Текст и перевод песни Iced Earth - Red Baron/Blue Max

Red Baron/Blue Max

The son of a major, Prussian nobleman
His name bestowed by a holy Roman
The war broke out and looked to the air
Twenty four hours of training he was there

Hundred miles an hour, top speed his plane would fly
And if he flew behind you, you know you′re sure to die
Eighty kills that are confirmed
While other pilots have so much more to learn

Red Baron, Blue Max
The Albatross flies high
Red Baron, Blue Max
He's got you in his sights

The Red Battle Flyer
Roll right fire
He sees no faces
The ace of aces

His British quarry flew a reckless flight
A shot from the ground took the red baron′s life
He flew with honor, he flew with pride
In 1918, the Battle Flyer died

Red Baron, Blue Max
The Albatross flies high
Red Baron, Blue Max
He's got you in his sights

Красный Барон/Голубой Макс

Сын майора, прусского дворянина,
Имя ему дано святым римлянином.
Война разразилась, он взглянул в небо,
Двадцать четыре часа подготовки — и он там, моя прелесть.

Сто миль в час — максимальная скорость его самолета,
И если он летит позади тебя, знай, тебе суждено погибнуть, дорогая.
Восемьдесят подтвержденных побед,
Пока другие пилоты учатся, милая.

Красный Барон, Голубой Макс,
"Альбатрос" парит высоко.
Красный Барон, Голубой Макс,
Ты у него на прицеле, красотка.

Красный боевой летчик,
Разворот вправо, огонь!
Он не видит лиц,
Ас из асов.

Его британская жертва совершила безрассудный полет,
Выстрел с земли забрал жизнь Красного Барона.
Он летал с честью, он летал с гордостью,
В 1918 году погиб боевой летчик.

Красный Барон, Голубой Макс,
"Альбатрос" парит высоко.
Красный Барон, Голубой Макс,
Ты у него на прицеле, красотка.