Ice Spice - Princess Diana - перевод текста песни на немецкий

Princess Diana - Ice Spiceперевод на немецкий




Princess Diana
Prinzessin Diana
Heavy on it, mm-hmm
Ich steh' drauf, mm-hmm
New York, stand the fuck up (grrah)
New York, steht verdammt nochmal auf (grrah)
When we come out, we look like Princess Diana on the street (grrah)
Wenn wir rauskommen, sehen wir aus wie Prinzessin Diana auf der Straße (grrah)
Ayo, Ice
Ayo, Ice
(Stop playin' with 'em, RIOT)
(Hör nicht auf, sie zu ärgern, RIOT)
(Finish 'em)
(Mach sie fertig)
Like, grrah, keep it a stack
Also, grrah, um es klar zu sagen
Bitches move rock 'cause they know I got bands (damn)
Bitches bewegen sich, weil sie wissen, dass ich Geld habe (damn)
They be chattin', I don't give a damn
Sie labern, es ist mir scheißegal
And I'm still gettin' money, I know who I am (grrah)
Und ich kriege immer noch Geld, ich weiß, wer ich bin (grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'gram (grrah)
Versuchst, unauffällig zu sein, er wird meine Insta-Seite checken (grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Wenn er schlau ist, tut er so, als wäre er ein Fan (damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (grrah)
Denkst, du wärst was Besseres, sie haben dir den Kopf verdreht (grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass
Bitches sind langsam, also lass ich sie ziehen
Like, grrah, keep it a stack
Also, grrah, um es klar zu sagen
Bitches move rock 'cause they know I got bands (damn)
Bitches bewegen sich, weil sie wissen, dass ich Geld habe (damn)
They be chattin', I don't give a damn
Sie labern, es ist mir scheißegal
And I'm still gettin' money, I know who I am (grrah)
Und ich kriege immer noch Geld, ich weiß, wer ich bin (grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'gram (grrah)
Versuchst, unauffällig zu sein, er wird meine Insta-Seite checken (grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Wenn er schlau ist, tut er so, als wäre er ein Fan (damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (grrah)
Denkst, du wärst was Besseres, sie haben dir den Kopf verdreht (grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass
Bitches sind langsam, also lass ich sie ziehen
And I just fell in love with a gangsta (like)
Und ich habe mich gerade in einen Gangster verliebt (so)
So he put my name in a tat'
Also hat er meinen Namen tätowiert
But I don't let him come to the crib (grrah)
Aber ich lasse ihn nicht in meine Wohnung (grrah)
So we get it on where we at (grrah)
Also machen wir es dort, wo wir sind (grrah)
Nowadays, I be duckin' them cameras
Heutzutage verstecke ich mich vor den Kameras
And they hype that I'm up on them banners
Und sie feiern, dass ich auf den Bannern bin
Callin' my phone, but they know I don't answer (why?)
Sie rufen mich an, aber sie wissen, dass ich nicht rangehe (warum?)
In the hood I'm like Princess Diana (grrah)
Im Viertel bin ich wie Prinzessin Diana (grrah)
I'm thick 'cause I be eatin' oats (huh)
Ich bin kurvig, weil ich Haferflocken esse (huh)
Bitches not takin' shit from me but notes
Bitches nehmen mir nichts ab, außer Notizen
Wanna be me, so she do my emotes
Will wie ich sein, also macht sie meine Emotes nach
And my name in her mouth so I bet she gon' choke (bitch)
Und meinen Namen in ihrem Mund, ich wette, sie wird daran ersticken (bitch)
To her man, I'm the girl of his dreams
Für ihren Mann bin ich die Frau seiner Träume
Thinkin' 'bout me when he brushin' his teeth
Denkt an mich, wenn er sich die Zähne putzt
He keep textin', I leave him on seen
Er schreibt mir ständig, ich lasse ihn auf "gesehen"
Hottest bitch out and they know what I mean (know what I mean)
Heißeste Bitch hier und sie wissen, was ich meine (wissen, was ich meine)
Like, grrah, keep it a stack
Also, grrah, um es klar zu sagen
Bitches move rock 'cause they know I got bands (damn)
Bitches bewegen sich, weil sie wissen, dass ich Geld habe (damn)
They be chattin', I don't give a damn
Sie labern, es ist mir scheißegal
And I'm still gettin' money, I know who I am (grrah)
Und ich kriege immer noch Geld, ich weiß, wer ich bin (grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'gram (grrah)
Versuchst, unauffällig zu sein, er wird meine Insta-Seite checken (grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Wenn er schlau ist, tut er so, als wäre er ein Fan (damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (grrah)
Denkst, du wärst was Besseres, sie haben dir den Kopf verdreht (grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass
Bitches sind langsam, also lass ich sie ziehen
Like, grrah, keep it a stack
Also, grrah, um es klar zu sagen
Bitches move rock 'cause they know I got bands (damn)
