Midnight - Ice-T перевод на русский

Midnight

Wassup Iceberg?
Yo baby, what's happenin' Randymack, how you doin' man?
Oh man, I'm just loungin' man, I'm trippin'
Off you bustin' this dope album and shit man
You like how this goin' down man?
I like the way this shit is goin' down but check this out G
You got to kick some of that ol' rough six in the mornin type shit
You know what I'm sayin'?
Yeah back to the O.G. you know what I'm sayin'?
But let me tell you what you gon' need homey
You gon' need a crazy stupid fly slammin' beat
Oh yo I got that holmes
Well check this out, what about some of them
Ol' criminal gangsta old school stories?
Man you know I got millions of them homeboy
Yeah, okay
But I don't wanna call it six in the mornin' man
What you gon' call it homey?

Midnight chillin' in A.M.P.M
Coolin drinkin' apple juice, in Evil's B.M
The sounds up loud to attract attention
Armor All tires on a lowered suspension
The Nardi to steer with, Alpine deck was glowin'
Bumpin Big Daddy, the nigga was definitely flowin'
I was ridin' shotgun, Donald and Hen in back
Looked through the tint, recognized a jack
Two brothers strolled up, talkin 'bout get out
Donald he blazed shot one fool through his fuckin' mouth
Why would they step, when they know we're strapped
I never cruise L.A. without a gat in my lap
The other fool shot, caught the E in the shoulder blade
I busted through the car door, that's where the nigga laid
Hen jumped out, dropped two nines in his forehead
Evil was bleedin' bad, the car seats was turnin' red
Looked to my left, there were two more carloads
Niggas in hats and hoods, and in attack mode
And they hadn't yet begun to fight
E hit the gas, it was one past midnight

Listen to my nine millimeter go bang
Take you on a walk through hell
South Central
Yo E drive, drive man, drive man
Fuck it, just get the fuck outta here man
Listen to my nine millimeter go bang

We boned down Vernon made a right on Normandie
Left on Florence, jettin through the E.T.T.'s
Spun out on Vermont, made a left on Colden
Right on Hoover, "E where we goin'?"
He didn't even answer that
Checked the rearview, they was still out back
Where were these brothers from? What make these brothers come?
Bang! Our back window was removed by a shotgun
Now Hen-G was shot, Don caught a ricochet
These motherfuckers was ill, they didn't come to play
Bust a right turn, parked and then we got left
Hid in the bushes, shot the gas, faked a fake death
But would this really keep them psyched?
Three of us bleedin', it was ten past midnight

Listen to my nine millimeter go bang
Take you on a walk through hell
South Central
Come on man, y'all bleedin bad man
You got to keep up man, we can't stop here
Listen to my nine millimeter go bang

I really didn't like how this shit was goin' down
Wrong night, wrong time, wrong fuckin' part of town
You see we was deep in the Hoover's hood
Three niggas bleedin', that shit don't look good
See over there red don't go
Some places red's all they know
But not our luck, tonight we was real fucked
Broke down a alley, and we instantly had to duck
Fuckin police on a gang sweep
No time to deal with one time, so we had to creep
Broke through a back yard, ran through a vacant lot
E, Hen, and Don kept up, to be some niggas shot
Shit was gettin' crazy so I had to get busy
Hen was bleedin' worse, and Evil was gettin' dizzy
Looked in a parkin' lot, I needed a snatch bar
Had to hotwire so I moved on an old car
It was a bucket, but fuck it it had to do
Started it up, and scooped my whole crew
Two blocks later we saw a fuckin' blue light
The pigs were behind us, it was half past midnight

Listen to my nine millimeter go bang
Take you on a walk through hell
South Central
Y'all just lay down on the floor of this car man
Fuck the police man, I'ma handle this
Listen to my nine millimeter go bang

When they pulled us over shit got worse
I waited until they got out, and then I hit reverse
Fucked them up I seen one cop fall
Threw it in gear, yo I'm outta here y'all
Don't know how, but somehow we got away
Lost the jackers, the cops dumped the G.T.A
Made it back to the hood, fixed the crew up
And even though Evil's car blew up
We made it home and then I crashed out
Thinkin 'bout my all-night death bout
Then somethin' woke me up from my dark sleep
The sound of fuckin' police, when they're tryin' to creep
Broke through my door with no god damn warnin'
Looked at my watch it was six in the mornin'

Полночь

Как дела, Айсберг?
Эй, детка, что происходит, Рэндимак, как ты, чувак?
О, чувак, я просто отдыхаю, чувак, я в трансе
От того, что ты выдаешь этот крутой альбом, чувак
Тебе нравится, как все идет, чувак?
Мне нравится, как все идет, но послушай меня, G
Тебе нужно добавить немного того старого, жесткого, шестиутреннего дерьма
Понимаешь, о чем я?
Да, вернуться к истокам, понимаешь?
Но позволь мне тебе сказать, что тебе понадобится, детка
Тебе понадобится сумасшедший, охуенный, крутой, взрывной бит
О, да, у меня это есть, чувак
Ну, послушай, что насчет каких-нибудь
Старых, криминальных, гангстерских историй в старом стиле?
Чувак, у меня их миллионы, дружище
Да, ладно
Но я не хочу называть это шестиутренним, чувак
Как ты это назовешь, дружище?

