Текст и перевод песни Ichu feat. Lurkgurl - Cari Kawan

Cari Kawan

Aku takkan penat
Kenang kisah lalu
Nak cari kawan
Nak cari erti

Dunia gelap, oh, kita ke awan
Mencari kawan di akhir zaman
Baik beriring dari berseorang
Kucari teman seperjuangan

Aku takkan penat
Kisah lalu, kenang kisah lalu
Walau manapun hidup mendung
Kita semua akan tetap merindu

Nak cari kawan
Untuk melepaskan rindu
Nak cari erti

Dalam hidup
Dalam hidup
Dalam hidup
Dalam hidup
Dalam hi...
Dalam hidup

Man, Iman ni dah dewasa
Kena pandai cari kawan (dalam hidup)
(Memang tak banyak benda yang kau suka tapi)
Jangan pilih kawan sembarangan
Cari kawan positif
(Ambik je, doh, hidup ni tak lama, doh)
(Kalau kau nak, kau bersyukur je)

(Allah dah bagi, en?)
(Tak yah nak kisah benar)
Iman, kamu ni kenapa, hah? (Ini kisah benar)
Kamu tu dewasa, tahu tak? (Ini kisah benar)

Cher Ami

Je ne me lasserai jamais
De me souvenir du passé
Je veux trouver un ami
Je veux trouver un sens

Le monde est sombre, oh, allons vers les nuages
À la recherche d'un ami à la fin des temps
Mieux vaut être ensemble que seul
Je recherche un compagnon de combat

Je ne me lasserai jamais
Du passé, je me souviens du passé
Même si la vie est nuageuse
Nous allons tous continuer à nous ennuyer

Je veux trouver un ami
Pour oublier le manque
Je veux trouver un sens

Dans la vie
Dans la vie
Dans la vie
Dans la vie
Dans la...
Dans la vie

Mec, la foi est devenue adulte
Il faut savoir trouver des amis (dans la vie)
(Il n'y a pas beaucoup de choses que tu aimes mais)
Ne choisis pas tes amis au hasard
Cherche des amis positifs
(Prends-le, hein, la vie est courte, hein)
(Si tu veux, sois simplement reconnaissant)

(Allah te l'a donné, hein?)
(Pas besoin de se soucier de la vérité)
Iman, pourquoi es-tu comme ça, hein ? (C'est une histoire vraie)
Tu es adulte, tu comprends ? (C'est une histoire vraie)