Текст и перевод песни Ice Paper - Free-Out 2021 Cypher

Free-Out 2021 Cypher

Ice Paper Play The Game

That's my Kingdom
燃燒的王座冰封
我說唱時長剛滿四年半講話沒輕重
被打倒過的牛鬼蛇神別來搶着進貢
盡忠職守的人 揮偃月刀斬青龍
敬重不是來自盛世建立
不是為了寢宮遍地
假的行僧不敢面壁
這工廠沒有限期
無論未來還是過去
車間裏不做糕點
只生產磁場念力再獻祭
我就是我自己的神
開任意的門
助先輩們造通天的塔
救被放逐的魂魄
已經沉默了夠久
只是人們不願醒
濃妝豔抹的 Vocal
怎麼和伴奏貼得緊
故事裏沒有成王敗寇
泰鬥們請開始較真
矯準不正當的道德
照射陰暗中的角落
說不完的話變成人心裏的鬼
所以閉上我的嘴
結束這不完整的 Cypher

Young HowcyDaKing
兄弟們知道 I'm from 少林
錄音棚裏面提提膝 瞄準你嫉妒
實力漸漸登頂 Nanking City
炸翻了現場閉閉氣 面對你低估
眼前有目標老子堅守
你的生涯進入 Outro 我才放到前奏
撲克的臉你猜不透
氣勢很高昂不愛低頭
新專輯很誘人像 Camel toe
給超前的 Rapper 們開個頭 Okay
當我 fighting 保持帥氣
闖過賽季 玩個猜丁殼兒
賣命 絕不待定 耍得開心
拍個 南京Girl
財運 配上牌品
衝到白金 不能白給
來自外星 帶着怪病
Legend長留在銀河
我和Paper配合做到不可代替
HipHop不是音樂它是我的載體
你的法老並不來自我的埃及 Lil boy
不用去排比 Howcy
我早已比明年的他們更秀

留給他一分鍾 Like king 你的痛 砰砰
只要點個頭 別對我說話
他做了一個夢 深不見底的洞 空空
但依然有火花
炒熱度有鬼的用我不怕來不及
總有一天都開始 Search my name
So I can got all lady got her face me
看着我 All day
Everything 都搞得定 兩根手指比個 Win
你還在抱怨 Ain't nobody help me
極速的快下有勝利的外掛
你太害怕只有逃避
他拚的只有 Pop no hip
I'm raising the top 成為下一個畢加索
I'm wearing the 45 like Jordan came back
像公牛王超重來
Look at me Look at me
Now you see better me
來不及 來不及
時間在跑 指針永遠在 TikTok
I can make it hit 整個梯隊掙第一
逐漸成熟的體係
加大馬力擺脫了地心
Free to the Out 是我的名片
實力的差距特別明顯
我們的終點就是頂點
I don't wanna go 還不夠
怎麼夠 我不夠 還不夠
Wanna go right now
向上爬必須 By myself
Right

他們的耳朵都有問題
接到我 Order 手伸齊
2021最屌的廠牌 FREEOUT
我的天賦必須賺九個零
我開香檳會摟着你
隨便一點破事
就霸占你們想上的熱一 隨便你晃
當我們出現 你看你身後 誰還敢上
聽我歌觸電 音樂不敷衍 誰都會唱
踩踏的鼓點 像遇見初戀 臉開始燙
你開始 Run
You better run
排氣是 HKS 用皮筋捆 Cash
這方式很 Nice
野孩子從小就沒少幹壞事
但口袋裏不會裝拾到的麥子
有一批 Fans 們個性都帶刺
但跟我很 Match 不愛我該死
再亂的拍子 都被我 Catch
穩得像奧林寺改裝的鈦尺
當我們抱起了點燃的煤氣罐
才不陪你玩 結局沒意外
讓其他廠牌都沒戲看
我們票子隨意賺
那麼點排面要讓誰去看
都不會計算 沒有誰稀罕
快滾回低端 來點危機感
當你聽到 Play the game

Now me 他們都想逃離
老鼠就好比
道理 從不講道理
全部都給我去稍息
你的裝模做樣 Make me like dirt
我的 Lamborghini 轟鳴 Like mer
我就是愛咋咋的樣
怎麼學都學不像
麻煩蹲下擦我破皮鞋
跟你腦袋一樣亮
我們就是街上最拿樣的
他們都想學得像的
但他們只學會摟着 Modle 晃
隔天就把你忘了
麻煩在我的面前
不要搞小把戲想把我騙騙
雖然我風度翩翩
但我的憤怒你絕對不想見見
別跟我提說唱圈 小爺早就在邊緣
想要 Diss 那就來吧 就當你是碎碎念
我混了4年 也才20 你懂嗎
別光看年紀 我是你哥哥你懂嗎
不要直唿 我的名字你懂嗎
我提要求你說 Yes Sir 你懂嗎

