Iceman - Genetic Bomb - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Iceman - Genetic Bomb




Genetic Bomb
Bombe génétique
(Parallel)
(Parallèle)
Shoki no shikou bagu ru honnou
Les pensées de l'instinct se déchaînent
Nureta shitai ni jibun utsushi
Je projette mon image sur ton corps mouillé
Satellite wa amai kotoba
Le satellite lance des mots doux
Sabita hues oyogaseru
Il fait flotter des teintes rouillées
Yugamu risou yume mosaic
L'idéal déformé, un rêve en mosaïque
Ochita kutsuu kotai ni jinde
J'ai été réduit à des restes morts
Generator ga site hit
Le générateur s'allume
Utsuro na me de shouka suru
Je te brûle du regard vide
(Primitive)
(Primitif)
Hakua ni kagayaku kaze ga kanaderu shuuen wa itsuka hajimari e
Le vent qui brille sur les fleurs blanches joue la fin, qui est un jour le commencement
Eien wo komete kurikaesu sono inori akete kigen e
Tu répétes cette prière qui porte l'éternité, tu ouvres le calendrier
(Present)
(Présent)
Kyou . bi hajikeru shabon no you na mirai wa
Aujourd'hui, l'avenir comme une bulle de savon se répand
Anata shidai de mo dareka shidai hajikeru
Ça dépend de toi, ou de quelqu'un d'autre, ça se répand
Shuu . bi kuzureru tsumiki kasane rekishi wa
À la fin, les blocs qui s'effondrent et s'accumulent, l'histoire
Dareka shidai de mo anata shidai kuzureru
Ça dépend de quelqu'un d'autre, ou de toi, ça s'effondre
(Parallel)
(Parallèle)
Shiryobukai ring kireru
L'anneau d'acier se brise
Out . in no kayaku kizande
La poudre de l'extérieur et de l'intérieur est tracée
Plug nakushi mannequin nemuru
Le mannequin dort sans prise
Kunou kezuri shoot suru
J'efface les angoisses, je tire
(Primitive)
(Primitif)
Hakua ni tokeru mugen wo motarasu shirushi nara kimi no hajimari e
Si le signe porte l'infini qui fond sur les fleurs blanches, c'est ton commencement
Seiki nokoru tobira wo koete ukeireta hitomi wo akete
Tu traverses la porte qui reste des siècles, tu ouvres les yeux que tu as reçus
(Present)
(Présent)
Kyou . bi koboreru suna de tsunagu risei wa
Aujourd'hui, la raison se connecte par le sable qui se répand
Anata shidai de mo dareka shidai koboreru
Ça dépend de toi, ou de quelqu'un d'autre, ça se répand
Shuu . bi maichiru hana no you na inochi wa
À la fin, la vie comme une fleur qui s'enfonce dans la terre
Dareka shidai de mo anata shidai maichiru
Ça dépend de quelqu'un d'autre, ou de toi, ça s'enfonce
Tan . bi hajikeru shabon no you na mirai wa
Aujourd'hui, l'avenir comme une bulle de savon se répand
Anata shidai de mo dareka shidai fall'in the end
Ça dépend de toi, ou de quelqu'un d'autre, ça tombe à la fin





Авторы: 浅倉 大介, 伊藤 賢一, 浅倉 大介, 伊藤 賢一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.