Icebox - no sleep - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Icebox - no sleep




no sleep
pas de sommeil
2am, I'm wide awake
2 heures du matin, je suis réveillé
I could really go for some chips and a drink
J'ai vraiment envie de chips et d'un verre
So I hop up on my bike
Alors je saute sur mon vélo
Moonlight on my face still swervin
Le clair de lune sur mon visage, toujours en train de dévier
Screaming out lyrics but the still pitch perfect
Je crie les paroles, mais le ton est toujours parfait
Oh, raindrops on the tip of my tongue
Oh, des gouttes de pluie sur le bout de ma langue
Nicotine let it fill up my lungs
La nicotine laisse mes poumons se remplir
Now I need some rest but
Maintenant, j'ai besoin de repos, mais
Everybody knows there's no sleep for the wicked
Tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants
1am I can't sleep
1 heure du matin, je ne peux pas dormir
2am I count sheep
2 heures du matin, je compte les moutons
3am I feel like all the sheep are tryna taunt me
3 heures du matin, j'ai l'impression que tous les moutons essaient de me narguer
4am I wrestle with myself, get out of bed
4 heures du matin, je me bats contre moi-même, je sors du lit
5am I'm waking up to do it all again, like
5 heures du matin, je me réveille pour recommencer tout ça, comme
Oh, raindrops on the tip of my tongue
Oh, des gouttes de pluie sur le bout de ma langue
Nicotine let it fill up my lungs
La nicotine laisse mes poumons se remplir
Now I need some rest
Maintenant, j'ai besoin de repos
But everybody knows there's no sleep for the wicked
Mais tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants
1am I can't sleep
1 heure du matin, je ne peux pas dormir
2am I count sheep
2 heures du matin, je compte les moutons
3am I feel like all the sheep are tryna taunt me
3 heures du matin, j'ai l'impression que tous les moutons essaient de me narguer
4am I wrestle with myself, get out of bed
4 heures du matin, je me bats contre moi-même, je sors du lit
5am I'm waking up to do it all again, like
5 heures du matin, je me réveille pour recommencer tout ça, comme
Oh, raindrops on the tip of my tongue
Oh, des gouttes de pluie sur le bout de ma langue
Nicotine let it fill up my lungs
La nicotine laisse mes poumons se remplir
Now I need some rest
Maintenant, j'ai besoin de repos
But everybody knows there's no sleep for the wicked
Mais tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants
Yea, I'm wide awake
Ouais, je suis réveillé
So overwhelmed that my brain can't even think straight
Tellement submergé que mon cerveau ne peut même pas penser droit
Oh the adrenaline is rushing but I'm stuck here doing nothing
Oh, l'adrénaline déferle, mais je suis coincé ici à ne rien faire
In my bed, staring at my ceiling, like
Dans mon lit, à regarder mon plafond, comme
Oh, brain thinks that the night's still young
Oh, mon cerveau pense que la nuit est encore jeune
So I drink and I get all drunk
Alors je bois et je me saoule
Oh I'm trying my best
Oh, je fais de mon mieux
But everybody knows there's no sleep for the wicked
Mais tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants
1am I can't sleep
1 heure du matin, je ne peux pas dormir
2am I count sheep
2 heures du matin, je compte les moutons
3am I feel like all the sheep are tryna taunt me
3 heures du matin, j'ai l'impression que tous les moutons essaient de me narguer
4am I wrestle with myself, get out of bed
4 heures du matin, je me bats contre moi-même, je sors du lit
5am I'm waking up to do it all again, like
5 heures du matin, je me réveille pour recommencer tout ça, comme
Oh, raindrops on the tip of my tongue
Oh, des gouttes de pluie sur le bout de ma langue
Nicotine let it fill up my lungs
La nicotine laisse mes poumons se remplir
Now I need some rest
Maintenant, j'ai besoin de repos
But everybody knows there's no sleep for the wicked
Mais tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants
Oh, yea, no sleep for the weak wicked
Oh, ouais, pas de sommeil pour les méchants faibles
1am I can't sleep
1 heure du matin, je ne peux pas dormir
2am I count sheep
2 heures du matin, je compte les moutons
3am I feel like all the sheep are tryna taunt me
3 heures du matin, j'ai l'impression que tous les moutons essaient de me narguer
4am I wrestle with myself, get out of bed
4 heures du matin, je me bats contre moi-même, je sors du lit
5am I'm waking up to do it all again, like
5 heures du matin, je me réveille pour recommencer tout ça, comme
Oh, raindrops on the tip of my tongue
Oh, des gouttes de pluie sur le bout de ma langue
Nicotine let it fill up my lungs
La nicotine laisse mes poumons se remplir
Now I need some rest
Maintenant, j'ai besoin de repos
But everybody knows there's no sleep for the wicked
Mais tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants
Tryna taunt me, get out of bed
Essayer de me narguer, sortir du lit
Everybody knows there's no sleep for the wicked
Tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants
Everybody knows there's no sleep for the wicked
Tout le monde sait qu'il n'y a pas de sommeil pour les méchants





Авторы: Cialeo Jaecen Matias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.