i'm sorry - Iceycloud перевод на немецкий

i'm sorry

Only came here to make you mine, girl
The only thing I ever really wanted
Didn't mean it tho - breaking your heart, girl
Now I'm numbin' my pain - marijuana
Just makin' it worse by thinkin' it out, girl
Shit, you look like really drown in the sorrow
I'm really sorry, girl, can't help it out tho
Now you don't seem to be trustin' me at all

I swear to God
My only intention was to make you happy
And now I'm the bad
And won't help it fact that I'm really sorry
Ain't no worse feelin' bruh, than hurtin' somebody you lovin'
This shit make no sense, I'd rather put myself in a coffin

Only came here to make you mine, girl
The only thing I ever really wanted
Didn't mean it tho - breaking your heart, girl
Now I'm numbin' my pain - marijuana
Just makin' it worse by thinkin' it out, girl
Shit, you look like really drown in the sorrow
I'm really sorry, girl, can't help it out tho
Now you don't seem to be trustin' me at all

Es tut mir leid

Kam nur hierher, um dich zu meiner Frau zu machen, Mädchen
Das Einzige, was ich jemals wirklich wollte
Meinte es aber nicht so - dein Herz zu brechen, Mädchen
Jetzt betäube ich meinen Schmerz - Marihuana
Mache es nur schlimmer, indem ich darüber nachdenke, Mädchen
Scheiße, du siehst aus, als würdest du wirklich in Trauer ertrinken
Es tut mir wirklich leid, Mädchen, kann aber nichts dagegen tun
Jetzt scheinst du mir überhaupt nicht mehr zu vertrauen

Ich schwöre bei Gott
Meine einzige Absicht war, dich glücklich zu machen
Und jetzt bin ich der Böse
Und die Tatsache, dass es mir wirklich leid tut, hilft nicht weiter
Es gibt kein schlimmeres Gefühl, Bruder, als jemanden zu verletzen, den man liebt
Dieser Scheiß ergibt keinen Sinn, ich würde mich lieber selbst in einen Sarg legen

Kam nur hierher, um dich zu meiner Frau zu machen, Mädchen
Das Einzige, was ich jemals wirklich wollte
Meinte es aber nicht so - dein Herz zu brechen, Mädchen
Jetzt betäube ich meinen Schmerz - Marihuana
Mache es nur schlimmer, indem ich darüber nachdenke, Mädchen
Scheiße, du siehst aus, als würdest du wirklich in Trauer ertrinken
Es tut mir wirklich leid, Mädchen, kann aber nichts dagegen tun
Jetzt scheinst du mir überhaupt nicht mehr zu vertrauen