雅典娜的胃口什麼都想要
而我低着頭還是太閃耀
我是你心裏的 Hook 360度 環繞
I gotta free that phoenix out
一唿百應真的太奇妙
I got that
Fish rod bring my fish
I dont look back
Got ace up my sleeve
You are dished
Solo tiger in the city I got them wings on with my team
你湊着字數做文章
有道詞典的詞彙
你真的很不錯
可在我射程範圍之內
We the top
洪流衝不走山頂的旗幟
Yeah for sure
狂風左右不了我的意誌
We the pop
那些蘿莉們稍稍旁邊靠
Wanna lick and touch
Appreciate this woman or she could be your problem
是你遇不見的貓
To the physics quantum
關於我的說法
他們好像有好幾個版本
Welcome to my garden
Flowers and my fountain
來了沒有返程

沉浸在 Every single night
I'm so free 吵醒的鄰居 Out 在門外
Orange juice 加冰塊 Oh 我很愛
風格都是高姿態 而我習慣插口袋
沒錯你Post的東西 面無表情 On my face
畫面虛構的場景 口嗨 Hustle every day
海市蜃樓般的憧憬 在拚命的追
能有多少期待 就有多少的依賴
Ready 最精準的投手
三教九流味道不 Local
有血有肉見好就收的我們
依然讓對手緊皺着眉頭
背靠背代表自由的部落奪魁
無論地上地下 本身就已經夠富貴
So I'm fine
Purify my soul 早醒過來
風格照舊進化依然快
都夢寐以求不意外

頭上還是帶着我的 Du rag do gang
Ma man 還是 Cooking Coking
Shake all the brain
麻煩你 Wait 背着十字架上規則
再配合你演出 嗩呐吹着吹着
是時候或者不是時候 無所謂
是老江湖還是老漿糊 你說得對
但我依舊還站着
你看着愛好者也把你辦了
玩轉了 果斷的
老獅子把你脖子咬斷了
密密麻麻 嘰嘰喳喳 都是拉跨地
稀稀拉拉 淒淒慘慘 賣身周扒皮
起的名字還要獨特
有一點兒的創造力
看我逍遙自在
你又拿什麼來跟我比
Motherfucker 管好你的 Headline
我開盤 就能把你幹翻
白板 畫一個撒旦 你家的醋壇打翻
惡臭都是你的胃酸
未滿18就NO.1
看不慣 這麼亂 沒人管
換着判的麻煩
罵戰 打起來麻煩 最後的晚餐

都在分一個鍋的粥
都擠進來一條褲的兜
角鬥場裏面拚的鬥士
又有幾個真的鬥誌
Blah Blah Blah 耍的都挺秀
有人玩的新 有人玩的舊
莫名的自信沒得救
Welcome to RapGame 無底洞
太多了弟弟 哥哥
哥哥請客 弟弟呵呵
為了欲望貪杯 喝喝 幾杯
燈光掩掩遮遮
有人聲張 真刀真槍
混的香只為暗地分贓
遇到強的不能剛
只能當 他們請的氣氛擔當
That's Free-Out round 我狂我浪
把獎章往那一筐筐子裏放
沒法把往事遺忘
一個人 Rush 一方 C4 包往那一放
然後在拚死抵抗 最後但 Winner 一幫
繼續把自己保持住
你就能成為他們精神世界的支柱領袖
我說過多少次我可以不是蔡旻佑
I got it 50 seconds 不能總是太平庸
Kc on track so dope

畢竟範兒正 味兒還對
腔調塞進你的胃
一塊兒掙 Respect 最強陣容 Free-Out 頂配
貿易 運輸 還順便填海就像精衛
快看老子三分能力換你滿分醉
別試圖拉我們下水了一幫血港鬼影
要玩兒就正面剛帶不帶家夥我都隨你
優勝劣汰 反正最後觀眾都 Shout it now
記住他妈的 Free-Out
這招牌沒人拆的掉

