Текст и перевод песни Ice Paper - 七千白袍(Prelude)

七千白袍(Prelude)

Oh oh oh...
Oh oh oh yeah...

一葉舟 再來一葉舟
趟過河 越過江 任它向東流
兩只手 再來兩只手
牽着馬 拎着魂 殺敵震危樓
三杯酒 再來三杯酒
喝不醉 夢不歸 一起上山頭
四面守 再來四面守
命在後 令在前 絕對不還口

永不分 我們永不分
迎着風 伴着雨 紅日將初升
永不爭 我們永不爭
白袍踏 雪無痕 時刻待出征

Семь тысяч белых халатов (Прелюдия)

О, о, о...
О, о, о, да...

Одна лодка, ещё одна лодка,
Пересекаем реку, переплываем море, пусть течёт на восток.
Две руки, ещё две руки,
Ведут коней, несут души, убивают врагов, сотрясают башни.
Три чаши вина, ещё три чаши вина,
Не пьянеем, не видим снов, вместе поднимаемся на вершину.
Защита с четырёх сторон, ещё одна защита с четырёх сторон,
Жизнь позади, приказ впереди, не отступаем ни на шаг.

Никогда не расстанемся, мы никогда не расстанемся,
Навстречу ветру, под дождём, красное солнце вот-вот взойдёт.
Никогда не будем бороться, мы никогда не будем бороться,
Белые халаты ступают, снег не остаётся, в любой момент готовы к битве.