Ice-T - 409 - перевод текста песни на русский

409 - Ice-Tперевод на русский




409
409
It's time to start the party if y'all don't mind
Пришло время начать вечеринку, если вы не против
Me and E clean our Adidas with 409
Я и Иви чистим наши Adidas 409-м
He rocks the highs, I dog the bass
Он качает высокие частоты, а я даю жару на басах
You wanna hear us rock? Here's a taste!
Хочешь услышать, как мы зажигаем? Вот тебе немного!
Every day I make a sandwich with ham and cheese
Каждый день я делаю бутерброд с ветчиной и сыром
Use miracle whip, I don't like mayonnaise
Использую Miracle Whip, не люблю майонез
I eat a can of beans, good for my heart
Я ем банку фасоли, это полезно для сердца
About 1 PM, I always
Около 1 часа дня, я всегда
Far from me to bite another's rhyme
Мне далеко до того, чтобы воровать чужие рифмы
They're just too easy to write
Они слишком легкие для написания
I do 'em two at a time
Я пишу их по две за раз
Like doggin' the wax and ya don't quit
Как будто качаешь пластинку и не останавливаешься
And if you didn't like that then suck my
И если тебе это не нравится, то соси мой...
Dictations how I write my raps
Диктовки вот как я пишу свои рэпы
Just maxin' with two freaks upon my lap
Просто расслабляюсь с двумя красотками у меня на коленях
Chillin' on the phone, bookin' more def shows
Сижу в телефоне, договариваюсь о большем количестве крутых выступлений
And if the freaks get illy, I smack the
И если красотки разозлятся, я дам им...
Whole days of my life are spent inside my bed
Целые дни моей жизни я провожу в постели
Just maxin' and relaxin' like I'm at Club Med
Просто отдыхаю и расслабляюсь, как в Club Med
Ya say you like this record, you think it's fun?
Ты говоришь, тебе нравится эта запись, ты думаешь, она забавная?
Party people get stupid, we just begun
Веселящиеся люди тупят, мы только начали
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
You're get, get, gettin' real stupid
Ты тупеешь, тупеешь, тупеешь
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Break!
Брейк!
You're get, get, gettin' real stupid
Ты тупеешь, тупеешь, тупеешь
As the beat hits your body (get ill)
Пока бит попадает в твое тело (обалдей)
You ain't dumb, you paid your dollars to party (go off)
Ты не глупый, ты заплатил свои деньги за вечеринку (отрывайся)
The girl you're dancin' with has got great hips (bug out)
Девушка, с которой ты танцуешь, обладает потрясающими бедрами (сходи с ума)
Go on, homeboy, and grab her
Ну же, парень, схвати ее
Tape recorder, turn up the bass
Магнитофон, увеличь басы
No time to waste, just dog the place
Нет времени терять, просто качай это место
Rocket like a missile in space
Лети, как ракета в космосе
Evil E keeps his 1200s in an anvil case
Злой Иви держит свои 1200-е в ящике из наковальни
We fly TWA., Pan Am, PSA
Мы летаем TWA, Pan Am, PSA
To places close to home, far away
В места близкие к дому, далеко от него
L.A., New York, Detroit, Miami
Л.А., Нью-Йорк, Детройт, Майами
If I see a girl and like her then I let her see my
Если я увижу девушку и она мне понравится, я дам ей увидеть мой...
Ha ha ha!
Ха ха ха!
Jam rockin's how I got my fame
Зажигание роком вот как я добился своей славы
Ice capital T, Evil E's his name
Ice capital T, Evil E его имя
If you can't see who's rockin', you must be blind
Если ты не видишь, кто зажигает, ты, должно быть, слеп
You better clean your gazelles with some 409
Лучше почисти свои Gazelle 409-м
Ooh ooh ooh ooh
Ууу ууу ууу ууу
Ooh ooh ooh ooh
Ууу ууу ууу ууу
Go, Ice, get busy
Вперед, Ice, работай
Go, Ice, get busy
Вперед, Ice, работай
Ooh ooh ooh ooh
Ууу ууу ууу ууу
Ooh ooh ooh ooh
Ууу ууу ууу ууу
Go, Evil, get busy
Вперед, Evil, работай
Go, Evil, get busy
Вперед, Evil, работай
Turn up your stereo, equalize treble
Увеличь громкость своей стереосистемы, выровняй высокие частоты
Bass be kickin' stupid hard as metal
Басы бьют так сильно, как металл
On the mic tonight, you're right, your rhyme opponent
На микрофоне сегодня ты прав, твой соперник в рифме
