Ice Paper - 心如止水 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ice Paper - 心如止水




Talking to the moon 放不下的理由
Причина, по которой Разговор с луной не может отпустить
是不是会担心 变成一只野兽
Ты боишься превратиться в зверя?
Walking on the roof 为心跳的节奏
Хождение по крыше - это ритм сердцебиения
是不是会暂停 在世界的尽头
Будет ли это приостановлено в конце света?
浸泡在十公升的瓶里
Замочите в десятилитровой бутылке
单纯想要呼吸 讨厌云里雾里
Просто хочу дышать, ненавижу облака и туман.
出没在被遗忘的抽屉
Преследуйте забытый ящик
你曾经的手笔 写着心口不一
Твой почерк обычно говорил о том, что у тебя разные сердце и уста.
现在是黑夜白昼我都随便
Это день и ночь, я могу делать все, что захочу.
像迷路的天鹅游失在水面
Плыви, как заблудившийся лебедь, затерянный в воде.
尽力去捕捉恶梦里的碎片
Старайтесь изо всех сил, чтобы поймать фрагменты в кошмаре
不需要你的歌来帮我催眠
Мне не нужна твоя песня, чтобы загипнотизировать меня.
Talking to the moon 放不下的理由
Причина, по которой Разговор с луной не может отпустить
是不是会担心 变成一只野兽
Ты боишься превратиться в зверя?
Walking on the roof 为心跳的节奏
Хождение по крыше - это ритм сердцебиения
是不是会暂停 在时间的尽头
Остановится ли это в конце времен?
说不完的话 找不完的借口
Бесконечные оправдания для бесконечных слов
是不是会狠心 把我骄傲解剖
Будешь ли ты безжалостно препарировать мою гордость?
爱着谁的她 能否将你接受
В кого она влюблена? Может ли она принять тебя?
是不是会上瘾 拜托慢些降落
Вызывает ли это привыкание? пожалуйста, приземляйтесь медленно.
Talking to the moon 放不下的理由
Причина, по которой Разговор с луной не может отпустить
是不是会担心 变成一只野兽
Ты боишься превратиться в зверя?
Walking on the roof 为心跳的节奏
Хождение по крыше - это ритм сердцебиения
是不是会暂停在世界的尽头
Будет ли это приостановлено в конце света?
浸泡在十公升的瓶里
Замочите в десятилитровой бутылке
单纯想要呼吸 讨厌云里雾里
Просто хочу дышать, ненавижу облака и туман.
出没在被遗忘的抽屉
Преследуйте забытый ящик
你曾经的手笔 写着心口不一
Твой почерк обычно говорил о том, что у тебя разные сердце и уста.
现在是黑夜白昼我都随便
Это день и ночь, я могу делать все, что захочу.
像迷路的天鹅游失在水面
Плыви, как заблудившийся лебедь, затерянный в воде.
尽力去捕捉恶梦里的碎片
Старайтесь изо всех сил, чтобы поймать фрагменты в кошмаре
不需要你的歌来帮我催眠
Мне не нужна твоя песня, чтобы загипнотизировать меня.
Talking to the moon 放不下的理由
Причина, по которой Разговор с луной не может отпустить
是不是会担心 变成一只野兽
Ты боишься превратиться в зверя?
Walking on the roof 为心跳的节奏
Хождение по крыше - это ритм сердцебиения
是不是会暂停 在时间的尽头
Остановится ли это в конце времен?
说不完的话 找不完的借口
Бесконечные оправдания для бесконечных слов
是不是会狠心 把我骄傲解剖
Будешь ли ты безжалостно препарировать мою гордость?
爱着谁的她 能否将你接受
В кого она влюблена? Может ли она принять тебя?
是不是会上瘾 拜托慢些降落
Вызывает ли это привыкание? пожалуйста, приземляйтесь медленно.
华丽的红房间 发霉的旧唱片
Великолепная красная комната, старые заплесневелые пластинки
没必要听个遍 掉了漆的播放键
Нет необходимости прослушивать нарисованную кнопку воспроизведения повсюду
你情愿冒着险 睡在他的身边
Вы предпочли бы рискнуть и спать рядом с ним
没耐心去分辨 谁和谁能够走多远
Не терпится рассказать, кто и кто может далеко зайти
穿过几条街 就能找到关键
Вы можете найти ключ через несколько улиц
解开我的问题 没什么悬念
В решении моей проблемы нет никакого ожидания
转了几个弯 还是回到原点
После нескольких поворотов я возвращаюсь к исходной точке.
我该如何出现在你的面前
Как я могу предстать перед тобой
Talking to the moon 放不下的理由
Причина, по которой Разговор с луной не может отпустить
是不是会担心 变成一只野兽
Ты боишься превратиться в зверя?
Walking on the roof 为心跳的节奏
Хождение по крыше - это ритм сердцебиения
是不是会暂停 在时间的尽头
Остановится ли это в конце времен?
说不完的话 找不完的借口
Бесконечные оправдания для бесконечных слов
是不是会狠心 把我骄傲解剖
Будешь ли ты безжалостно препарировать мою гордость?
爱着谁的她 能否将你接受
В кого она влюблена? Может ли она принять тебя?
是不是会上瘾 拜托慢些降落
Вызывает ли это привыкание? пожалуйста, приземляйтесь медленно.
Talking to the moon 放不下的理由
Причина, по которой Разговор с луной не может отпустить
是不是会担心 变成一只野兽
Ты боишься превратиться в зверя?
Walking on the roof 为心跳的节奏
Хождение по крыше - это ритм сердцебиения
是不是会暂停 在时间的尽头
Остановится ли это в конце времен?
说不完的话 找不完的借口
Бесконечные оправдания для бесконечных слов
是不是会狠心 把我骄傲解剖
Будешь ли ты безжалостно препарировать мою гордость?
爱着谁的她 能否将你接受
В кого она влюблена? Может ли она принять тебя?
是不是会上瘾 拜托慢些降落
Вызывает ли это привыкание? пожалуйста, приземляйтесь медленно.





Авторы: Wei Ran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.