another level - Iceycloud перевод на французский

another level

I am on a whole another level
Bet you'll find someone else, but you know I'm better
She can't resist me, I'm a God's fellow
She hears voices in her head, it's just me sayin' "hello"
I'm lookin' in my soul, tryin' find out who am I
I found out that I'm God, that's where all thoughts are led up
I don't even wanna try, I just know I'm set up
I'm lookin' at my life, does it make any sense?

I'm fresh like a winter and I feel like a winner
I just know that I am God, even though I'm a sinner
I see life little different, she hears me and she shivers
I'm the voice that tells the truth but they don't listen

They don't listen to me
I be movin' to it
They don't listen to me
I be movin' to it another level

un autre niveau

Je suis sur un tout autre niveau
Je parie que tu trouveras quelqu'un d'autre, mais tu sais que je suis meilleur
Elle ne peut pas me résister, je suis un enfant de Dieu
Elle entend des voix dans sa tête, c'est juste moi qui dis "bonjour"
Je cherche dans mon âme, essayant de trouver qui je suis
J'ai découvert que je suis Dieu, c'est là que toutes les pensées mènent
Je n'ai même pas envie d'essayer, je sais juste que je suis préparé
Je regarde ma vie, est-ce que ça a du sens ?

Je suis frais comme l'hiver et je me sens comme un gagnant
Je sais juste que je suis Dieu, même si je suis un pécheur
Je vois la vie un peu différemment, elle m'entend et elle frissonne
Je suis la voix qui dit la vérité mais ils n'écoutent pas

Ils ne m'écoutent pas
Je bouge avec ça
Ils ne m'écoutent pas
Je bouge avec ça, un autre niveau