Iciar Rodríguez - Sin ti no Soy Nada - перевод текста песни на русский

Sin ti no Soy Nada - Iciar Rodríguezперевод на русский




Sin ti no Soy Nada
1995 amanecí en Nueva York
1995 Я проснулся в Нью-Йорке
Un día gris y lluvioso
Серый и дождливый день
Con una maleta,sin un centavo en el bolsillo
С чемоданом, без гроша в кармане
Llegué buscando la fama oh!
Я пришел в поисках славы, о!
Muchos peligros pasé
Я прошел много опасностей
Tuve hambre y frío,pero tus ángeles
Я был голоден и холоден, но твои ангелы
Me guardaron
Они спасли меня
Hasta que llegué a una iglesia en el Bronx
Пока я не добрался до церкви в Бронксе
Allí me hablaron de Jesús y le entregué mi vida
Там мне рассказали об Иисусе, и я отдал Ему свою жизнь.
Encontré la respuesta que buscaba
Я нашел ответ, который искал
Tres meses mi familia no supo nada de
Три месяца моя семья ничего обо мне не слышала.
Por fin volví sana y salva
Я наконец вернулся в целости и сохранности
Al llegar a Madrid,tenía una iglesia enfrente de casa
Когда я приехал в Мадрид, перед моим домом стояла церковь.
Sin no soy nada, oh Señor
Без тебя я ничто, о Господи
me das la capacidad de amar
Ты даешь мне способность любить
Y sin amor,no soy nada
А без любви я ничто
Oh Señor,tú me das la capacidad de amar
О Господи, ты даешь мне способность любить
Y sin amor,no soy nada
А без любви я ничто
Muchos años en el desierto
Много лет в пустыне
Muchos años de sufrimiento
Много лет страданий
Buscando en tu Palabra
Поиск в вашем слове
Buscando a Jesús
В поисках Иисуса
Hasta que un día, sanaste mi corazón hecho pedazos
Пока однажды ты не исцелил мое разбитое сердце
Me diste un nuevo corazón
ты дал мне новое сердце
Y me sacaste de tinieblas a la luz
И ты вывел меня из тьмы на свет
Sin ti no soy nada,Oh Señor
Без тебя я ничто, Господи
me das la capacidad de amar
Ты даешь мне способность любить
Y sin amor no soy nada
А без любви я ничто
Oh Señor, me das la capacidad de amar
О Господи, ты даешь мне способность любить
Y sin amor no soy nada
А без любви я ничто
Sanas a los quebrantados de corazón
Исцели разбитое сердце
Das luz a los que habitan en tinieblas y sombra de muerte
Ты даешь свет тем, кто обитает во тьме и тени смертной
Sanas a los quebrantados de corazón
Исцели разбитое сердце
Das luz a los que habitan en tinieblas y sombra de muerte
Ты даешь свет тем, кто обитает во тьме и тени смертной
Sin ti no soy nada, Oh Señor
Без тебя я ничто, Господи
me das la capacidad de amar
Ты даешь мне способность любить
Y sin amor, no soy nada
А без любви я ничто
Oh Señor, me das la capacidad de amar
О Господи, ты даешь мне способность любить
Y sin amor no soy nada
А без любви я ничто
Sin no soy nada
Без тебя я ничто
Sin no soy nada
Без тебя я ничто
Sin no soy nada
Без тебя я ничто





Авторы: Iciar Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.