Текст и перевод песни Iceycloud - kill depression

kill depression

My life is no more
Time flies by, bruh I want it slow mo'
I want it slow mo'
Every minute yeah I got this fomo
Them people partying
While I lie in my bed, can't stop crying
I can't stop crying
Bruh I miss my shawty
My room's a mess
Arizona bottles laying everywhere
Laying everywhere
Sometimes bruh I just wanna be dead
I hate everything
Please stop callin' me bruh I can't stop thinkin'
I can't stop thinkin'
Bruh I need to kill it

Kill depression, fuck depression
Let's make it a fashion, let's make it a passion
Let's put it in jail, this bitch kills people every single day
Let's shot it in the face for makin' people fuckin' kill themselves
Fuckin' kill themselves, aye
This bitch wanted to kill me but I kept my pace
Now I'ma fuckin' kill it, call it self defence
Call it self defence, aye
I get up from bed and start to meditate
Don't need to motivate, this ain't bout passing grade
This isn't bout passing a grade
Fuck the school but I need some social life
I've spent too much time all by myself
I've spent too much time on makin' guap
I've spent too much ignoring life

Aye, yo listen to me bro
Yesterday I wanted to fucking kill myself
Bruh and I mean it for real like
I got this whole fucking planned out and shit
Bro like you know
But then I suddenly realised this shit isn't worth it and you know
I mean life really depends on how you look at it
If you look at it like "ohh life fucking sucks"
Then it's gonna fucking suck
If you assume that life is fucking trash then it's gonna be trash
And you know, some people might say
"Oh look at this, life's beautiful and shit"
And other people might say "Life's fuckin' ugly and shit"
But you know what?
Life isn't anything by itself
Life isn't fucking gorgeous or ugly by itself bro, you fucking...
It depends on you, you decide bruh
If your life sucks, that's because you make it
You fucking made it suck bro
You can do literally fucking everything with your life
It's your life bro
You can do everything, it's your fuckin' life
And killing your fucking self doesn't make any sense
Since you, you can do...
You have the opportunity to do every fuckin' thing you want
And you fuckin' decide to kill yourself
And you...
Just doesn't make any sense
It's like buying a new video game and shit
And then playing it for like 5 minutes
And then just uninstalling it and shit
And just never even playing it again bro
Doesn't make any sense
Think about it bro

tuer la dépression

Ma vie n'est plus la même
Le temps file, mec, je veux que ça aille au ralenti
Je veux que ça aille au ralenti
Chaque minute, ouais, j'ai ce FOMO
Ces gens font la fête
Alors que je reste allongé dans mon lit, incapable d'arrêter de pleurer
Je n'arrive pas à arrêter de pleurer
Mec, je manque à ma chérie
Ma chambre est un bordel
Des bouteilles d'Arizona traînent partout
Traînent partout
Parfois, mec, j'ai juste envie d'être mort
Je déteste tout
Arrête de m'appeler "mec", je n'arrive pas à arrêter de penser
Je n'arrive pas à arrêter de penser
Mec, j'ai besoin de l'éliminer

Tuer la dépression, foutre la dépression
Faisons-en une mode, faisons-en une passion
Jetons-la en prison, cette salope tue des gens chaque jour
Tirons-lui une balle dans la tête pour qu'elle arrête de faire en sorte que les gens se suicident
Se suicident, ouais
Cette salope voulait me tuer, mais j'ai gardé le rythme
Maintenant, je vais la tuer, on appelle ça légitime défense
On appelle ça légitime défense, ouais
Je me lève du lit et commence à méditer
Pas besoin de me motiver, ce n'est pas une question de réussir à l'école
Ce n'est pas une question de réussir à l'école
Foutre l'école, mais j'ai besoin d'une vie sociale
J'ai passé trop de temps tout seul
J'ai passé trop de temps à faire du fric
J'ai passé trop de temps à ignorer la vie

Ouais, écoute-moi, mec
Hier, j'avais envie de me suicider
Mec, et je le pensais vraiment, genre
J'avais tout prévu, genre
Mec, tu sais
Mais ensuite, j'ai réalisé que ce n'était pas la peine, et tu sais
Je veux dire, la vie dépend vraiment de la façon dont tu la regardes
Si tu la regardes comme "Oh, la vie est nulle",
Alors elle va être nulle
Si tu supposes que la vie est de la merde, elle va être de la merde
Et tu sais, certaines personnes pourraient dire
"Oh, regarde ça, la vie est belle et tout"
Et d'autres personnes pourraient dire "La vie est moche et tout"
Mais tu sais quoi ?
La vie n'est rien en soi
La vie n'est pas magnifique ou moche en soi, mec, tu...
Ça dépend de toi, c'est toi qui décides, mec
Si ta vie est nulle, c'est parce que tu la rends nulle
Tu la rends nulle, mec
Tu peux littéralement tout faire avec ta vie
C'est ta vie, mec
Tu peux tout faire, c'est ta vie
Et te suicider n'a aucun sens
Puisque tu, tu peux...
Tu as l'opportunité de faire tout ce que tu veux
Et tu décides de te suicider
Et tu...
Ça n'a aucun sens
C'est comme acheter un nouveau jeu vidéo et tout
Et puis y jouer pendant 5 minutes
Et puis le désinstaller et tout
Et ne jamais y rejouer, mec
Ça n'a aucun sens
Réfléchis-y, mec