Текст и перевод песни Ichon - Série b
On
en
a
vu
des
des
séries
drames,
des
séries
B
Мы
видели
их
в
сериалах
о
драмах,
сериалах
B
Des
trucs
graves,
on
vit
que
des
trucs
vrais
Серьезные
вещи,
мы
живем
только
настоящими
вещами
S′ils
avaient
vu
c'qu′il
s'était
passé
Если
бы
они
видели,
что
произошло
Plus
rien
à
foutre,
c'est
du
passé
Больше
ни
к
чему,
это
в
прошлом.
On
en
a
vu
des
séries
drames,
des
séries
B
Мы
видели
такие
сериалы,
сериалы
в
Des
trucs
graves,
on
vit
que
des
trucs
vrais
Серьезные
вещи,
мы
живем
только
настоящими
вещами
S′ils
avaient
vu
c′qu'il
s′était
passé
Если
бы
они
видели,
что
произошло
Plus
rien
à
foutre,
c'est
du
passé,
hey,
hey
Больше
ни
к
чему,
это
в
прошлом,
эй,
эй
S′il
y'a
des
coups
de
feu,
j′suis
dans
les
parages
Если
будут
выстрелы,
я
рядом.
S'ils
mettent
des
coups
de
sabres,
j'monte
dans
les
arbres
Если
они
нанесут
удар
саблями,
я
заберусь
на
деревья
J′rappe
pour
les
blancs,
les
jaunes,
les
noirs
et
les
arabes
Я
играю
за
белых,
желтых,
черных
и
арабов
Dans
ce
pays,
plus
rien
n′est
inévitable
В
этой
стране
больше
ничего
не
неизбежно
Y'a
pas
d′sous-métier,
tous
les
jours,
j'vais
au
travail
У
меня
нет
подработки,
я
каждый
день
хожу
на
работу.
J′dois
tenir,
si
j'veux
toucher
l′héritage
Я
должен
держаться,
если
хочу
прикоснуться
к
наследству.
Pour
que
l'or
soit
véritable
Чтобы
золото
было
настоящим
Pour
qu'on
s′arrache,
pour
danser
avec
ces
femmes
Чтобы
мы
оторвались
друг
от
друга,
чтобы
потанцевать
с
этими
женщинами.
Pour
flirter
avec
le
diable
За
флирт
с
дьяволом
On
a
vécu
des
séries
drames,
des
séries
B
Мы
жили
в
сериалах
о
драмах,
в
сериалах
Б
Des
trucs
graves,
on
vit
que
des
trucs
vrais
Серьезные
вещи,
мы
живем
только
настоящими
вещами
S′ils
avaient
vu
c'qu′il
s'était
passé
Если
бы
они
видели,
что
произошло
Plus
rien
à
foutre,
c′est
du
passé
Больше
ни
к
чему,
это
в
прошлом.
On
a
vécu
des
séries
drames,
des
séries
B
Мы
жили
в
сериалах
о
драмах,
в
сериалах
Б
Des
trucs
graves,
on
vit
que
des
trucs
vrais
Серьезные
вещи,
мы
живем
только
настоящими
вещами
S'ils
avaient
vu
c′qu'il
s'était
passé
Если
бы
они
видели,
что
произошло
Plus
rien
à
foutre,
c′est
du
passé,
hey,
hey
Больше
ни
к
чему,
это
в
прошлом,
эй,
эй
S′il
y'a
des
coups
de
feu,
j′suis
dans
les
parages
Если
будут
выстрелы,
я
рядом.
S'ils
mettent
des
coups
de
sabres,
j′monte
dans
les
arbres
Если
они
нанесут
удар
саблями,
я
заберусь
на
деревья
J'rappe
pour
les
blancs,
les
jaunes,
les
noirs
et
les
arabes
Я
играю
за
белых,
желтых,
черных
и
арабов
Dans
ce
pays,
plus
rien
n′est
inévitable
В
этой
стране
больше
ничего
не
неизбежно
Tu
veux
danser
avec
le
diable
Ты
хочешь
танцевать
с
дьяволом
Viens,
je
t'emmène
Пойдем,
я
тебя
провожу.
J'connais
la
dalle,
j′connais
les
problèmes
Я
знаю
плиту,
знаю
проблемы.
Pour
l′éviter,
j'ai
la
parade,
j′ai
des
projets
Чтобы
избежать
этого,
у
меня
есть
парад,
у
меня
есть
планы
Si
tu
veux
lécher
des
chattes,
sois
un
chien
et
fais
le
taf
Если
ты
хочешь
лизать
киски,
будь
собакой
и
займись
этим
On
a
vécu
des
séries
drames,
des
séries
B
Мы
жили
в
сериалах
о
драмах,
в
сериалах
Б
Des
trucs
graves,
on
vit
que
des
trucs
vrais
Серьезные
вещи,
мы
живем
только
настоящими
вещами
S'ils
avaient
vu
c′qu'il
s′était
passé
Если
бы
они
видели,
что
произошло
Plus
rien
à
foutre,
c'est
du
passé
Больше
ни
к
чему,
это
в
прошлом.
On
a
vécu
des
séries
drames,
des
séries
B
Мы
жили
в
сериалах
о
драмах,
в
сериалах
Б
Des
trucs
graves,
on
vit
que
des
trucs
vrais
Серьезные
вещи,
мы
живем
только
настоящими
вещами
S'ils
avaient
vu
c′qu′il
s'était
passé
Если
бы
они
видели,
что
произошло
Plus
rien
à
foutre,
c′est
du
passé,
hey,
hey
Больше
ни
к
чему,
это
в
прошлом,
эй,
эй
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ichon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.