Текст и перевод песни Iceman - Harmit and Milk

Harmit and Milk

Cup ni sosogu kimi no awai omokage
Gleam no mori de hitori kodoku wo kataru
"Ah... mado ni orita"

Do you remember me yousei to milk
Kawashita hibi ima de mo soba ni nokoru
Do you remember me yousei no milk
Kokoro no balance tada namida to samayoeru my heart

Yosutebito no yuuutsu wa hitomi wo fusagi
Wazuka ni nokoru toki ga wakare wo tsugeru
"Ah... mou aenakute"

You never smile oh please maboroshi to milk
Kasanaru kigi tsukiyo ni kage mo miezu
You never smile oh please maboroshi no milk
Kareha no ballad shouuchuu no yami ni tokeru my heart

Do you remember me yousei ga ima
Mori wo tsutsumu sono hikari ni dare mo ga yume wo
Do you remember me yousei to milk
Kawashita hibi futo cup ni egaita my heart

Грусть и молоко

В чашке отражается твой нежный облик,
В мерцающем лесу я один шепчу о своем одиночестве.
"Ах... опустился на окно..."

Помнишь ли ты меня, фея, и наше молоко,
Те дни, что мы провели вместе, до сих пор со мной.
Помнишь ли ты меня, фея, и наше молоко,
Равновесие моего сердца нарушено, лишь слезы и заблудшее мое сердце.

Печаль брошенного человека застилает мои глаза,
Немного оставшегося времени возвещает о расставании.
"Ах... мы больше не увидимся..."

Ты никогда не улыбаешься, о, пожалуйста, призрак и молоко,
Сквозь густые деревья в лунном свете не видно даже тени.
Ты никогда не улыбаешься, о, пожалуйста, призрачное молоко,
Баллада опавших листьев, мое сердце растворяется в полуночной тьме.

Помнишь ли ты меня, фея, сейчас,
Когда лес окутан твоим светом, в котором каждый видит сны.
Помнишь ли ты меня, фея, и наше молоко,
Те дни, что мы провели вместе, я вдруг нарисовал на чашке свое сердце.