
un
crossover,
(man)
Начинать
двигать,
броук
(это
твои
проёбы)
Commencer
à
bouger,
broke
(ce
sont
tes
erreurs)
Разбогатей
или
сдохни
как
говорил
Джексон
Кёртис,
(hoe)
Deviens
riche
ou
meurs
comme
disait
Jackson
Curtis,
(hoe)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: кочетков эдуард, старков даниил
Альбом
Ice IX
дата релиза
14-02-2020
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.