Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Written on the Walls
Написано на стенах
                         
                        
                            
                                        One 
                                        the 
                                        night 
                                        the 
                                        darkness 
                                        fell 
                            
                                            В 
                                        ту 
                                        ночь, 
                                        когда 
                                        тьма 
                                        пала, 
                            
                         
                        
                            
                                        Across 
                                        the 
                                        naked 
                                        land 
                            
                                        На 
                                        голую 
                                        землю, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        demon 
                                        force 
                                        was 
                                        summoned 
                                        up 
                            
                                        Демоническая 
                                        сила 
                                        была 
                                        призвана 
                            
                         
                        
                            
                                        From 
                                        the 
                                        bowels 
                                        of 
                                        hell 
                            
                                        Из 
                                        недр 
                                        ада. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        stench 
                                        of 
                                        death 
                                        grew 
                                        thick 
                                        that 
                                        night 
                            
                                        Смрад 
                                        смерти 
                                        сгустился 
                                            в 
                                        ту 
                                        ночь, 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        knew 
                                        it 
                                        was 
                                        the 
                                        end 
                            
                                        Мы 
                                        знали, 
                                        что 
                                        это 
                                        конец. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        run 
                                        to 
                                        find 
                                            a 
                                        place 
                                        to 
                                        hid 
                            
                                        Мы 
                                        бежали, 
                                        чтобы 
                                        найти, 
                                        где 
                                        спрятаться, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        land 
                                        was 
                                        raped 
                                        and 
                                        bare 
                            
                                        Земля 
                                        была 
                                        изнасилована 
                                            и 
                                        обнажена. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        wind 
                                        it 
                                        blows 
                                            a 
                                        eerie 
                                        cold 
                            
                                        Ветер 
                                        веет 
                                        жутким 
                                        холодом, 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        fog 
                                        that 
                                        never 
                                        lifts 
                            
                                        Туман, 
                                        который 
                                        никогда 
                                        не 
                                        рассеется. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Their 
                                        tears 
                                        will 
                                        flood 
                                        the 
                                        land 
                                        tonight 
                            
                                        Их 
                                        слезы 
                                        затопят 
                                        землю 
                                        сегодня 
                                        ночью, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        thunder's 
                                        drowned 
                                        by 
                                        screams 
                            
                                            И 
                                        гром 
                                        заглушен 
                                        криками. 
                            
                         
                        
                            
                                        As 
                                            I 
                                        lay 
                                        here 
                            
                                        Пока 
                                            я 
                                        лежу 
                                        здесь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Freezing 
                                        veins 
                                        of 
                                        ice 
                            
                                            В 
                                        жилах 
                                        ледяной 
                                        мороз, 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        will 
                                        be 
                                        for 
                                        me 
                            
                                        Что 
                                        будет 
                                        со 
                                        мной, 
                            
                         
                        
                            
                                        What 
                                        will 
                                        be 
                                        the 
                                        price 
                            
                                        Какова 
                                        будет 
                                        цена? 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        it 
                                        what 
                                        they 
                                        say 
                            
                                        Правда 
                                        ли 
                                        то, 
                                        что 
                                        говорят, 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        it 
                                        written 
                                        on 
                                        the 
                                        walls 
                            
                                        Написано 
                                        ли 
                                        это 
                                        на 
                                        стенах? 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        can't 
                                        we 
                                        stop 
                            
                                        Почему 
                                        мы 
                                        не 
                                        можем 
                                        остановить 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        shattered 
                                        worlds' 
                                        fate 
                            
                                        Судьбу 
                                        этого 
                                        разрушенного 
                                        мира? 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        didn't 
                                        we 
                                        try 
                                        at 
                                        all 
                            
                                        Почему 
                                        мы 
                                        вообще 
                                        не 
                                        пытались? 
                            
                         
                        
                            
                                        Armageddon 
                                        town 
                                        life 
                                        is 
                                        gone 
                            
                                        Город 
                                        Армагеддона, 
                                        жизнь 
                                        ушла, 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        knew 
                                        it 
                                        was 
                                        the 
                                        way 
                            
                                        Мы 
                                        знали, 
                                        что 
                                        так 
                                        будет. 
                            
                         
                        
                            
                                        Written 
                                        down 
                                        so 
                                        long 
                                        ago 
                            
                                        Написано 
                                        так 
                                        давно, 
                            
                         
                        
                            
                                        Implanted 
                                        in 
                                        our 
                                        minds 
                            
                                        Внедрено 
                                            в 
                                        наши 
                                        умы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Our 
                                        fathers 
                                        told 
                                        us 
                                        of 
                                        this 
                                        hell 
                            
                                        Наши 
                                        отцы 
                                        рассказывали 
                                        нам 
                                        об 
                                        этом 
                                        аде, 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        read 
                                        it 
                                        on 
                                        the 
                                        walls 
                            
                                        Они 
                                        читали 
                                        это 
                                        на 
                                        стенах. 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        written 
                                        on 
                                        the 
                                        walls 
                            
                                        Это 
                                        написано 
                                        на 
                                        стенах, 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        written 
                                        on 
                                        the 
                                        walls 
                            
                                        Это 
                                        написано 
                                        на 
                                        стенах. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        frightened 
                                        children 
                                        know 
                                        not 
                                        why 
                            
                                        Испуганные 
                                        дети 
                                        не 
                                        знают 
                                        почему, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        no 
                                        one 
                                        will 
                                        explain 
                            
                                            И 
                                        никто 
                                        не 
                                        объяснит. 
                            
                         
                        
                            
                                        We've 
                                        brought 
                                        it 
                                        all 
                                        upon 
                                        ourselves 
                            
                                        Мы 
                                        сами 
                                        навлекли 
                                        это 
                                        на 
                                        себя, 
                            
                         
                        
                            
                                        An 
                                        ending 
                                        to 
                                        this 
                                        world 
                            
                                        Конец 
                                        этому 
                                        миру. 
                            
                         
                        
                            
                                        Forgiveness 
                                        for 
                                        your 
                                        soul 
                                        you 
                                        pray 
                            
                                        Ты 
                                        молишь 
                                            о 
                                        прощении 
                                        для 
                                        своей 
                                        души, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        it's 
                                        written 
                                        on 
                                        the 
                                        walls 
                            
                                        Но 
                                        это 
                                        написано 
                                        на 
                                        стенах. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Jon Schaffer, Randall Shawver
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.