Текст и перевод песни Iceman - Neo Age

Neo Age

Mijikai tegami ga kasuka na kaze ni nori
Jidai no sukima ni tokete kiete yuku

Kotoba ni wa shinai tsutaetai VISION wo
Uke toreru koto ni kimi wa kizukanai

Yuruyaka na jiyuu no hate
Modorenai yume dake no hibi ni

Iro no nai sedai ni
Chirabaru jikan wo nameraka ni odoru

Chiisa na yoru de mo asa ni kaete koreta
Return to innocent kimi wa ikite kita

Omo sugita PRIDE te ni
Kowasenai aimai na hibi wo

Iro no nai sedai ni
Maboroshi no niji ga egaketara ii ne
You return to pure generation
Rasen no kioku ga michibiku rakuen

Yukue sae shiranai mama
Ima koko ni aru beki kokoro de

Iro no nai sedai ni
Maboroshi no niji ga egaketara ii ne
You return to pure generation
Rasen no kioku ga michibiku rakuen your will

Новая эра

Короткое письмо, подхваченное легким ветром,
Растворяется и исчезает в щелях времени.

Видение, которое я не выражаю словами,
Ты не замечаешь, как оно доходит до тебя.

В конце этой мягкой свободы
В днях, полных лишь несбыточных мечтаний.

В этом бесцветном поколении
Плавно танцую, разбрасывая крупицы времени.

Даже маленькую ночь я мог превратить в утро,
Ты жила, возвращаясь к невинности.

Слишком тяжелая гордость в руках,
Не могу разрушить эти неясные дни.

В этом бесцветном поколении
Было бы здорово, если бы нарисовалась иллюзорная радуга.
Ты возвращаешься к чистому поколению.
Спиральные воспоминания ведут в рай.

Даже не зная, куда идти,
С сердцем, которое должно быть здесь и сейчас.

В этом бесцветном поколении
Было бы здорово, если бы нарисовалась иллюзорная радуга.
Ты возвращаешься к чистому поколению.
Спиральные воспоминания ведут в рай, твоя воля.