藍傘(feat. Lil Howcy) - Ice Paper перевод на немецкий

藍傘(feat. Lil Howcy)

Girl we got only one chance
What you waiting for

天是不是藍色的跟我有什麼關係
只想在低溫的房間吹一天的冷氣
明天醒來後又會是什麼樣的心情
我騙我自己 暗示離開的徹底
無人播放過的歌是你的菜
唱着這首歌的人還在不在
還可以重來的有多少的愛
念舊的我們還沒有那麼壞
女人總是期待挽留 卻總是無人開口
男人學會了酗酒 學會了喋喋不休
如果無能為力 那就順其自然的走
誰是誰的唯一 不忍心去試探你的手

面臨分離的最後一刻
Give me one more time
好想漫不經心的為你撐開藍的傘
I won't lying from you
Feel so blue when we leave
I won't lying from you
Feel so blue when we leave
I won't lying from you
Feel so blue when we leave
當酒漫過杯面是否還奢求
如果沒有明天還是倒着流 倒着流

你走的時候好像把溫度全部都帶走
你走了之後好像分不清黑夜與白晝
你還未讀的消息過一天是不是還有
我猜你已經忘了曾經擁有過的宇宙
你的額頭是否殘留我的指紋
身體的另一側都落滿了灰塵
許久不見已經模糊我的長相
你在尋找我的時候只能想象
路上太過擁擠聽不清我話嗎
收藏我的心髒你要開個價嗎
平行線的交錯差一撇一捺
沒有你的天空雨才下的大

面臨分離的最後一刻
Give me one more time
好想漫不經心的為你撐開藍的傘
I won't lying from you
Feel so blue when we leave
I won't lying from you
Feel so blue when we leave

面臨分離的最後一刻
Give me one more time
好想漫不經心的為你撐開藍的傘
I won't lying from you
Feel so blue when we leave
I won't lying from you
Feel so blue when we leave
I won't lying from you
Feel so blue when we leave

當酒漫過杯面是否還奢求
如果沒有明天 還是倒着流 倒着流

Girl we got only one chance
What you waiting for

Blauer Schirm (feat. Lil Howcy)

Mädchen, wir haben nur diese eine Chance
Worauf wartest du

Ob der Himmel blau ist, was hat das mit mir zu tun
Ich will nur im kühlen Zimmer den ganzen Tag die Klimaanlage laufen lassen
Welche Stimmung werde ich wohl morgen nach dem Aufwachen haben
Ich belüge mich selbst, deute den endgültigen Abschied an
Das nie gespielte Lied ist dein Geschmack
Ob der, der dieses Lied singt, noch da ist
Wie viel Liebe gibt es, die nochmal von vorne anfangen kann
Wir Nostalgiker sind noch nicht so schlecht
Frauen hoffen immer, zurückgehalten zu werden, doch niemand spricht es aus
Männer lernen zu trinken, lernen unaufhörlich zu reden
Wenn man nichts tun kann, dann lass es einfach seinen Lauf nehmen
Wer wessen Einziger ist, ich bringe es nicht übers Herz, deine Hand zu prüfen

Im letzten Moment vor der Trennung
Gib mir noch eine Chance
Ich möchte so gern achtlos den blauen Schirm für dich aufspannen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen
Wenn der Wein über den Becherrand läuft, gibt es dann noch Hoffnung
Wenn es kein Morgen gibt, fließt es dann rückwärts, fließt rückwärts

Als du gingst, schienst du die ganze Wärme mitgenommen zu haben
Nachdem du gegangen bist, kann ich Nacht und Tag nicht mehr unterscheiden
Deine ungelesene Nachricht, ist sie nach einem Tag noch da
Ich schätze, du hast das Universum, das wir einst besaßen, schon vergessen
Sind auf deiner Stirn noch meine Fingerabdrücke zurückgeblieben
Die andere Seite meines Körpers ist voller Staub
Lange nicht gesehen, mein Aussehen ist schon verschwommen
Wenn du mich suchst, kannst du es dir nur vorstellen
Ist es auf der Straße zu voll, hörst du meine Worte nicht
Du sammelst mein Herz, willst du einen Preis dafür nennen
Der Schnittpunkt paralleler Linien fehlt nur um einen Strich
Ohne dich am Himmel regnet es erst richtig stark

Im letzten Moment vor der Trennung
Gib mir noch eine Chance
Ich möchte so gern achtlos den blauen Schirm für dich aufspannen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen

Im letzten Moment vor der Trennung
Gib mir noch eine Chance
Ich möchte so gern achtlos den blauen Schirm für dich aufspannen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen
Ich werde dich nicht anlügen
Fühle mich so traurig, wenn wir gehen

Wenn der Wein über den Becherrand läuft, gibt es dann noch Hoffnung
Wenn es kein Morgen gibt, fließt es dann rückwärts, fließt rückwärts

Mädchen, wir haben nur diese eine Chance
Worauf wartest du