Текст и перевод песни Ice Paper - 莫愁湖

莫愁湖

（如果我多一张船票，你会不会同我一起走？）

找寻这湖泊
有片叶子落在
鱼儿自觉的绕过
用着泡沫对白

静静的散落
或是期待水花盛开
不忍心触摸
想起那时还有你在

找寻这湖泊
有片叶子落在
鱼儿自觉的绕过
用着泡沫对白

静静的散落
或是期待水花盛开
不忍心触摸
想起那时还有你在

有没有听错
又从远处传来
有没有看错
好像远处船来

有没有说错
是否少了几句交代
有没有经过
有没有停泊

What you waiting for
What you waiting for
What you waiting for
What you waiting for

Mochou Lake

If I had an extra boat ticket, would you go with me?

Searching for this lake
Where a leaf falls
The fish avoiding it
Using the bubbles as dialogue

Gently scattering
Or waiting for the water to bloom
I can't touch it
Remembering when you were there

Searching for this lake
Where a leaf falls
The fish avoiding it
Using the bubbles as dialogue

Gently scattering
Or waiting for the water to bloom
I can't touch it
Remembering when you were there

Did I hear wrong?
I heard it again from afar
Did I see wrong?
I think a boat is coming

Did I say something wrong?
Were there things left unsaid?
Did you pass by?
Did you stop?

What you waiting for
What you waiting for
What you waiting for
What you waiting for