Текст и перевод песни Ichirou Mizuki - 復活のイデオン (伝説巨神イデオン)
聞こえるか聞こえるだろう遥かな轟闇の中揺さぶる目覚め始める大地割りそそり姿正義の証しか
Слышишь ли ты или слышишь отдаленный рев во тьме, сотрясающий землю, которая начинает просыпаться, расколотая фигура
- лишь свидетельство справедливости?
伝説の巨神の力銀河切り裂く雄叫びが電光石火の一撃を呼ぶ震えるな瞳こらせよ復活のとき
Сила легендарного гигантского Бога крик разрывающий галактику на части призывает к удару молнии не дрожите пусть ваши глаза сияют во время воскрешения
人よ生命よ始まりを見るふるえるな瞳こらせよ復活の時
Люди, жизнь, узрите начало, не трясите глазами во время воскрешения.
スペースランナウェウイデオン
Космический Беглец Идеон
スペースランナウェウイデオン
Космический Беглец Идеон
戦うか戦えるかおびえる魂よ迫り来る悪の力に勇気を示せ宇宙にとぶ輝く姿生命の叫びか
Сражайся или сражайся бесстрашная душа прояви отвагу перед силами зла маячащая сияющая фигура во Вселенной крик жизни
伝説の巨神の力銀河切り裂く必殺の技が撃つのは我が身なのかとおそれるな魂ひらけよ復活の時
Сила легендарного гигантского Бога Не бойся что это мое собственное тело что смертельная техника разрывания галактики выстрелит вскроет душу в момент воскрешения
人よ生命よ力を見る
люди, жизнь, власть.
スペースランナウェウイデオンイデオン
Космический Беглец Идеон Идеон
スペースランナウェウイデオンイデオン
Космический Беглец Идеон Идеон
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.