Текст и перевод песни Iceycloud - i'm sorry

i'm sorry

Only came here to make you mine, girl
The only thing I ever really wanted
Didn't mean it tho - breaking your heart, girl
Now I'm numbin' my pain - marijuana
Just makin' it worse by thinkin' it out, girl
Shit, you look like really drown in the sorrow
I'm really sorry, girl, can't help it out tho
Now you don't seem to be trustin' me at all

I swear to God
My only intention was to make you happy
And now I'm the bad
And won't help it fact that I'm really sorry
Ain't no worse feelin' bruh, than hurtin' somebody you lovin'
This shit make no sense, I'd rather put myself in a coffin

Only came here to make you mine, girl
The only thing I ever really wanted
Didn't mean it tho - breaking your heart, girl
Now I'm numbin' my pain - marijuana
Just makin' it worse by thinkin' it out, girl
Shit, you look like really drown in the sorrow
I'm really sorry, girl, can't help it out tho
Now you don't seem to be trustin' me at all

je suis désolé

Je suis venu ici pour te rendre mienne, ma chérie
La seule chose que j'ai toujours vraiment voulue
Je ne l'ai pas fait exprès - te briser le cœur, ma chérie
Maintenant je suis engourdi par la douleur - la marijuana
Je ne fais qu'empirer les choses en y pensant, ma chérie
Merde, tu as l'air de te noyer dans la tristesse
Je suis vraiment désolé, ma chérie, je ne peux rien y faire
Maintenant tu ne sembles plus me faire confiance du tout

Je te jure sur Dieu
Ma seule intention était de te rendre heureuse
Et maintenant je suis le méchant
Et je ne peux rien y faire au fait que je suis vraiment désolé
Il n'y a pas de pire sentiment, mec, que de blesser quelqu'un que tu aimes
Ce truc n'a aucun sens, je préférerais me mettre moi-même dans un cercueil

Je suis venu ici pour te rendre mienne, ma chérie
La seule chose que j'ai toujours vraiment voulue
Je ne l'ai pas fait exprès - te briser le cœur, ma chérie
Maintenant je suis engourdi par la douleur - la marijuana
Je ne fais qu'empirer les choses en y pensant, ma chérie
Merde, tu as l'air de te noyer dans la tristesse
Je suis vraiment désolé, ma chérie, je ne peux rien y faire
Maintenant tu ne sembles plus me faire confiance du tout