Текст и перевод песни ICEHOUSE - Cross the Border - Remastered

Cross the Border - Remastered

Oh oh... So dangerous, like freedom she fades away
The vision that chains the heart, foundations that fall apart
Well, I know this place (east, west, points to the nation)
(North, south, cut the connection)

I said, stealer, steal her, we cross the border
Steal love, still life, we cross the border

And time builds the wall, the wall that is standing still
And she breaks the spell, the spell that may hold us all
You build stone by stone, the line that will last for so long
But for those who dare, her secret is safe with no one
Well, I know this place (east, west, points to the nation)
(North, south, cut the connection)

I said, stealer, steal her, we cross the border
Steal love, still life, we cross the border, oh oh whoa oh

Oh oh oh

I said, stealer, steal her, we cross the border, mmm
Steal love, still life, we cross the border, oh oh whoa oh

Chk-a-chk-a... Chk-a-chk-a...(East, west, points to the nation)
(North, south, lines of persuasion break)
(East, west, points to the nation, north, south, cut the connection)

I said, stealer, steal her, we cross the border, mmm
Steal love, still life, we cross the border, oh oh whoa oh
Stealer, steal her (East, west, points to the nation)
We cross the border, mmm (North, south, lines of persuasion break)
Steal love, still life (East, west, points to the nation)
We cross the border (North, south, cut the connection break)
Stealer, steal her (East, west, points to the nation)
We cross the border, o yea (North, south, lines of persuasion break)
Steal love, still life (East, west, points to the nation)
We cross the border (North, south, cut the connection break)
Stealer, steal her (East, west, points to the nation)
We cross the border, oh (North, south, lines of persuasion break)

Traverser la frontière - Remastered

Oh oh... C'est tellement dangereux, comme la liberté elle s'efface
La vision qui enchaîne le cœur, les fondations qui s'effondrent
Eh bien, je connais cet endroit (est, ouest, points vers la nation)
(Nord, sud, couper la connexion)

Je te dis, voleur, vole-la, on traverse la frontière
Vole l'amour, vole la vie, on traverse la frontière

Et le temps construit le mur, le mur qui reste immobile
Et elle brise le sort, le sort qui pourrait nous tenir tous
Tu construis pierre par pierre, la ligne qui durera si longtemps
Mais pour ceux qui osent, son secret est gardé avec personne
Eh bien, je connais cet endroit (est, ouest, points vers la nation)
(Nord, sud, couper la connexion)

Je te dis, voleur, vole-la, on traverse la frontière
Vole l'amour, vole la vie, on traverse la frontière, oh oh whoa oh

Oh oh oh

Je te dis, voleur, vole-la, on traverse la frontière, mmm
Vole l'amour, vole la vie, on traverse la frontière, oh oh whoa oh

Chk-a-chk-a... Chk-a-chk-a...(Est, ouest, points vers la nation)
(Nord, sud, les lignes de persuasion se brisent)
(Est, ouest, points vers la nation, nord, sud, couper la connexion)

Je te dis, voleur, vole-la, on traverse la frontière, mmm
Vole l'amour, vole la vie, on traverse la frontière, oh oh whoa oh
Voleur, vole-la (Est, ouest, points vers la nation)
On traverse la frontière, mmm (Nord, sud, les lignes de persuasion se brisent)
Vole l'amour, vole la vie (Est, ouest, points vers la nation)
On traverse la frontière (Nord, sud, couper la connexion)
Voleur, vole-la (Est, ouest, points vers la nation)
On traverse la frontière, o yea (Nord, sud, les lignes de persuasion se brisent)
Vole l'amour, vole la vie (Est, ouest, points vers la nation)
On traverse la frontière (Nord, sud, couper la connexion)
Voleur, vole-la (Est, ouest, points vers la nation)
On traverse la frontière, oh (Nord, sud, les lignes de persuasion se brisent)