MC Ice-T just microphonin'
MC Ice-T просто микрофонит
33 and a third revolutions per minute
33 и треть оборота в минуту
This record is def 'cause my heart is in it
Эта запись крутая, потому что мое сердце в ней
Vocals laid by the Ice, tempos tight and precise
Вокал от Ice, темпы плотные и точные
Special effects will be created by an editor's splice
Специальные эффекты будут созданы монтажером
The funk is in it, ya dig it, so stop that frontin'
Фанк в этом, ты понимаешь, так что прекрати притворяться
Bust a move to my groove, work your body, do somethin'
Начни двигаться в такт моей музыке, работай своим телом, делай что-нибудь
No way in the world that you can deny my method
Нет никакого способа отрицать мой метод
As my record rotates, my words get more impressive
Пока моя запись вращается, мои слова становятся все более впечатляющими
I'm an MC, Evil's my DJ
Я MC, Evil мой диджей
On Sire Records, not MCA
На Sire Records, а не MCA
CBS, Capitol, 'cause they move too slow
CBS, Capitol, потому что они двигаются слишком медленно
Now Sire-Warner Brothers clocks all the dough
Теперь Sire-Warner Brothers зарабатывают все деньги
As the record revolves money's gettin' made
Пока запись вращается, деньги зарабатываются
Ascap pays me every time it's played
Ascap платит мне каждый раз, когда она играет
I chill in def leathers, pure silks and suede
Я чиллю в крутой коже, чистом шелке и замше
And the gold around my neck will never fade
И золото вокруг моей шеи никогда не потускнеет
Down with my Syndicate, organized rhyme
Вниз с моим Syndicate, организованной рифмой
Kickin' def tempos that I design
Запускаю крутые темпы, которые я разрабатываю
And if you can't hear 'em, that's such a crime
И если ты не можешь их услышать, это такое преступление
You better wash your dirty ears with some 409
Лучше помой свои грязные уши 409-м
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Stupid, stupid, stupid
Тупые, тупые, тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
I always rhyme elite, stay on beat
Я всегда рифмую элитно, остаюсь в ритме
I travel in a posse when I walk the street
Я путешествую с командой, когда хожу по улице
I loved to say my rhymes when I used to max
Я любил говорить свои рифмы, когда раньше расслаблялся
Now I don't speak much, I save my words for wax
Теперь я мало говорю, я сохраняю свои слова для воска
I just wanna make a little point in this song
Я просто хочу внести небольшую ясность в эту песню
With a little nonsense we can all get along
С небольшой чушью мы все можем поладить
And on and on till the break'a break of dawn
И так далее и так далее, пока не забрезжит рассвет
This jam will never play out because the groove's too strong
Этот джем никогда не закончится, потому что грув слишком сильный
Guys grab a girl, girls grab a guy
Парни хватают девушек, девушки хватают парней
If a guy wants a guy (please take it outside)
Если парню нравится парень (пожалуйста, выйдите на улицу)
I wanna make ya enjoy yourself
Я хочу, чтобы ты наслаждался собой
On the mic tonight (Ice-T) Who else?
На микрофоне сегодня (Ice-T) Кто еще?
Evil's on the cut, Henry Gee's shotgun
Evil на катах, Henry Gee с дробовиком
Islam's my producer, Bambaataa's son
Islam мой продюсер, сын Bambaataa
Bronx Style Bob's cold watchin' my back
Bronx Style Bob холодно прикрывает мне спину
Melle Mel's just layin' for some punks to act wack
Melle Mel просто лежит, ждет, пока какие-нибудь придурки начнут выпендриваться
Grandmaster Caz and Donald D
Grandmaster Caz и Donald D
Scott La Rock, Red Alert, Chuck Chill Out
Scott La Rock, Red Alert, Chuck Chill Out
If you're down with my crew, you will be fine
Если ты с моей командой, все будет хорошо
But if you ill we'll get dirty, bring your 409!
Но если ты больной, мы запачкаемся, принеси свой 409!
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Gettin' real stupid
Совсем тупые
Break!
Брейк!
409
409





Авторы: Afrika Islam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.