IceeIree - Pitstop - перевод текста песни на французский

Pitstop - IceeIreeперевод на французский




Pitstop
Arrêt au stand
(What's a dog without its leash
(Qu'est-ce qu'un chien sans sa laisse
Just another wild animal roaming free
Juste un autre animal sauvage en liberté
And someone feel like they gotta police em
Et quelqu'un a l'impression qu'il faut le contrôler
Lock em down, send em back home
L'enfermer, le renvoyer chez lui
Or take em to the pound
Ou l'emmener à la fourrière
Somewhere where them other lost dogs is found
Quelque part l'on trouve ces autres chiens perdus
Stray dogs to be exact if you really ask me
Des chiens errants pour être exacte si tu me demandes vraiment
But them dogs just really need a leash
Mais ces chiens ont juste vraiment besoin d'une laisse
Somewhere to call home)
Un endroit qu'ils peuvent appeler maison)
Free my dog until my dog is really free
Libère mon chien jusqu'à ce que mon chien soit vraiment libre
To the law, say fuck em all we on the streets
À la loi, on dit "allez vous faire foutre" on est dans la rue
Hmm, I won't let you police me
Hmm, je ne te laisserai pas me contrôler
Hmm, Z-Funk straight from Gen-Z
Hmm, Z-Funk direct de la Gen-Z
Z-Jazz, if you think it's trash you can eat ass
Z-Jazz, si tu penses que c'est nul tu peux te brosser
Don't give me an excuse to beat ass
Ne me donne pas d'excuse pour te botter le cul
If you see me mad let me be mad
Si tu me vois en colère laisse-moi être en colère
I'll give you a cheap task, give you knee pad
Je te donnerai une tâche facile, je te donnerai une genouillère
Bow to a king bitch
Incline-toi devant une reine, salope
Step back your not in my class
Recule, tu n'es pas dans ma classe
Don't act, you won't last, think fast
Ne fais pas semblant, tu ne tiendras pas, réfléchis vite
Or you'll feel the sting bitch, bee a bitch
Ou tu sentiras la piqûre, salope, sois une salope
Is it weird to be a bitch? I wouldn't get it
C'est bizarre d'être une salope ? Je ne comprendrais pas
If Im a dog, then Im a Pit
Si je suis un chien, alors je suis un Pitbull
If you a dog, then you a bitch
Si tu es un chien, alors tu es une salope
Female dog, Ima pit bull
Chienne, je suis un pitbull
Or a greyhound if you wanna ride south
Ou un lévrier si tu veux aller vers le sud
Gon saddle up, I'll show you what the dick bout
Mets-toi en selle, je vais te montrer ce que c'est qu'une bite
Saddle up, I don't wanna see you dismount
Mets-toi en selle, je ne veux pas te voir descendre
Get down, baby gon and get down, but don't get down
Descends, bébé descends, mais ne te décourage pas
We was just gettin closer to the get down
On était juste en train de se rapprocher du but
Before I shoot the club up, get down, get down
Avant que je ne tire dans le club, baisse-toi, baisse-toi
Duck duck
Poussin Poussin
Ain't no goose Im a dog
Je ne suis pas une oie, je suis un chien
And it ain't gon be no short strokes like Putt-Putt
Et il n'y aura pas de petits coups comme au mini-golf
Hut Hut
Hutte Hutte
Another down yeah another gone
Un autre à terre ouais un autre disparu
What what
Quoi quoi
He could've been the damn next LeBron
Il aurait pu être le prochain LeBron
If Im a dog, then Im a Pit
Si je suis un chien, alors je suis un Pitbull
If you a dog, then you a bitch
Si tu es un chien, alors tu es une salope
You better move bitch, it get ludicrous
Tu ferais mieux de bouger, salope, ça devient ridicule
Uh, it get real dirty
Uh, ça devient vraiment sale
It get fast and it really get so furious
Ça devient rapide et ça devient vraiment furieux
What's ya last call if you got no service
Quel est ton dernier appel si tu n'as pas de réseau ?
Busy and I'm busy in the lab workin
Occupée et je suis occupée à travailler au labo
Busy and I'm busy trynna add verses
Occupée et je suis occupée à essayer d'ajouter des couplets
Uh-Uh-Uh, you don't wanna knuckle up
Uh-Uh-Uh, tu ne veux pas te battre
