Ice Spice - How High? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ice Spice - How High?




I'm a baddie, but I got feelings too
Я злодей, но у меня тоже есть чувства
I remember you had both of us skippin' school
Я помню, из-за тебя мы оба прогуливали школу
We were so young, had niggas actin' a fool
Мы были так молоды, ниггеры вели себя как дураки
You was cryin' out for help, I promise, I never knew
Ты звал на помощь, я обещаю, я никогда не знал
When I found out, I was feelin' wocky
Когда я узнал, мне стало не по себе
You said that you love me 'cause I'm bougie, and I'm cocky
Ты сказал, что любишь меня, потому что я бужи, и я дерзкий
Climbin' up the ranks on your own could get rocky
Подниматься по служебной лестнице в одиночку может быть непросто
But I keep it pushin' knowin' that they'll never stop me
Но я продолжаю настаивать, зная, что меня никогда не остановят
Yeah, I know he want me, but he rather just lie (lie)
Да, я знаю, что он хочет меня, но он предпочитает просто лгать (лгать)
If I tell him, jump, he gon' ask me, "How high?" (High)
Если я скажу ему "прыгай", он спросит меня: "Как высоко?" (Высоко)
And I know his fears, but he never met mine (mine)
И я знаю его страхи, но он никогда не сталкивался с моими (моими)
Never met mine, never, never met mine (damn)
Никогда не встречал моего, никогда, никогда не встречал моего (черт)
Yeah, I know he want me, but he rather just lie (lie)
Да, я знаю, что он хочет меня, но он предпочитает просто лгать (лгать)
If I tell him, jump, he gon' ask me, "How high?" (High)
Если я скажу ему, прыгай, он спросит меня: "Как высоко?" (Высоко)
And I know his fears, but he never met mine (mine)
И я знаю его страхи, но он никогда не встречался с моими (моими)
Never met mine, never, never met mine
Никогда не встречался с моими, никогда, никогда не встречался с моими
He like, "Na-na-na-na, I just want us to make up"
Он такой: "На-на-на-на, я просто хочу, чтобы мы помирились".
He like, "Na-na-na-na, like, how far can we take us?"
Он такой: "На-на-на-на, типа, как далеко мы можем зайти?"
On my m-m-m-mind (grrah), it's already made up
На мой м-м-м-взгляд (гррах), это уже решено
Missin' when we was laid up, I'm busy chasin' the paper (grrah)
Скучаю, когда мы расстались, я занят поиском газеты (грра)
When I wanted Givenchy, remember I couldn't buy it
Когда я захотел Givenchy, помню, я не смог его купить
So then, I linked up with RIOT, but first, we prayed to the Highest
Итак, я связался с RIOT, но сначала мы помолились Всевышнему
And started gettin' them write-ups (like)
И начала получать рецензии (типа)
And then they crowned me the princess
А потом они короновали меня принцессой
So, I'm most grateful, your highness
Так что я очень благодарна, ваше высочество
And now we poppin' them ciders (like)
И теперь мы пьем сидр (типа)
Let me put you on to how a bad bitch think
Позвольте мне рассказать вам, как думают плохие сучки
And it's all tens when my bad bitch link
И это все десятки, когда моя плохая сучка соединяется
Wanna see me fall (grrah) is a mad bitch kink
Хочешь увидеть, как я падаю (грра) -это безумный сучий излом
Let me get my strap, and I hit her like, "Bink"
Дай мне свой ремень, и я ударю ее, типа: "Бинк"
She gon' catch what I'm throwin' (grrah)
Она поймает то, что я брошу (грра)
And I see the snakes when I'm mowin'
И я вижу змей, когда косю
When I hear, they pop up like clonin'
Когда я слышу, они выскакивают, как клоны.
So, I just pop it like hoeing
Итак, я просто хлопаю ею, как мотыгой
Now, she on the floor (like) when I'm kickin' the door
Теперь она на полу (типа), когда я пинаю дверь
Are you mad I do less? (Damn), 'cause you gotta do more
Ты злишься, что я делаю меньше? (Черт), потому что ты должен делать больше
Yeah, I know he want me (grrah), but he rather just lie (lie)
Да, я знаю, что он хочет меня (грра), но он предпочитает просто врать (врать)
If I tell him, jump, he gon' ask me, "How high?" (High)
Если я скажу ему "прыгай", он спросит меня: "Как высоко?" (Под кайфом)
And I know his fears, but he never met mine (mine)
И я знаю его страхи, но он никогда не встречался с моими (моими)
Never met mine, never, never met mine (damn)
Никогда не встречался с моими, никогда, никогда не встречался с моими (черт)
Yeah, I know he want me, but he rather just lie (lie)
Да, я знаю, что он хочет меня, но он предпочитает просто солгать (солгать)
If I tell him, jump, he gon' ask me, "How high?" (High)
Если я скажу ему, прыгни, он спросит меня: "Как высоко?" (Высоко)
And I know his fears, but he never met mine (mine)
И я знаю его страхи, но он никогда не сталкивался с моими (моими)
Never met mine, never, never met mine (mine, met mine-)
Никогда не встречал моего, никогда, никогда не встречал моего (моего, встретил моего...)





Авторы: Isis Gaston, Ephrem Louis Lopez Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.