Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Red Baron/Blue Max
Baron Rouge/Blue Max
The
son
of
a
major,
Prussian
nobleman
Le
fils
d'un
major,
un
noble
prussien
His
name
bestowed
by
a
holy
Roman
Son
nom
a
été
donné
par
un
Romain
saint
The
war
broke
out
and
looked
to
the
air
La
guerre
a
éclaté
et
a
regardé
dans
les
airs
Twenty
four
hours
of
training
he
was
there
Vingt-quatre
heures
d'entraînement,
il
était
là
Hundred
miles
an
hour,
top
speed
his
plane
would
fly
Cent
milles
à
l'heure,
la
vitesse
maximale
de
son
avion
And
if
he
flew
behind
you,
you
know
you′re
sure
to
die
Et
s'il
volait
derrière
toi,
tu
sais
que
tu
es
sûr
de
mourir
Eighty
kills
that
are
confirmed
Quatre-vingts
victimes
confirmées
While
other
pilots
have
so
much
more
to
learn
Alors
que
d'autres
pilotes
ont
beaucoup
plus
à
apprendre
Red
Baron,
Blue
Max
Baron
Rouge,
Blue
Max
The
Albatross
flies
high
L'Albatros
vole
haut
Red
Baron,
Blue
Max
Baron
Rouge,
Blue
Max
He's
got
you
in
his
sights
Il
t'a
dans
son
viseur
The
Red
Battle
Flyer
Le
Red
Battle
Flyer
Roll
right
fire
Roule
à
droite,
tire
He
sees
no
faces
Il
ne
voit
pas
de
visages
The
ace
of
aces
L'as
des
as
His
British
quarry
flew
a
reckless
flight
Sa
proie
britannique
a
effectué
un
vol
imprudent
A
shot
from
the
ground
took
the
red
baron′s
life
Un
tir
au
sol
a
coûté
la
vie
au
baron
rouge
He
flew
with
honor,
he
flew
with
pride
Il
a
volé
avec
honneur,
il
a
volé
avec
fierté
In
1918,
the
Battle
Flyer
died
En
1918,
le
Battle
Flyer
est
mort
Red
Baron,
Blue
Max
Baron
Rouge,
Blue
Max
The
Albatross
flies
high
L'Albatros
vole
haut
Red
Baron,
Blue
Max
Baron
Rouge,
Blue
Max
He's
got
you
in
his
sights
Il
t'a
dans
son
viseur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Schaffer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.