Текст и перевод песни Iceycloud - Gucci Scars

Gucci Scars

I remember you tellin' me we could've last
I haven't seen a day without a glimpse of us
It'll come every night to me, just like the stars
So now I'm posted up alone with my Gucci scars
I remember you tellin' me we could've last
I haven't seen a day without a glimpse of us
It'll come every night to me, just like the stars
So now I'm posted up alone with my Gucci scars

You're rude so I'm rude, now we both rude
That's cute, fuck you
Mind you, would you?
Gucci cell phone is callin', I got to
I gotta smoke too, Gucci on my notebook
I'm so cruel, it's on you
I got her in my phonebook
I got a Macbook and Gucci on my lap too
You ain't getting nothing, take that bitch on a grand tour
Now it's round two, and I'm smoking loud too
Bitches on my dick cause I'm goofy like I'm Looney Tunes
And I got amazing tunes
And I'm making amazing moves
And I ain't using autotune, bitch this is my real voice actually
Yeah
This is how I sound in real life, actually

I remember you tellin' me we could've last
I haven't seen a day without a glimpse of us
It'll come every night to me, just like the stars
So now I'm posted up alone with my Gucci scars
I remember you tellin' me we could've last-

Cicatrices Gucci

Je me souviens que tu m'as dit que nous aurions pu durer
Je n'ai pas vu un jour sans un aperçu de nous
Ça me reviendra chaque nuit, comme les étoiles
Alors maintenant, je suis posté seul avec mes cicatrices Gucci
Je me souviens que tu m'as dit que nous aurions pu durer
Je n'ai pas vu un jour sans un aperçu de nous
Ça me reviendra chaque nuit, comme les étoiles
Alors maintenant, je suis posté seul avec mes cicatrices Gucci

Tu es impoli alors je suis impoli, maintenant nous sommes tous les deux impolis
C'est mignon, va te faire foutre
Fais attention, veux-tu ?
Le téléphone portable Gucci appelle, je dois
Je dois aussi fumer, Gucci sur mon carnet
Je suis tellement cruel, c'est à toi
Je l'ai dans mon répertoire
J'ai un Macbook et du Gucci sur mes genoux aussi
Tu n'obtiendras rien, emmène cette salope en grande tournée
Maintenant, c'est le round deux, et je fume fort aussi
Les salopes sont sur ma bite parce que je suis stupide comme si j'étais un Looney Tunes
Et j'ai des morceaux incroyables
Et je fais des mouvements incroyables
Et je n'utilise pas l'autotune, c'est ma vraie voix en fait
Ouais
C'est comme ça que je sonne dans la vraie vie, en fait

Je me souviens que tu m'as dit que nous aurions pu durer
Je n'ai pas vu un jour sans un aperçu de nous
Ça me reviendra chaque nuit, comme les étoiles
Alors maintenant, je suis posté seul avec mes cicatrices Gucci
Je me souviens que tu m'as dit que nous aurions pu durer-