Текст и перевод песни Iceycloud - Douchebag

Douchebag

Blue douchebag, I can't lose that
Gotta lose yourself into this new track
Gotta news, babe, I'm readin' newspaper
And I'm sorta gone, I hope that you prayin'

I keep a Deagle and a flower, baby I can be your husband
Gotta plan like Eisenhower, ain't nobody livin' faster
Gotta anvil on my chest and it's hurtin' everyday
Same swag, same jeans I was wearing yesterday, oh
Do you really wanna my love?
Baby, I'm justing countin' peso
Keep my AirPods close to my heart
Keep my Glock next up, I ain't trynna go fight, no

Blue douchebag, I can't lose that
Gotta lose yourself into this new track
Gotta news, babe, I'm readin' newspaper
And I'm sorta gone, I hope that you prayin'

Million years have passed, I'm still waiting
1000 dollar bra, I keep it safe, bitch
Time passes and I ain't have no watch
So I can only watch the time pass while smoking on my stuff
Luckies in my pocket, boutta hit her up
She finna say "Yes" I guess, call it "Lucky Strike"
Thousand reasons why to stay up at night
You are one of them, so we can talk

Blue douchebag, I can't lose that
Gotta lose yourself into this new track
Gotta news, babe, I'm readin' newspaper
And I'm sorta gone, I hope that you prayin'

Un crétin

Crétin bleu, je ne peux pas perdre ça
Il faut se perdre dans ce nouveau morceau
J'ai des nouvelles, chérie, je lis le journal
Et je suis un peu parti, j'espère que tu pries

J'ai un Deagle et une fleur, bébé, je peux être ton mari
Je dois planifier comme Eisenhower, personne ne vit plus vite
J'ai une enclume sur la poitrine et ça fait mal tous les jours
Même swag, même jeans que j'ai porté hier, oh
Tu veux vraiment mon amour ?
Bébé, je ne fais que compter les pesos
J'ai mes AirPods près de mon cœur
Je garde mon Glock au cas où, je n'essaie pas de me battre, non

Crétin bleu, je ne peux pas perdre ça
Il faut se perdre dans ce nouveau morceau
J'ai des nouvelles, chérie, je lis le journal
Et je suis un peu parti, j'espère que tu pries

Des millions d'années se sont écoulées, j'attends toujours
Un soutien-gorge à 1000 dollars, je le garde en sécurité, salope
Le temps passe et je n'ai pas de montre
Donc je ne peux que regarder le temps passer en fumant mon truc
Des Lucky dans ma poche, je vais l'appeler
Elle va dire "Oui" je suppose, on appelle ça "Lucky Strike"
Mille raisons de rester debout la nuit
Tu en es une, donc on peut parler

Crétin bleu, je ne peux pas perdre ça
Il faut se perdre dans ce nouveau morceau
J'ai des nouvelles, chérie, je lis le journal
Et je suis un peu parti, j'espère que tu pries