Текст и перевод песни Iceman - BEAT MY LIFE

BEAT MY LIFE

Jump up Jump up TOKIMEKU KOKORO
Take me tonight take you tonight tojikomenai de
Jump up Jump up dare yori KIRARI
100% kimi rashisa wo misete!

Ne GUSE mo naorazu tsuukin tsuugaku kinou katta GROSS mo TSUYA ga denai yo
Tayori no AROMA sae mo kouka wa BAD "mou, kawaita kurashi wa UNZARI!" to

Nayande mo boyaite mo hajimaranai kara
Dasakute mo KOKO zo to iu kimi no mogi tate POWER ue ni mukete

Jump up Jump up SONO ki de migake
Take me tonight take you tonight KAWAII yokubou
Jump up Jump up mitashite tonde
100% boku rashikute SORRY

Yo no naka hirosugi jouhou kata nara kakehiki How to one two MOBAIRU na koi mo
KONBINI tegaru na AITEMU soroi "NO! hontou ni hoshii no NAN NAN DESU KA?"

Otona kara okorarerya CHIKUCHIKU suru kedo
Toomawari hoshimawari kimi no ibasho nara me no mae ni aru

Jump up Jump up konya ga shoubu
Sing it around Shout it around unmei kaeyou
Jump up Jump up dare mo ga KIRARI
100% junsui na kankei

Time up Time up kanjiru KOKORO
Take me tonight take you tonight madamada tarinai

Jump up Jump up TOKIMEKU KOKORO
Take me tonight take you tonight tojikomenai de
Jump up Jump up dare yori KIRARI
100% kimi rashisa wo misete!

Jump up Jump up konya ga shoubu
Sing it around Shout it around unmei kaeyou
Jump up Jump up dare mo ga KIRARI
100% junsui na kankei

BEAT MY LIFE

Saute, saute, mon cœur bat la chamade
Emmène-moi ce soir, emmène-toi ce soir, ne me referme pas
Saute, saute, plus brillant que qui que ce soit
Montre-moi ton véritable moi à 100 % !

Mes habitudes n’ont pas changé, le trajet quotidien, le travail, même les choses grossières que j’ai achetées hier ne brillent pas
Même ton parfum fiable, l’effet est mauvais, "J’en ai marre de cette vie sèche !"

Même si tu t’inquiètes ou si tu te laisses aller, ça ne fera pas avancer les choses
Même si c’est ringard, ton pouvoir qui te fait dire "C’est ici !", vis vers le haut

Saute, saute, perfectionne-toi avec cet esprit
Emmène-moi ce soir, emmène-toi ce soir, envie charmante
Saute, saute, vole et sois rassasié
Je suis à 100 % moi-même, désolée

Le monde est trop vaste, trop d’informations, si tu es juste, fais des compromis, comment faire ? Deux, amour mobile
Les articles faciles à trouver dans un dépanneur sont tous réunis, "Non ! Qu’est-ce que tu veux vraiment ?"

Si les adultes te grondent, ça te pique, mais
Tourne en rond, sois désireux, si ton havre est là, il est devant toi

Saute, saute, ce soir c’est le moment décisif
Chante autour, crie autour, change ton destin
Saute, saute, tout le monde est brillant
Une relation pure à 100 %

Le temps est écoulé, le temps est écoulé, mon cœur ressent
Emmène-moi ce soir, emmène-toi ce soir, ce n’est pas encore assez

Saute, saute, mon cœur bat la chamade
Emmène-moi ce soir, emmène-toi ce soir, ne me referme pas
Saute, saute, plus brillant que qui que ce soit
Montre-moi ton véritable moi à 100 % !

Saute, saute, ce soir c’est le moment décisif
Chante autour, crie autour, change ton destin
Saute, saute, tout le monde est brillant
Une relation pure à 100 %