Let's bring the beat back
不單只是上封面
這裏全部唱紅臉
全都戴蒙面 要在南京做貢獻
去年也太爛了Man fuck 2020 Suck
但就算風雨來多大
阻擋不了 Free-Out 大爆炸
我要向上殺
第一杯 敬我走起來的兄弟帶路
我要向下紮
再一杯
地下的兄弟也全部都是怪物
仗你的規則 讓 一個回合
一樣拿走本來就是屬於我的榮耀
一級棒的桃子唱的當然比他拿樣
怎麼可能忘記把垃圾
都送去回爐重造
放到現在你看圈子裏面
到底誰有資格駕馭這個伴奏
回到熟悉的 Punch
你的驕傲 Free to the

Free-Out 2021 Cypher

Ice Paper Joue Le Jeu

C'est mon Royaume
Le trône brûlant est gelé
Ça fait quatre ans et demi que je rappe, je ne mâche pas mes mots
Les démons et les serpents que j'ai vaincus ne doivent pas venir réclamer de tribut
Les fidèles serviteurs brandissent leurs hallebardes et terrassent les dragons bleus
Le respect ne vient pas de l'établissement d'un âge d'or
Ce n'est pas pour un palais rempli de concubines
Les faux moines n'osent pas faire face au mur
Il n'y a pas de limite de temps dans cette usine
Que ce soit le futur ou le passé
L'atelier ne fait pas de pâtisserie
Il ne produit que du champ magnétique et de la télékinésie pour le sacrifice
Je suis mon propre Dieu
Ouvrant n'importe quelle porte
Aider les ancêtres à construire une tour jusqu'au ciel
Sauver les âmes exilées
J'ai été silencieux assez longtemps
Seulement les gens ne veulent pas se réveiller
Ces chanteurs maquillés
Comment peuvent-ils coller à l'accompagnement ?
Il n'y a pas de vainqueur ni de perdant dans l'histoire
Que les titans commencent à se battre pour de vrai
Corriger la morale corrompue
Éclairer les coins sombres
Des mots indicibles deviennent des fantômes dans le cœur des hommes
Alors je ferme ma bouche
Terminant ce Cypher incomplet

Young HowcyDaKing
Mes frères savent que je viens de Shaolin
Je m'entraîne dans le studio d'enregistrement, visant ta jalousie
Mon talent atteint progressivement le sommet de Nanking City
Fais exploser la scène, retiens ton souffle, face à ton mépris
J'ai un objectif en vue et je m'y tiens
Ta carrière entre dans l'Outro alors que je ne fais que commencer mon Intro
Tu ne peux pas lire mon visage impassible
Je suis fier et je n'aime pas baisser la tête
Mon nouvel album est aussi tentant qu'un Camel toe
Ouvrir la voie aux rappeurs d'avant-garde, d'accord
Quand je me bats, je reste élégant
Traverser la saison, jouer à pierre-papier-ciseaux
Se donner à fond, jamais en attente, s'amuser
Sortir avec une fille de Nanjing
La chance et le jeu
Se précipiter vers le platine, ne pas abandonner
Venir d'une autre planète avec une maladie étrange
La légende reste dans la Voie lactée
Paper et moi sommes irremplaçables
Le hip-hop n'est pas de la musique, c'est mon vecteur
Ton pharaon ne vient pas de mon Égypte, petit
Pas besoin de comparer, Howcy
Je suis déjà meilleur que ceux de l'année prochaine

Lui laisser une minute comme un roi, ta douleur, bang bang
Juste un signe de tête, ne me parle pas
Il a fait un rêve, un trou sans fond, vide
Mais il y a encore une étincelle
Faire le buzz est inutile, je n'ai pas peur de manquer de temps
Un jour, tout le monde commencera à chercher mon nom
Pour que je puisse avoir toutes les femmes face à moi
Me regardant toute la journée
Tout est sous contrôle, deux doigts pour la victoire
Tu te plains encore, personne ne m'aide
Une descente rapide avec un cheat code pour la victoire
Tu as trop peur, tu ne peux qu'échapper
Il ne fait que de la pop, pas de hip-hop
J'élève le niveau, pour devenir le prochain Picasso
Je porte le 45 comme le retour de Jordan
Comme le retour du roi des Bulls
Regarde-moi, regarde-moi
Maintenant, tu me vois mieux
Pas le temps, pas le temps
Le temps presse, l'aiguille est toujours sur TikTok
Je peux faire un carton, toute l'équipe se bat pour la première place
Un système qui mûrit progressivement
Augmenter la puissance, se libérer de la gravité
Free to the Out est ma carte de visite
L'écart de force est évident
Notre objectif est le sommet
Je ne veux pas y aller, ce n'est pas assez
Comment cela peut-il suffire ? Je ne suis pas assez, ce n'est pas assez
Je veux y aller maintenant
Je dois grimper par moi-même
C'est ça