Bitches bewegen sich, weil sie wissen, dass ich Geld habe (damn)
They be chattin', I don't give a damn
Sie labern, es ist mir scheißegal
And I'm still gettin' money, I know who I am (grrah)
Und ich kriege immer noch Geld, ich weiß, wer ich bin (grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'gram (grrah)
Versuchst, unauffällig zu sein, er wird meine Insta-Seite checken (grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (Uno, dos, tres, cuatro)
Wenn er schlau ist, wird er sich wie ein Fan verhalten (Uno, dos, tres, cuatro)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed
Denkst, du wärst was Besseres, sie haben dir den Kopf verdreht
Bitches slow, so I give 'em a pass (boo, tomato)
Bitches sind langsam, also lass ich sie ziehen (boo, Tomate)
This is a public service announcement
Dies ist eine öffentliche Bekanntmachung
(Grrah, grrah, grrah, grrah, brr)
(Grrah, grrah, grrah, grrah, brr)
I, I, I be eatin' my spinach (spinach)
Ich, ich, ich esse meinen Spinat (Spinat)
They tried to clone my image (image)
Sie haben versucht, mein Image zu klonen (Image)
They burned they London Bridges (bridges)
Sie haben ihre London Bridges verbrannt (Bridges)
None of them bitches British (no)
Keine dieser Bitches ist britisch (nein)
I know they know the difference (grr)
Ich weiß, dass sie den Unterschied kennen (grr)
And I just fell in love with a gangsta (grrah)
Und ich habe mich gerade in einen Gangster verliebt (grrah)
So I hold him down like an anchor (grrah)
Also halte ich ihn fest wie einen Anker (grrah)
He said if I keep it a hunnid (grrah)
Er sagte, wenn ich es ehrlich meine (grrah)
That he'll keep me safe like a banker (grrah)
Dann wird er mich beschützen wie ein Bankier (grrah)
Nowadays, I be makin' 'em famous (grrah)
Heutzutage mache ich sie berühmt (grrah)
She the princess, so fuck who you lames is? (grrah)
Sie ist die Prinzessin, also scheiß drauf, wer ihr Loser seid (grrah)
Of course, I be pushin' they buttons (grrah)
Natürlich drücke ich ihre Knöpfe (grrah)
I hold the control like the gamers (woo)
Ich habe die Kontrolle wie die Gamer (woo)
Like grrah, keep it a stack
Also, grrah, um es klar zu sagen
Bitches is ass if we keepin it crack
Bitches sind scheiße, wenn wir ehrlich sind
Bad little redhead, she 'bout to black
Schlechtes kleines Rothaariges, sie wird gleich ausrasten
We come out, it's a movie, but we don't do BAP
Wir kommen raus, es ist ein Film, aber wir machen kein BAP
Live from London, straight from the palace
Live aus London, direkt aus dem Palast
Man dem a gyalis a text us like Dallas
Die Männer sind scharf, schreiben uns wie Dallas
Keep it a bean, yo
Bleib ehrlich, yo
He talk nice 'cause the pussy game mean, ho (pussy game mean, ho)
Er redet nett, weil das Spiel gemein ist, ho (das Spiel ist gemein, ho)
Like, grrah, keep it a stack
Also, grrah, um es klar zu sagen
Bitches move rock 'cause they know I got bands (damn)
Bitches bewegen sich, weil sie wissen, dass ich Geld habe (damn)
They be chattin', I don't give a damn
Sie labern, es ist mir scheißegal
And I'm still gettin' money, I know who I am (brr)
Und ich kriege immer noch Geld, ich weiß, wer ich bin (brr)
Tryna be low, he gon' hit up my 'gram (grrah)
Versuchst, unauffällig zu sein, er wird meine Insta-Seite checken (grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (damn)
Wenn er schlau ist, tut er so, als wäre er ein Fan (damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (grrah)
Denkst, du wärst was Besseres, sie haben dir den Kopf verdreht (grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass (oop)
Bitches sind langsam, also lass ich sie ziehen (oop)
Like, grrah, keep it a stack
Also, grrah, um es klar zu sagen
Bitches move rock 'cause they know I got bands (damn)
Bitches bewegen sich, weil sie wissen, dass ich Geld habe (damn)
They be chattin', I don't give a damn
Sie labern, es ist mir scheißegal
And I'm still gettin' money, I know who I am (grrah)
Und ich kriege immer noch Geld, ich weiß, wer ich bin (grrah)
Tryna be low, he gon' hit up my 'gram (grrah)
Versuchst, unauffällig zu sein, er wird meine Insta-Seite checken (grrah)
If he smart, he gon' act like a fan (oop, damn)
Wenn er schlau ist, tut er so, als wäre er ein Fan (oop, damn)
Thinkin' you bigger, they got ya head gassed (nope, grrah)
Denkst, du wärst was Besseres, sie haben dir den Kopf verdreht (nein, grrah)
Bitches slow, so I give 'em a pass (grr)
Bitches sind langsam, also lass ich sie ziehen (grr)
Catch it, mm-hmm
Fang es, mm-hmm
Gag, it's the gag for me
Würg, es ist zum Würgen für mich
Princess
Prinzessin
Oop
Hoppla





Авторы: Isis Gaston, Ephrem Louis Lopez Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.