Текст и перевод песни Ichiko Aoba - ゆさぎ

ゆさぎ

貴方は知っているか
この厚い雲の上には
満天の星空と双子座が
温かい闇を泳いでいること
いつか同じ場所から
堕ちてきたのココロ
うさぎの耳が孤独に触れ
柚子色の泪になった

Yūsagi

My love,
Beyond the thick blanket of clouds,
There is a star-filled sky and Gemini;
Two hearts swimming in a warm, loving void.
Long ago, we fell from the same place,
Our souls descended.
Our rabbit ears brushed against loneliness,
And became yuzu-colored tears.