Ils ont tous un problème d'oreilles
Recevoir mon ordre, tendre la main
Le label le plus cool de 2021, FREEOUT
Mon talent doit rapporter neuf zéros
Je trinquerai avec toi au champagne
N'importe quelle broutille
Et dominer le top 1 que vous voulez, peu importe comment vous le secouez
Quand on se montre, regardez derrière vous, qui ose encore monter
Écouter ma chanson est électrique, la musique n'est pas une dérive, tout le monde peut chanter
Le rythme est comme un premier amour, mon visage commence à chauffer
Tu commences à courir
Tu ferais mieux de courir
L'échappement est HKS, utilisant un élastique pour attacher l'argent
C'est une bonne façon
Les enfants sauvages ont fait beaucoup de bêtises depuis leur enfance
Mais je ne garde pas le blé que je trouve dans ma poche
J'ai un groupe de fans qui ont tous du caractère
Mais ils me correspondent bien, ils sont morts s'ils ne m'aiment pas
Peu importe le rythme, je l'attrape
Stable comme une règle en titane modifiée du temple d'Olin
Quand on prend la bouteille de gaz enflammée dans nos bras
On ne joue plus avec toi, pas de surprise au final
Laisser les autres labels sans voix
On gagne de l'argent facilement
Qui veut voir un si petit visage ?
Personne ne compte, personne ne s'en soucie
Retourne au bas de l'échelle, aie un peu le sens du danger
Quand tu entends Play the game

Maintenant moi, ils veulent tous s'enfuir
Comme des rats
Le raisonnement n'est jamais raisonnable
Mettez-vous tous au garde-à-vous pour moi
Tes manières me donnent envie de vomir
Ma Lamborghini rugit comme une sirène
J'aime qui je suis
Impossible de m'imiter
Accroupis-toi et cire mes chaussures usées
Aussi brillantes que ton cerveau
On est les plus beaux de la rue
Ils veulent tous nous ressembler
Mais ils n'ont appris qu'à traîner avec des mannequins
Et à t'oublier le lendemain
S'il te plaît, devant moi
N'essaie pas de me tromper avec tes petits tours
Même si je suis un gentleman
Tu ne veux vraiment pas voir ma colère
Ne me parle pas du cercle du chant, je suis déjà au bord du gouffre
Si tu veux me clasher, vas-y, fais comme si tu étais une pensée fugitive
Ça fait 4 ans que je fais ça, et je n'ai que 20 ans, tu comprends ?
Ne te fie pas à mon âge, je suis ton grand frère, tu comprends ?
N'appelle pas mon nom directement, tu comprends ?
Je te donne un ordre et tu dis Oui Monsieur, tu comprends ?

Athena a un appétit insatiable
Et je brille encore trop en baissant la tête
Je suis le refrain dans ton cœur, à 360 degrés
Je dois libérer ce phénix
C'est incroyable comme tout le monde répond à l'appel
J'ai compris
La canne à pêche apporte mon poisson
Je ne regarde pas en arrière
J'ai un as dans ma manche
Tu es servi
Tigre solitaire dans la ville, j'ai mes ailes avec mon équipe
Tu fais des phrases avec des mots
Le vocabulaire d'un dictionnaire
Tu es vraiment bon
Mais à ma portée
Nous sommes au sommet
Le torrent ne peut pas emporter le drapeau au sommet de la montagne
Ouais, c'est sûr
Le vent ne peut pas influencer ma volonté
Nous sommes la pop
Ces lolitas devraient se tenir à l'écart
Je veux les lécher et les toucher
Apprécie cette femme, sinon elle pourrait devenir ton problème
Le chat que tu ne rencontreras jamais
Au quantique de la physique
Ce qu'ils disent de moi
Il semble qu'il y ait plusieurs versions
Bienvenue dans mon jardin
Des fleurs et ma fontaine
Pas de retour en arrière possible

