Текст и перевод песни Iced Earth - The Dimension Gauntlet

The Dimension Gauntlet

I face the gauntlet as my final test,
Thrusting through the vault of time and space.
Intergalactic, interstellar quest,
From this day forth, I manipulate!

I am the wicked one.
Crowned this day, we celebrate.
I walk this Earth two thousand years,
The demise of man, we consecrate.

Le Gant de la Dimension

J'affronte le gant comme mon ultime épreuve,
Perçant le coffre-fort du temps et de l'espace.
Quête intergalactique, interstellaire,
À partir d'aujourd'hui, je manipule !

Je suis le maléfique.
Couronné ce jour, nous célébrons.
Je marche sur cette Terre depuis deux mille ans,
La disparition de l'homme, nous la consacrons.