Please don't try to pick a fight, I know you don't wanna die
S'il te plaît n'essaie pas de chercher la bagarre, je sais que tu ne veux pas mourir
My defense like Pentagon, super fresh a renaissance
Ma défense comme le Pentagone, super fraîche une renaissance
Floatin' like a butterfly
Flottant comme un papillon
Floatin' like a highjacked plane in the fuckin sky
Flottant comme un avion détourné dans le putain de ciel
I blackout go insane when I wanna fight
Je m'évanouis et deviens folle quand je veux me battre
Ain't stressed out Ima smile through the days of life
Je ne suis pas stressée je vais sourire à travers les jours de la vie
Ain't felt pain since the day that my grandpa died
Je n'ai pas ressenti de douleur depuis le jour mon grand-père est mort
But I come through the next day head high
Mais je reviens le lendemain la tête haute
Chest puffed, tears tucked deep in my eyes
La poitrine bombée, les larmes cachées au fond de mes yeux
I can't even let em out if I wanna cry
Je ne peux même pas les laisser sortir si je veux pleurer
Ain't a act Im a real beacon of light
Ce n'est pas un jeu, je suis un véritable phare
(cantchu see my aura bright)
(tu ne vois pas mon aura brillante ?)
If I'm a dog, then I'm a Pit
Si je suis un chien, alors je suis un Pitbull
If you a dog, then you a bitch
Si tu es un chien, alors tu es une salope
Go Dog Go, Where's Waldo
Go Dog Go, est Charlie
He was just here now he doggone gone
Il était juste maintenant il est parti
Pitstop, Pit stop, bark bark woof
Arrêt au stand, Arrêt au stand, ouaf ouaf
The owls don't give a hoot and the cats cooked
Les hiboux s'en fichent et les chats sont cuits
If you give a moose a muffin then it want more
Si tu donnes un muffin à un orignal, il en voudra plus
Why you give that pig a pancake it want four
Pourquoi tu donnes une crêpe à ce cochon, il en veut quatre
Only givin' handshakes to the unemployed
Je ne serre la main qu'aux chômeurs
Indeed, Indeed you got me annoyed
En effet, en effet tu m'as énervée
If you ain't catch that then I hope you good
Si tu n'as pas compris ça alors j'espère que tu vas bien
Shit you better be the man in yo damn hood
Merde tu ferais mieux d'être le chef dans ton putain de quartier
I could never have my fam in no damn hood
Je ne pourrais jamais avoir ma famille dans un putain de quartier
Lucky that my mom and my dad fixed that Jam cause
Heureusement que ma mère et mon père ont réglé ce problème parce que
If they wouldn't of I prolly would've turned to selling drugs
S'ils ne l'avaient pas fait, j'aurais probablement fini par vendre de la drogue
But I still did and still do, that's the truth, how it is and how it was
Mais je l'ai quand même fait et je le fais encore, c'est la vérité, comme c'est et comme c'était
I been getting green it's the buisness that I love
Je gagne du vert, c'est le business que j'aime
When I was selling white I had Whitney by the cuff
Quand je vendais de la blanche, j'avais Whitney sous la main
Real hustler I ain't never givin up
Vraie hustler, je n'abandonnerai jamais
Playin with pussy since a Kindergartener
Je joue avec la chatte depuis la maternelle
Exploring too early now I don't give a fuck
J'ai exploré trop tôt maintenant je m'en fous
The meds got me talking everything was bottled up
Les médicaments me font tout dire, tout était bloqué à l'intérieur
I'm a big dog I ain't threatened by a pup, yup
Je suis une grosse chienne je ne suis pas menacée par un chiot, ouais
If I'm a dog, then I'm a Pit
Si je suis un chien, alors je suis un Pitbull
If you a dog, then you a bitch
Si tu es un chien, alors tu es une salope
You a bitch
Tu es une salope
You a bitch
Tu es une salope
If I'm a dog, then I'm a Pit
Si je suis un chien, alors je suis un Pitbull
If you a dog, then you a bitch you a bitch
Si tu es un chien, alors tu es une salope, tu es une salope
You a bitch
Tu es une salope
You a bitch
Tu es une salope






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.