Текст и перевод песни Iceycloud - waste of time

waste of time

I've been wastin' my time
Weeks passing, I feel like I've lost control over my life
I've been wastin' my time
Layin' all day in my bed, watchin' shows and gettin' high
This shit is crazy
But does it matter? Nah
I'm really lazy
But who cares when I'mma finally die
Nobody will care
So I don't fuckin' care

My life is a motherfuckin' misery
I'm laying alone in my bed
All day I'm listening to Lil Peep
I got fucked thoughts in my head
They tellin' me they gon' miss me
I'm gone yet I'm not dead
She call my phone, say she would kiss me
Yeah I'm prayin' for some fuckin' help
Wanna change before this shit will kill me
I don't think they understand me
They don't understand this shit
This shit is hard, they envy my swag
But they ain't never gonna feel me
Trynna stay calm when it gets bad
So they never gonna get real me

So they never gonna get real me
Never gonna get feel me
So they
So they never gonna get real me
Never gonna get feel me
So they never
They never gonna get real me
Iceycloud

I've been wastin' my time
Weeks passing, I feel like I've lost control over my life
I've been wastin' my time
Layin' all day in my bed, watchin' shows and gettin' high
This shit is crazy
But does it matter? Nah
I'm really lazy
But who cares when I'mma finally die
Nobody will care
So I don't fuckin' care

perte de temps

J'ai perdu mon temps
Les semaines passent, j'ai l'impression d'avoir perdu le contrôle de ma vie
J'ai perdu mon temps
Je reste allongé toute la journée dans mon lit, à regarder des émissions et à me défoncer
C'est dingue
Mais est-ce que ça compte ? Non
Je suis vraiment paresseux
Mais qui s'en soucie quand je vais enfin mourir
Personne ne s'en souciera
Donc je m'en fous

Ma vie est une putain de misère
Je suis seul dans mon lit
Toute la journée, j'écoute Lil Peep
J'ai des pensées pourries dans la tête
Elles me disent qu'elles vont me manquer
Je suis parti, mais je ne suis pas mort
Elle m'appelle, me dit qu'elle m'embrasserait
Ouais, je prie pour un putain d'aide
Je veux changer avant que ça ne me tue
Je ne pense pas qu'ils me comprennent
Ils ne comprennent pas ce truc
C'est dur, ils envient mon swag
Mais ils ne me sentiront jamais
J'essaie de rester calme quand ça devient dur
Donc ils ne me verront jamais vraiment

Donc ils ne me verront jamais vraiment
Ils ne me sentiront jamais
Donc ils
Donc ils ne me verront jamais vraiment
Ils ne me sentiront jamais
Donc ils ne
Ils ne me verront jamais vraiment
Iceycloud

J'ai perdu mon temps
Les semaines passent, j'ai l'impression d'avoir perdu le contrôle de ma vie
J'ai perdu mon temps
Je reste allongé toute la journée dans mon lit, à regarder des émissions et à me défoncer
C'est dingue
Mais est-ce que ça compte ? Non
Je suis vraiment paresseux
Mais qui s'en soucie quand je vais enfin mourir
Personne ne s'en souciera
Donc je m'en fous