Ice Paper - 廢棄都市 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ice Paper - 廢棄都市




小時候總是期待週末可以來的快一些
Когда я был ребенком, я всегда с нетерпением ждал возможности приезжать быстрее по выходным.
騎上比我大兩倍的單車衝上街
Оседлай велосипед в два раза старше меня и помчись на улицу
30碼的速度 我一路向北
Я проехал весь путь на север со скоростью 30 ярдов
我感覺自己在飛 背後有怪獸在追
Мне кажется, что я лечу, за мной гонятся монстры.
城市中的每個遊戲廳都留下我的腳印
Каждый игровой зал в городе оставляет мои следы
就像現在每一張專輯我都跟它較勁
Теперь я как будто соревнуюсь с каждым альбомом
曾經偷了媽媽放在盒子里的零錢
Однажды украл мелочь, которую моя мать положила в коробку
現在想想看她可能早就發現
А теперь подумай об этом. Она могла бы узнать об этом давным-давно.
雙腿剛剛上了發條就速度超標
Скорость ног превысила стандартную, как только они были заведены.
雖然這不是比賽不存在賽季報銷
Хотя это и не игра, здесь нет сезонного возмещения
即使我天天逃課也可以當課代表
Даже если я каждый день прогуливаю занятия, я могу быть представителем класса
從小的目標就是信用卡給女朋友隨便刷爆
С тех пор как я был ребенком, моей целью было небрежно пополнить свою кредитную карту моей девушке.
看這服務器有太多人想要開外掛
Посмотрите на этот сервер. слишком много людей хотят открывать плагины.
打冒險島的扎昆 一滴血不掉就通關
Закун, попавший на Остров Приключений, прошел таможню без единой капли крови.
即使頭破血流也不怕封號的代價
Даже если вы разобьете себе голову и истечете кровью, вас не пугает цена титула.
再差的環境也有可能變得更差
Независимо от того, насколько плоха окружающая среда, она может ухудшиться.
誰能 誰能 誰能找到我
Кто может, кто может, кто может найти меня
誰能 誰能 誰能抓住我
Кто может, кто может, кто может поймать меня
我的聲音也管不了我 oh-oh
Мой голос не может контролировать меня, о-о-о
我猜我應該想知道
Я думаю, я должен хотеть знать
誰能 誰能 誰能找到我
Кто может, кто может, кто может найти меня
誰能 誰能 誰能抓住我
Кто может, кто может, кто может поймать меня
我的聽眾也管不了我 oh-oh
Моя аудитория не может контролировать меня, о-о-о
我猜你應該想知道
Я думаю, ты должен хотеть знать
小時候希望球鞋永遠保持純白
Когда я был ребенком, я хотел, чтобы мои кроссовки навсегда оставались белоснежными.
心事放進膠囊在院子的土里深埋
Поместите свои мысли в капсулы и закопайте их глубоко в почву двора.
時間過得太快一不小心回過神來
Время летит слишком быстро, и я случайно прихожу в себя
好像一切只比當時多了一塊門牌
Кажется, что всего лишь на один номер дома больше, чем в то время
來當作盾牌 拒絕再玩
Используй его как щит и откажись больше играть
嶄新的球鞋上面竟然布滿灰塵
Совершенно новые кроссовки покрыты пылью
忘記換電池的鬧鐘也開始不准
Будильнику, который забыл заменить батарейку, также не разрешается заводиться
許久未拉開的窗簾外是黑白不分
Занавески, которые долгое время не открывались, черно-белые.
只有一台舊的電腦陪我日夜兼程
Только один старый компьютер сопровождает меня днем и ночью
我決定以後再也不會只在家裡待著
Я решил, что больше никогда не буду просто сидеть дома
我決定看的電影以後不會帶馬賽克
Фильм, который я решил посмотреть, в будущем не принесет мозаики
我決定要去太子開的包間白吃白喝
Я решил пойти в отдельную комнату, открытую принцем, чтобы поесть и выпить даром
再讓他幫我叫幾百個
Пусть он наберет для меня еще несколько сотен
一起載舞載歌
Танцуйте и пойте вместе
開個玩笑 你別被嚇到
Просто шучу, не бойся
雖然我一直低調 但有時也會心跳
Хотя я всегда держался в тени, иногда мое сердце бьется.
如果你一直煩惱 總是期待著回報
Если вы продолжаете беспокоиться, всегда с нетерпением ждите возвращения
該來的事情總會來的
То, что должно прийти, всегда придет
躲不掉 因為它偶爾遲到
Не могу спрятаться, потому что иногда бывает поздно
誰能 誰能 誰能找到我
Кто может, кто может, кто может найти меня
誰能 誰能 誰能抓住我
Кто может, кто может, кто может поймать меня
我的聲音也管不了我 oh-oh
Мой голос не может контролировать меня, о-о-о
我猜我應該想知道
Я думаю, я должен хотеть знать
誰能 誰能 誰能找到我
Кто может, кто может, кто может найти меня
誰能 誰能 誰能抓住我
Кто может, кто может, кто может поймать меня
我的聽眾也管不了我 oh-oh
Моя аудитория не может контролировать меня, о-о-о
我猜你應該想知道
Я думаю, ты должен хотеть знать






Авторы: Ice Paper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.