Текст и перевод песни Ichon - Je ne suis qu'un homme

Je ne suis qu'un homme

International bang, bang
Bon Gamin
Ichon
Yo, cours après la vie
Quand j′étais p'tit, j′pensais d'jà à tout ça
J'pensais même que j′allai mourir
Avant même d′pouvoir dire tout ça
J'sais qu′j'ai tout fait, qu′j'suis fait pour ça
J′sais pas si j'aurais une famille à nourrir
T'sais c′est quoi l′pire dans tout ça?
C'est qu′j'la baise et qu′j'me protège pas
J′suis l'même, j'suis vrai, j′ai les mêmes problèmes que toi
J′sais pas si tu l'vois?
J′te souhaite pas ça, touche du bois
Ça comptera pas pour du beurre
On fait nos trucs, on s'donne un but au lieu d′penser à mourir
Ma mère m'a pas faite pour ça
Elle sait qu′j'l'aime quand j′gagne le tournoi
Donc j′gagne à chaque fois
Tout s'passera comme prévu
Si j′lâche pas mon délire
Avec Tac-Tac dans l'4x4 sur Bériz
J′ai pas d'Bac, juste des rimes
J′viens d'l'autre côté du périph′
On a tous des failles à combler
Ferme ta bouche et t′auras ton blé, yeah, yeah, yeah
J'ai aucun conseil à te donner
C′que j'sais, je l′ai appris, je l'ai pas volé
Moi aussi, j′ai la flemme de charbonner
Boy, j'suis qu'un homme
J′ai aucun conseil à te donner
On fait avec c′que la vie nous a donné
J'pense pas que l′rap français va m'sauver
Boy, j′suis qu'un homme
J′suis qu'un homme avec un coup dans l'nez quand j′essaye d′bander pour une boufonne
Quand je m'réveille sur un bout d′banc
Quand j'suis sauvé par un coup d′bol
J'ai aucun conseil à donner
Mais j′te promets qu's'tu veux voler, tu peux voler, yeah
Avant j′voulais être l′premier
Maintenant j'veux juste être le seul
J′sais pas qui pourrait m'pardonner
J′vois pas qui pourrait m'faire peur
J′sais pas c'qui peut t'consoler
Mais j′te promets qu′si tu veux pleurer, tu vas pleurer, yeah
Quand j'étais p′tit, j'pensais d′jà à tout ça
Quand j'étais p′tit, j'traversais déjà l'périphérique
Quand j′étais p′tit, j'voulais d′jà niquer Paris, yeah
Maintenant qu'j′suis grand, j'suis mes plans, j′quitte le pays
Quand j'étais p'tit, j′pensais d′jà à tout ça
Quand j'étais p′tit, j'traversais déjà l′périphérique
Quand j'étais p′tit, j'voulais d'jà niquer Paris, yeah
Maintenant qu′j′suis grand, j'suis mes plans, j′quitte le pays
J'ai aucun conseil à te donner
C′que j'sais, je l′ai appris, je l'ai pas volé
Moi aussi, j'ai la flemme de charbonner
Boy, j′suis qu′un homme
J'ai aucun conseil à te donner
On fait avec c′que la vie nous a donné
J'pense pas que l′rap français va m'sauver
Boy, j′suis qu'un homme
Boy, j'suis qu′un homme
Boy, j′suis qu'un homme
Boy, j′suis qu'un homme
Boy, j′suis qu'un homme
Boy, j′suis qu'un homme

Я всего лишь мужчина

Международный бах, бах
Хороший парень
Ichon
Эй, беги за жизнью
Когда я был маленьким, я уже думал обо всем этом
Я даже думал, что умру
Прежде чем смогу все это высказать
Я знаю, что я сделал все, что я создан для этого
Я не знаю, будет ли у меня семья, которую нужно кормить
Знаешь, что самое худшее во всем этом?
Это то, что я трахаю тебя и не предохраняюсь
Я тот же, я настоящий, у меня те же проблемы, что и у тебя
Я не знаю, видишь ли ты это?
Я тебе этого не желаю, постучи по дереву
Это не сойдет с рук
Мы делаем свои дела, мы ставим себе цель вместо того, чтобы думать о смерти
Моя мать не для этого меня родила
Она знает, что я люблю ее, когда выигрываю турнир
Поэтому я выигрываю каждый раз
Все будет так, как и планировалось
Если я не брошу свой бред
С Tac-Tac в джипе на Беризе
У меня нет аттестата, только рифмы
Я из другой стороны кольцевой
У всех нас есть недостатки, которые нужно восполнить
Закрой рот, и ты получишь свои деньги, да, да, да
Мне нечего тебе посоветовать
То, что я знаю, я узнал сам, я это не украл
Мне тоже лень вкалывать
Детка, я всего лишь мужчина
Мне нечего тебе посоветовать
Мы справляемся с тем, что нам дала жизнь
Я не думаю, что французский рэп меня спасет
Детка, я всего лишь мужчина
Я всего лишь мужчина, у которого не стоит, когда я пытаюсь возбудиться из-за какой-то дуры
Когда я просыпаюсь на скамейке
Когда меня спасает удача
Мне нечего тебе посоветовать
Но я обещаю тебе, если ты хочешь летать, ты можешь летать, да
Раньше я хотел быть первым
Теперь я хочу быть единственным
Я не знаю, кто мог бы меня простить
Я не вижу, кто мог бы меня напугать
Я не знаю, что может тебя утешить
Но я обещаю тебе, если ты хочешь плакать, ты будешь плакать, да
Когда я был маленьким, я уже думал обо всем этом
Когда я был маленьким, я уже переходил кольцевую
Когда я был маленьким, я уже хотел трахнуть Париж, да
Теперь, когда я вырос, я следую своим планам, я покидаю страну
Когда я был маленьким, я уже думал обо всем этом
Когда я был маленьким, я уже переходил кольцевую
Когда я был маленьким, я уже хотел трахнуть Париж, да
Теперь, когда я вырос, я следую своим планам, я покидаю страну
Мне нечего тебе посоветовать
То, что я знаю, я узнал сам, я это не украл
Мне тоже лень вкалывать
Детка, я всего лишь мужчина
Мне нечего тебе посоветовать
Мы справляемся с тем, что нам дала жизнь
Я не думаю, что французский рэп меня спасет
Детка, я всего лишь мужчина
Детка, я всего лишь мужчина
Детка, я всего лишь мужчина
Детка, я всего лишь мужчина
Детка, я всего лишь мужчина
Детка, я всего лишь мужчина