Immergé dans chaque nuit
Je suis si libre que je réveille mes voisins
Du jus d'orange avec des glaçons, oh j'adore
Le style est toujours arrogant, et j'ai l'habitude de mettre mes mains dans mes poches
Oui, ce que tu postes, sans expression sur mon visage
Une scène fictive, blablatant sur le hustle tous les jours
Poursuivre un mirage
Plus il y a d'attentes, plus il y a de dépendance
Prêt, le lanceur le plus précis
Le goût des trois religions et des neuf écoles de pensée n'est pas local
Nous, qui sommes de chair et de sang, savons quand nous arrêter
Nous faisons toujours froncer les sourcils à nos adversaires
Dos à dos, représentant la liberté de la tribu pour remporter la victoire
Que ce soit en surface ou sous terre, nous sommes déjà assez riches
Donc je vais bien
Purifier mon âme, se réveiller tôt
Le style est le même, l'évolution est toujours rapide
Ce n'est pas une surprise que tout le monde en rêve

J'ai toujours mon durag sur la tête, do gang
Mon pote cuisine toujours de la cocaïne
Secoue-toi le cerveau
Attends, porte ta croix et suis les règles
Et coopère avec ton spectacle, la suona joue
Peu importe que ce soit le bon moment ou non
Tu as raison, c'est un vieux renard ou un vieil imbécile
Mais je suis toujours debout
Regarde, ton fan t'a eu aussi
Jouer, décisivement
Le vieux lion t'a brisé le cou
Grouillant, bavard, c'est interrégional
Clairsemé, misérable, vendu à un propriétaire d'esclaves
Le nom doit être unique
Avoir un peu de créativité
Regarde-moi profiter de la vie
Avec quoi vas-tu me comparer ?
Connard, occupe-toi de tes gros titres
Je peux te faire tomber en ouvrant un pari
Dessine un Satan sur le tableau blanc, le pot de vinaigre de ta famille est renversé
La puanteur est ton acide gastrique
Numéro 1 avant 18 ans
Je ne supporte pas ce bordel, personne ne s'en occupe
La peine changeante est gênante
Une bataille de rap, c'est gênant, le dernier souper

Tout le monde partage le même pot de porridge
Tout le monde se serre dans la poche du même pantalon
Les guerriers qui se battent dans l'arène
Combien ont vraiment la niaque ?
Blah Blah Blah, ils sont tous si doués
Certains jouent de manière nouvelle, d'autres de manière ancienne
Une confiance en soi inexpliquée est incurable
Bienvenue dans le Rap Game, le trou sans fond
Il y a trop de petits frères, grand frère
Grand frère paie la tournée, petit frère rigole
Boire pour la cupidité, boire, boire quelques verres
Les lumières vacillent
Quelqu'un se fait entendre, des couteaux bien réels
Se mélanger à l'encens juste pour le partage secret du butin
Impossible d'être dur avec les forts
Ils ne peuvent être que les responsables de l'ambiance qu'ils ont invités
C'est le tour de Free-Out, je suis sauvage et libre
Mettre les médailles dans le panier
Impossible d'oublier le passé
Une personne se précipite, place un sac de C4
Puis se bat jusqu'à la mort, et à la fin, un groupe de vainqueurs
Continue à rester toi-même
Et tu deviendras le pilier et le leader de leur monde spirituel
Combien de fois t'ai-je dit que je ne pouvais pas être David Tao ?
Je l'ai, 50 secondes, je ne peux pas toujours être médiocre
Kc sur la bonne voie, c'est génial

Après tout, le style est bon, le goût est bon
Le ton dans ton estomac
Gagner du respect ensemble, la meilleure équipe, Free-Out est le meilleur
Commerce, transport, et même remblayage de la mer comme Jingwei
Regarde-moi, mon trois points peut te faire perdre la tête
N'essayez pas de nous entraîner dans l'eau, bande de fantômes de Bloodborne
Si tu veux jouer, affronte-moi, avec ou sans arme, je te suis
La survie du plus apte, de toute façon, à la fin, le public crie maintenant
Souviens-toi de Free-Out, putain
Personne ne peut enlever ce panneau

Ramène le beat
Ce n'est pas qu'une question de couverture
Tout le monde chante ici
Tout le monde porte un masque, il faut contribuer à Nanjing
L'année dernière, c'était nul, mec, 2020, ça craint
Mais même s'il y a une tempête
Rien ne peut arrêter la grande explosion de Free-Out
Je vais monter
Le premier verre, à mes frères qui me montrent le chemin
Je vais descendre
Encore un verre
Tous les frères du métro sont des monstres
Utiliser tes règles, laisser un round
Prendre la gloire qui m'appartient
Peach chante mieux que lui, bien sûr
Comment pourrais-je oublier de jeter les ordures
Et de les renvoyer au four
Regarde le cercle maintenant
Qui est qualifié pour maîtriser ce beat ?
Retour au Punch familier
Ta fierté, Free to the