紅房間 - Ice Paper перевод на немецкий

紅房間

調整舒服的姿勢和狀態
把刀握在左手裏劃向右手
猶豫不決了數月
沒有辦法去忽略
把那冷卻的溫度偷走
陷入漩渦裏無盡地紅色
在吞噬你僅剩的最後氣口
你要一個解脫配上解說
還要拍攝oh that's no no

額頭已經開始冒冷汗
又是淩晨兩點半
不習慣沒他的陪伴誰會變淡
但是依舊忘卻不了他的背叛
無人應聲的房間一片死寂
地板一塵不染打掃的仔細
杯子放在桌上
放著最喜歡的說唱
還有一本未寫完的日記

不需要她不需要的跟著走
放生養了許多年心愛的小狗
存了多少錢給家人夠不夠
不夠他們不想遺漏你的感受
怪你總是要強的爭一口氣
咽下所有難過背後的鋒利
總是把心門關起來變得封閉
是否愛過曾經擁有過的生命

Oh lord you can feel it in the room
No I know you need sometime
Don't plan on staying too long
Too long
Oh lord you can feel it in the room
No i know you need sometime
Don't plan on staying too long
Too long

你對我說
不要和以前一樣憤怒因為自身難保
你對我說
很多以前不敢想的事情都可以辦到
你對我說
你去的那個地方沒有人世間的煩惱
你對我說
你想起我的時候仰望星空就能看到

我寧可相信世上沒有後悔藥
不用吃安眠藥也可以睡個覺
但過了一天之後怎麽叫不醒
我叫天天不應叫地地不靈
我還是沒有空去夢裏找你
有些想法真的不值得去嘗試
只是希望更多的人不要逃避
就像很多事情不是天生合適

Oh lord you can feel it in the room
No I know you need sometime
Don't plan on staying too long
Too long
Oh lord you can feel it in the room
No I know you need sometime
Don't plan on staying too long
Too long

Oh lord you can feel it in the room
No I know you need sometime
Don't plan on staying too long
Too long
Oh lord you can feel it in the room
No I know you need sometime
Don't plan on staying too long
Too long

Rotes Zimmer

Nimm eine bequeme Haltung und Verfassung ein
Halte das Messer in der linken Hand, schneide in die rechte
Monatelang gezögert
Kann es nicht ignorieren
Stiehl die abgekühlte Temperatur
Im Strudel endlosen Rots gefangen
Verschlingt deinen letzten verbliebenen Atemzug
Du willst eine Befreiung mit Erklärung
Willst es sogar filmen, oh das ist nein, nein

Die Stirn beginnt schon kalt zu schwitzen
Es ist wieder halb drei Uhr morgens
Ungewohnt ohne seine Begleitung, wer wird verblassen
Aber kann seinen Verrat immer noch nicht vergessen
Im Raum, wo niemand antwortet, herrscht Totenstille
Der Boden ist makellos, sorgfältig gereinigt
Der Becher steht auf dem Tisch
Spielt den liebsten Rap
Und ein unvollendetes Tagebuch

Brauchst nicht zu folgen, was sie nicht braucht
Lass den geliebten kleinen Hund frei, den du jahrelang aufgezogen hast
Wie viel Geld hast du für die Familie gespart, reicht es?
Nicht genug, sie wollen deine Gefühle nicht übersehen
Schuld daran, dass du immer stark sein und kämpfen willst
Schluckst all die Schärfe hinter dem Kummer hinunter
Verschließt immer dein Herz, wirst verschlossen
Hast du das Leben, das du einst hattest, je geliebt?

Oh Herr, du kannst es im Raum fühlen
Nein, ich weiß, du brauchst etwas Zeit
Plane nicht, zu lange zu bleiben
Zu lange
Oh Herr, du kannst es im Raum fühlen
Nein, ich weiß, du brauchst etwas Zeit
Plane nicht, zu lange zu bleiben
Zu lange

Du sagtest zu mir
Sei nicht wütend wie früher, weil du dich selbst kaum schützen kannst
Du sagtest zu mir
Viele Dinge, an die du früher nicht zu denken wagtest, kannst du jetzt tun
Du sagtest zu mir
An dem Ort, wohin du gehst, gibt es keine weltlichen Sorgen
Du sagtest zu mir
Wenn du an mich denkst, schau einfach zum Sternenhimmel auf, dann kannst du mich sehen

Ich glaube lieber, dass es auf der Welt kein Mittel gegen Reue gibt
Kann auch ohne Schlaftabletten schlafen
Aber warum wachst du nach einem Tag nicht mehr auf?
Ich rufe zum Himmel, er antwortet nicht, ich rufe zur Erde, sie reagiert nicht
Ich habe immer noch keine Zeit, dich im Traum zu suchen
Manche Gedanken sind es wirklich nicht wert, ausprobiert zu werden
Ich hoffe nur, dass mehr Menschen nicht fliehen
So wie viele Dinge nicht von Natur aus passend sind

Oh Herr, du kannst es im Raum fühlen
Nein, ich weiß, du brauchst etwas Zeit
Plane nicht, zu lange zu bleiben
Zu lange
Oh Herr, du kannst es im Raum fühlen
Nein, ich weiß, du brauchst etwas Zeit
Plane nicht, zu lange zu bleiben
Zu lange

Oh Herr, du kannst es im Raum fühlen
Nein, ich weiß, du brauchst etwas Zeit
Plane nicht, zu lange zu bleiben
Zu lange
Oh Herr, du kannst es im Raum fühlen
Nein, ich weiß, du brauchst etwas Zeit
Plane nicht, zu lange zu bleiben
Zu lange