Полночь, чиллю в A.M.P.M
Охлаждаюсь, пью яблочный сок, в B.M. Ивила
Звук громкий, чтобы привлечь внимание
Шины, обработанные Armor All, на заниженной подвеске
Nardi для руля, Alpine дека светилась
Качал Биг Дэдди, чувак определенно качал
Я ехал на пассажирском сиденье, Дональд и Хен сзади
Посмотрел через тонировку, узнал ублюдка
Два брата подошли, говоря: "Вылезай"
Дональд выстрелил, пробил одному ублюдку рот
Зачем им лезть, если они знают, что мы вооружены?
Я никогда не катаюсь по Лос-Анджелесу без ствола на коленях
Другой выстрелил, попал в E в лопатку
Я выбил дверь машины, там этот ублюдок лежал
Хен выпрыгнул, всадил два девятки в его лоб
Ивил истекал кровью, сиденья машины краснели
Посмотрел налево, там было еще два автомобиля
Типы в шляпах и капюшонах, в режиме атаки
И они еще даже не начали драться
E вдавил газ, было уже после полуночи

Слушай, как мой девятимиллиметровый стреляет
Я проведу тебя по аду
Южный Централ
Эй, E, веди, веди, чувак, веди, чувак
Да пошло оно все, просто выезжай отсюда, чувак
Слушай, как мой девятимиллиметровый стреляет

Мы свернули на Вернон, повернули направо на Норманди
Налево на Флоренс, несемся через E.T.T.
Занесло на Вермонт, повернули налево на Колден
Направо на Гувер, "E, куда мы едем?"
Он даже не ответил на это
Проверил зеркало заднего вида, они все еще были позади
Откуда эти братья? Что привело этих братьев?
Бах! Наше заднее стекло было разбито дробовиком
Теперь Хен-Г был ранен, Дональд получил осколок
Эти ублюдки были больны, они не пришли играть
Повернули направо, припарковались, и нас бросили
Спрятались в кустах, выстрелили в газ, сделали вид, что умерли
Но действительно ли это их успокоит?
Трое из нас истекают кровью, было десять после полуночи

Слушай, как мой девятимиллиметровый стреляет
Я проведу тебя по аду
Южный Централ
Давай, детка, вы сильно истекаете кровью
Тебе нужно не отставать, мы не можем здесь останавливаться
Слушай, как мой девятимиллиметровый стреляет

Мне действительно не понравилось, как все это шло
Не та ночь, не то время, не то чертово место
Видишь, мы были глубоко в районе Гувера
Трое парней истекают кровью, это не выглядит хорошо
Видишь, там красный не проходит
В некоторых местах красный - это все, что они знают
Но нам не повезло, сегодня вечером нам было очень плохо
Свернули в переулок, и нам пришлось немедленно пригнуться
Черт возьми, полиция на облаве
Нет времени связываться с ними, поэтому нам пришлось красться
Проломили задний двор, пробежали через пустырь
E, Хен и Дон не отставали, хотя их и ранили
Все становилось сумасшедшим, поэтому мне пришлось действовать
Хен истекал кровью сильнее, а Ивил терял сознание
Огляделся на парковке, мне нужна была тачка
Пришлось угнать, поэтому я переключился на старую машину
Это был хлам, но пошло оно все, это должно было сработать
Завел ее и забрал всю свою команду
Через два квартала мы увидели чертову синюю мигалку
Копы были за нами, было полчаса после полуночи

Слушай, как мой девятимиллиметровый стреляет
Я проведу тебя по аду
Южный Централ
Все, ложитесь на пол этой машины
Пошло оно все, я сам с этим разберусь
Слушай, как мой девятимиллиметровый стреляет

Когда они нас остановили, все стало хуже
Я ждал, пока они выйдут, и потом я включил заднюю передачу
Разнес их, я видел, как один коп упал
Включил передачу, я уезжаю отсюда, чувак
Не знаю как, но нам удалось уйти
Оторвались от бандитов, копы бросили G.T.A
Вернулись в район, привели команду в порядок
И даже несмотря на то, что машина Ивила взорвалась
Мы добрались домой, и я вырубился
Думал о своей ночной битве насмерть
Затем что-то разбудило меня от моего темного сна
Звук чертовой полиции, когда они пытаются подкрасться
Выломали мою дверь без какого-либо предупреждения
Посмотрел на часы, было шесть утра